<<

стр. 4
(всего 13)

СОДЕРЖАНИЕ

>>

niinianoao?o nio?aiaie? ?eoie?iiai nie?auaiey iuoo e?a-
ieaeuiie ?anoe aeaaaeeua e oaeee iaoee.
Eae au iu ia iaa?aaaee iaoaeee?aneee ?anoe?eoaeu, ii
auno?i oa?yao oaiei, ?oi aucuaaao no?anniaia ninoiyiea o ei?i-
au. Iiyoiio iaoaeee?aneee o?oa?aoue ?anoe?eoaeu aue caiaiai
ieanoianniaie o?oaeie. Aey oaaee?aiey iniao?eaaaiiai o?anoea
iieiaie o?oaee, oaeee iaoee e naaoii?iaiaiiio ?anoe?eoae?
iu i?eniiniaeee iioe?aneo? ianaaeo.
Aey oaaee?aiey inaauaiey oaeee iaoee i?e aeiaeieiae-
?aneii ianeaaiaaiee aianoi yeaeo?e?aneiai inaaoeoaey i?eia-
ieee noaeeiaieieiiiue naaoii?iaiaiue ?aoo, eioi?ue niaae-
iai n aa?oiae ?anou? ?anoe?eoaey ca?eiaie. Ia?o?iue eiiao
aai cae?aieai ia oa?iaii oa?ie?a.
Aeaaaeeuiua ?anoe?eoaee iu eniieuciaaee aey aeiaeiei-
ae?aneiai ianeaaiaaiey ei?ia n y?iceae oaeee iaoee, n yiai-
iao?eoii, noaeiaie?oeae iaoee, aaaeieoii. Oi?ioaa inaaua-
iea iicaieyei auyaeou aea caiaoiua oi?a?iua, iiein?aoua e?i-
aieceeyiey oaeee iaoee, eioi?ua neaiaeece?o?o i ninoiyiee
neecenoie ?iaia iaoee, yeoaaiaia, i aicii?iinoyo iieiaie ne-
noaiu e aini?iecaianoao.
A aaeuiaeoeo eiino?oeoeyo ?anoe?eoaeae iu ?aoeee io-
eacaouny io i?eeeaeaaiey o?oa?aoiai ?anoe?eoaey e naaoii?iai-
ayuae i?ecia, eoaa anoaaeyaony inaaoeoaeu.
Iinea inaiaiaiey ea?aie ei?iau inaaoeoaeu ecaeaea?o ec
naaoii?iaiaiie i?eciu — ?oeiyoee, a nai ?anoe?eoaeu ii?o a
aiaa i?e oaiia?aoo?a +40 °N, a caoai ia 30—40 n iiiaua?o a
aaceioeoe?o?uee ?anoai? ec ?acee?iuo ?eaeeo oaiioiae, ec
?an?aoia 1 ie oaiioie ia 5000 ie eeiy?aiie aiau. Iniaaiii
yooaeoeaiuie yaey?ony aaoneea oeoioaiioie, niaa??auea ye-
no?aeou ea?aaiuo o?aa. ?anoai?u oaiioie a oaeie eiioaio?a-
oee iaeeuii iaiyony, niuaay iinoi?iiiea, iaaeaeiua iaaii-
?o?aiiui aeacii ?anoeou, aaenoaoy aaeoa?eoeaii e aaeoa?ein-
oaoe?anee ia iee?iaio? caa?yciaiiinou ieanoianniauo ?anoe-
?eoaeae. Oaeia iaacca?a?eaaiea niinianoaoao nio?aiaie? aee-
oaeuiia a?aiy oaeinoiinoe iiaa?oiinoiiai neiy i?anoaeea e aai
naaoii?iaiaiinoe. Iaiaei iaacca?a?eaaiea oaeiai ?anoe?eoaey
aianoa n ?oeiyoeie auaaao eiiaaa cao?oaieoaeuii, iiyoiio a

– 108 –
eiino?oeoe? iu aianee eciaiaiey a oaeyo yeiiiiee naaoii?i-
aiaiiai iaoa?eaea e oaianoaa a ?aaioa. ?oeiyoea inoaaony iinoi-
yiiie, acaeiicaiaiyaiu oieuei o?oa?aoua ?anoe?eoaee.
Yeaeo?e?aneia inaauaiea, iiiauaiiia a ?oeiyoeo, oaiaii
a yoie eiino?oeoee, a aeioiaay ?anou ?oeiyoee iicaieyao i?i?-
ii oeene?iaaou ?anoe?eoaeuio? o?oaeo a iieoeieuoa.
Aey aeiaeieiae?aneiai ianeaaiaaiey e eneonnoaaiiiai ina-
iaiaiey ei?ia iu ecaioiaeee naaoii?iaiaiua aeaaaeeuiua ?an-
oe?eoaee n eiie?aneie ?oeiyoeie e aieiaui au?acii. ?anoe-
?eoaeuiay o?oaea n aieiaui au?acii iinea iaacca?a?eaaiey
acaeiicaiaiyaony, a ?oeiyoea nai?iie eiino?oeoee ainooiia e
iaioei?iiio ?aiiioo. Iaiaei iu i?eiaiyee a yoii ?anoe?eoa-
ea ia oieuei ?anoe?eoaeuiua o?oaee n eiie?aneie naaoiniae?a-
?uae i?eciie, ii e i?inoi naaoii?iaiaiua o?oaee n aieiaui
au?acii. Yoa eiino?oeoey iicaieeea iai iieo?eou oi?ioo? in-
aauaiiinou e?aieaeuiie ?anoe aeaaaeeua e oaeee iaoee i?e
anoanoaaiiii enoi?ieea naaoa (nieioa, aiaaiie naao).
Auee neiino?oe?iaaiu oae?a naaoii?iaiaiua aeaaaeeu-
iua ?anoe?eoaee ni naaoiniae?a?ueie eeicaie, eioi?ua iinea
inaiaiaiey ei?iau eee iaou caiaiy?ony a?oaeie, noa?eeuiu-
ie. Yoe ?anoe?eoaee ecaioiaeaiu ec naaoii?iaiaiie ieanoian-
nu, iiyoiio i?e eniieuciaaiee ia aucuaa?o o ?eaioiuo oae-
oeeuiuo, oaiia?aoo?iuo e a?oaeo ?aca?a?aiee.
Eniieuciaaiea eo a eneonnoaaiiii inaiaiaiee ei?ia a eie-
oica ei. Eeue?a Iaeiaa?aaoianeiai ?aeiia Eaeiueee iieacaei,
?oi ?eaioiua niieieii ia?aiinyo iaieioeyoee, naycaiiua n
aaaaaieai nia?iu a oaeeo iaoee. Ii?iaiaaiea e eniuoaiea
oaeeo ?anoe?eoaeae i?iaiaeee a oneiaeyo Aieaia?aaneiai iyni-
eiiaeiaoa e a o?oica «Ai?iay Iieyia».
I?e aeaaiinoeea ninoiyiey iieiauo i?aaiia a ia?eia ii-
eiaie ioiou, a iinea?iaiaie ia?eia, i?e ioaiea iaoieiae?an-
eeo i?ioannia a iieiauo iooyo iaiaoiaei ?anoe?eoaeu, eioi-
?ue iicaieee au i?e oi?ioai inaauaiee eeeaeae?iaaou aiea-
aua, oaiia?aoo?iua, oaeoeeuiua, no?anniaua oaeoi?u, a oae?a
aae aicii?iinou aeiaeieiao ia i?eaa??eaaou eino?oiaio ?oeie.
Aey yoiai iu ecaioiaeee oeenaoi? aeaaaeeua ec naaoii?iaia-
iie oa?iinoieeie ieanoiannu. Noeieoa? ia?ao i?aaaaa?eai aea-
aaeeua e aeaaaeeuai oaa??eaa?o yoio eino?oiaio, e ii ia au-
iaaaao ec aeaaaeeua, iao iaiaoiaeiinoe i?eaa??eaaou aai ?o-
eie. Ei?iaa aoeyao n iei ii oa?ia e ia ianoaeua.
– 109 –
Aey aeoaieioa?aeeaeuiiai e iaoi?iiai aaaaaiey nia?iu
eee eaea?noa iaie aue ecaioiaeai iaieioeyoi?, iicaiey?uee
iaoiaii aea?aoee ioe?uou oaeeo iaoee e aaiaeou a iaa nia?io
ai a?aiy eneonnoaaiiiai inaiaiaiey (eee iaai? eaea?noa). Iiia-
?a?iua neeaaee eaiaea oaeee iaoee aacaieaciaiii ?acaaeaa?o-
ny aea?e?o?uae ieiaoeie. Iaiia?aiaiii n iiiiuu? yoiai i?e-
ai?a ii?ii i?iecaiaeou ianna? oaeee iaoee, eeeoi?a, aeaaa-
eeua, oae eae ia yei?u aea?aoi?a ii?ii oeene?iaaou i?enii-
niaeaiey — iaieioeyoi?u. Ono?ienoai ii?ii eniieuciaaou i?e
ea?aiee ei?ia n aieaciyie ye?ieeia, iaoee, noeioee?iaaiey
iieiaie ioiou ianna?e?iaaieai.
Iaacca?a?eaaiea ?anoe?eoaeae i?iaiaeee neaao?uei ia-
?acii. Ieanoianniaua naaoii?iaiaiua e noaeeyiiua ?anoe?eoa-
ee ia?aa aaaaaieai ii?o a ai?y?ae aiaa (+50 °N), ianooi auoe-
?a?o iieioaioai, eeaaoo ia noa?eeuio? ?anou noiea, iaacca?a-
?eaa?o oeie?aneei niiniaii. Ieanoianniaua ?anoe?eoaee au-
nieie oa?ie?aneie ia?aaioea ii?ii ia iiaaa?aaou. Ia?aa noa?e-
eecaoeae ?anoe?eoaeu ?acae?a?o, ioniaaeiyy ?oeiyoeo iooai
ecaea?aiey aa ec oeenaoeiiiiai iieoeieuoa.
Iieeo ?anoe?eoaeae i?iecaiayo a neaao?uai ii?yaea. Ia-
?o?io? e aioo?aii?? iiaa?oiinou ?anoe?eoaey i?eua?o io
neece inoaoeia nia?iu aaoiui oaiiiiii e iiieaneeaa?o oai-
eie aiaie 40—60 n. Caoai ?anoe?eoaee a eiee?anoaa 2—4 oo.
iia?o?a?o a ii?uee ?anoai?, ninoiyuee ec 1000 ie i?ieeiy-
?aiiie aiau, 50 ie iaoaou?iiai nie?oa e 30 a eaeuoeie?iaai-
iie niau, e oi?ioi i?iiuaa?o. Aey oaaeaiey inoaoeia ii?ueo
n?aanoa 3—4 ?aca i?iiieaneeaa?o aenoeeee?iaaiiie aiaie.
I?e oeie?aneie noa?eeecaoee aeaaaeeuiuo ieanoianniauo
?anoe?eoaeae i?eiaiy?o 0,3 % ?anoai? oei?aieia A eee ?aea-
ia?aciua iaiiia?aco?uea ii?uea oaiioie, ia ?aca?a?a?uea
neecenoo? iaiei?eo aeaaaeeua, niaa??auea aeeoa?ei, aeoaie-
iu, ?iiaoeiaia ianei, eaoeoei.
?anoe?eoaee iiaaa?aa?o oeie?aneie noa?eeecaoee iooai
iia?o?aiey eo a ?anoai? oei?aieia A, a eioi?ii auaa??eaa?o
ia aieaa 10—15 n, eee a ?anoai? iaiiia?aco?uae oaiioie, a
eioi?ii auaa??eaa?o 3—8 n.
?anoai? oei?aieia aioiayo ia aenoeeee?iaaiiie aiaa (300 ia
ia 100 ie aiau), ?anoai? oaiioie — ia eeiy?aiie aiaa ec
?an?aoa 1,5—2 ni (2 ie ianeyiie) ?aeaia?aciie, auaaaeeaay ec

– 110 –
ae?ieieaaie ooau ia 1000—2000 ie aiau. Nicaa?o iaio e ii-
eiuoo a yoii ?anoai?a o?oa?aoue ?anoai?eoaeu ianeieuei ?ac
(5—8). Ioiuaa?o oaiioiaaue ?anoai?, oaea?iyy noaiee o?oa-
?aoiai ?anoe?eoaey ia?aa aaaaaieai ai aeaaaeeua oaieui (+ 38—
40 °N) 1 %-iui ?anoai?ii oei?eaa iao?ey. Ii?ii eniieuciaaou
aaeoa?eoeaiua naienoaa eaeaiaoeu (iniaaiii iieacii a ioii-
oaiee aicaoaeoaeae noaoeeieieeia e no?aioieieeia) ec ?an?a-
oa 2 ?aeiua ei?a?ee ianoieee ia 1000 ie eeiy?aiie aiau, a
eioi?o? iia?o?a?o ?anoe?eoaeu ia 5—10 n.
I?e i?aeoe?aneii i?eiaiaiee ia ei?iaao ?anoe?eoaeu ii-
eoa?aua?ueiny aae?aieai aaiayo ai aeaaaeeua, iai?aaeyy
aieiaiea ia ninoiyiea neecenoie iaiei?ee i?aaaaa?ey aeaaaee-
ua, aeaaaeeua, oaeee iaoee. I?e i?aaeeuiii aaaaaiee ?anoe-
?eoaey ai aeaaaeeua ?eaioiia ia aie?ii aaniieieouny, oae eae
?anoe?eoaeu oaieue e o?oa?aoie oi?iie niinianoaoao oiiia?a-
oee aeaaaeeuiie o?oaee.
Aieiaie au?ac a o?oa?aoii ?anoe?eoaea iicaieyao aai aacai-
eaciaiii ecaea?u ec aeaaaeeua iinea aaaaaiey oi?eoa-eaoaoa?a
a eaiae oaeee iaoee, a ?a?ac 10—15 n aaanoe aico nia?iu.
Aeaaaeeuiue ?anoe?eoaeu iinea yoiai iiaaa?aa?o noa?eeeca-
oee e?aui ec auoaiienaiiuo iaoiaia.
Ieanoianniaua naaoii?iaiaiua aeaaaeeuiua ?anoe?eoaee,
oeenaoi?u aeaaaeeua, ecaioiaeaiiua ec oa?iinoieeeo ieanoiann
iae?ieeia (+ 100 °N), iieeea?aiiaoa (+ 200 °N), oa?aieiianeeo
ieanoiann, iae?ieeia (+ 300 °N), aae?eea 4A, ii?ii eeiyoeou
i?e iaacca?a?eaaiee a oa?aiea 5—10 iei. Ii iaoei ?a?oa?ai e
i?ioann-oi?ia auei ecaioiaeaii aieaa 1000 oo. ?anoe?eoaeae ia
Aieaia?aaneii caaiaa iaaeoeineiai iai?oaiaaiey.
Aeaaaeeuiua ?anoe?eoaee iu i?eiaiyee a eneonnoaaiiii
inaiaiaiee 125 ei?ia a o?oica AIEEIC O??ieineiai ?aeiia
Aieaia?aaneie iaeanoe e 468 ei?ia a AI «Ao?aoeiianeee» Eee-
Ao?oeuneiai ?aeiia Oeuyiianeie iaeanoe (oaoieee-inaiaiaoi?u
Aiiaaaa, ?aoiaoia), ia 1120 ei?iaao a AI «Aaeica?neee» Eo?n-
eiai ?aeiia Oeuyiianeie iaeanoe (oaoieee-inaiaiaoi?u
A.?. Iaeneiiaa, E.I. Aoia?aaneay, I.E. Eaca?aaa, I. E?anieei-
aa). Iieiaioai?yaiinou ei?ia a yoeo oicyenoaao auea 64—67 %
iinea iaiie?aoiiai aaaaaiey nia?iu a iieiao? ioioo. Yoi ia
6 % auoa, ?ai iinea i?eiaiaiey iaoaeee?aneiai ca?eaea i?e
aecioa?aeeaeuiii inaiaiaiee, e ia 3—4 % auoa, ?ai iinea

– 111 –
inaiaiaiey ei?ia oa?aeeaeuii n oeenaoeae oaeee iaoee ?a?ac
i?yio? eeoeo.
I?eiaiaiea a eneonnoaaiiii inaiaiaiee ei?ia naaoii?i-
aiaiuo ieanoianniauo ni naaoiniae?a?ueie i?eciaie ?anoe-
?eoaeae e oeenaoi?ia aeaaaeeua aucuaaao a na?aa?iie iuooa
i?iaie?eoaeuiinou yeaeo?e?aneiai aicao?aaiey na?aoa, ii ?a-
coeuoaoai YEA, 0,18—0,24 n (o ei?ia ni niieieiie ia?aiie
nenoaiie ioeun 157—170 oaa?ia a ieiooo, o aunieiaicaoaeiuo
ei?ia 0,20—0,30 n, a ioeun 177—210 oaa?ia a ieiooo). Eniieu-
ciaaiea iaoaeee?aneeo aeaaaeeuiuo aaooeiianoiuo ?anoe?eoa-
eae aucuaaao i?iaie?eoaeuiinou yeaeo?e?aneiai aicao?aaiey
na?aoa 0,58—0,71 n i?e ioeuna 220—320 oaa?ia a ieiooo.
Eniuoaiea eo a AI «Aa?iue ioou» Ieoya?uneiai ?aeiia
Aieaia?aaneie iaeanoe, ei. Eeue?a Iaeiaa?aaoianeiai ?aeiia
Eaeiueee iieacaei, ?oi iieiaioai?yaiinou aic?anoaao iinea
aeoaieioa?aeeaeuiiai ia 8 ni inaiaiaiey ei?ia ia 8—10 % ii
n?aaiaie? n aaaaaieai nia?iu a oaeeo iaoee ia 3 ni (ciioao-
ieee I.A. Oaiaia, A.A. ?oaaneia, A.C. Oeeaaa).
Aey aeoaieioa?aeeaeuiiai inaiaiaiey ei?ia ecaioiaeai
aea?ieaoaoa?. Iin?aanoaii eaaeie aea?aoee eaoaoa?a ?aciaiai
iieuciaaiey eiaaony aicii?iinou aacaieaciaiii ?acaaeaaou ii-
ia?a?iua neeaaee oaee iaoee e eaaei aaiaeou nia?io ia io?-
io? aeoaeio i?e aecioa?aeeaeuiii e oa?aeeaeuiii n oeena-
oeae oaeee iaoee ?oeie ?a?ac noaieo i?yiie eeoee niiniaao
inaiaiaiey.
Aea?ieaoaoa?u ii?ii eniieuciaaou io yeaeo?e?aneie naoe
220 A yeaeo?e?aneeo nooeo yeaiaioia 4 A. Iooai eaaeie aea?aoee
inaiaieoaeuiie ieiaoeie ei?iaai aaiaeee nia?io ia aeoaeio
8 ni a oaeeo iaoee. Iieo?eee iieiaioai?yaiinou iinea iaii-
e?aoiiai aaaaaiey 76,6 %, ?oi ia 15,4 % auoa, ?ai iinea inaia-
iaiey ia aeoaeio 3—4 ni.
A AI «Caeeaneee» Ieoya?uneiai ?aeiia i?iaaee eneonnoaai-
iia inaiaiaiea ei?ia, eniieucoy o?oa?aoue aeaaaeeuiue naa-
oii?iaiaiue ?anoe?eoaeu n aeaeaie?aneei eicu?ueii. ?anoe?e-
oaeu oaeie iiaeoeeaoee oaiaai a ?aaioa, aieaa aeaeaie?ai.




– 112 –
NI?OA IEIAIAUO E IAIUIUO EOEUOO?,
AEE??AIIUA A AIN?AANO? ?INNEENEIE OAAA?AOEE
AE? ENIIEUCIAAIE?
A I?IIUOEAIIUO E OA?IA?NEEO OIC?ENOAAO

A.A. Iaeu?aiei

Naaiaianoai e iaiuaaianoai Aieai-Aoooaeineie iieiu eia-
?o aieuoia enoi?e?aneia i?ioeia. I?eaeaiiay oi?aiaey a oa?a-
iea ?yaa noieaoee ni no?aiaie Ainoiea niinianoaiaaea caaico iei-
aiauo e iaiuiuo eoeuoo? naiaiaie, ?a?aieaie e ioaiaeaie.
Iaeeea naaoa, aeaae, oaiea, ieiai?iaiua ii?au i?e ?a?-
eii eaoiai eeeiaoa iicaieyee au?aueaaou caanu iiiaea ieiai-
aua e iaiuiua eoeuoo?u e ni?oa, caaacaiiua n ?aa e ec ca?o-
aa?iuo no?ai.
IEIAIAUA EOEUOO?U. A iieia nio?aieeinu i?aiu iiiai iano-
iuo ni?oia i?aeiouanoaaiii eaoieo n?ieia nic?aaaiey ieiaia,
au?auaiiuo ec naiyi ?acee?iiai i?ienoi?aaiey. Naaiaiau io-
ae?aee e ?aciii?aee eo?oea oi?iu, oaeea eae ?iaueianeia,
Ano?aoaineia, Aien iicaiee e?oiiiieiaiue, anaaicii?iua Aaee
e a?oaea ni?oa.
A iieia nieiou e ?yaii ii?ii ano?aoeou noieaoiea aa?aauy
ianoiuo ni?oia eae iaiyoieee i?ioeiai aaea. Aieaa i?eniinia-
eaiiua e oneiaeyi n?aau, iie ieacaeenu auiineeaaa iaeioi?uo
caaacaiiuo n Caiaaa eiino?aiiuo ni?oia.
A iieia nicaaaaeenu aeaaii?eyoiua oneiaey aey i?iecaia-
noaa ieiaia aunieiai ea?anoaa. Iie ioee?aeenu io e?uineeo ya-
eie neeuiui a?iiaoii, e?aneaie ie?aneie, ia?iinou? iyeioe
e i?eyoiui eenei-neaaeei aeonii. I ea?anoaa naaiaie i?iaoe-
oee naeaaoaeunoao?o caiene iaiaoeiai iooaoanoaaiieea Aaaia
Ieaa?ey, eioi?ue aua a na?aaeia OVII a. iiauaae a ?onneii
ainoaa?noaa (1636 a.) e ioiaoee aunieia ea?anoai ieiaia. Ii
naaaaieyi Ieaa?ey, a 1636 a. ieiaiaianoai i?eiyei caanu oaeea
aieuoea ?acia?u, ?oi aa?a i?e ea?aie caieyiea a Ano?aoaie
aue naie naa.
A Ano?aoaineii a?oeaa nio?aieeenu aieoiaiou, eioi?ua nae-
aaoaeunoao?o ia ioi?aaea o?oeoia ei «aai?o aai eiia?aoi?neiai
aaee?anoaa», e?iia oiai, ioi?aaeyeenu o?oeou ii Aieaa a aa?oiaua
ai?iaa e aaeanu oi?aiaey n Ia?neae e a?oaeie no?aiaie Ainoiea.

– 113 –
?inneeneea ainoaa?e aanuia oaieee ano?aoaineea o?oeou e
iaiue e iiyoiio caaioeeenu i ?aaoey?iuo eo iinoaaeao e ?acaa-
aaiee eacaiiuo naaia e aeiia?aaieeia.
A ianoiyuaa a?aiy a niaoicao e oa?ia?neeo oicyenoaao au-
?aueaa?ony: yaeiiy, a?ooa, aeaa, neeaa, aeu?a, aeoiy, ?a?ao-
iy, ec yaiaiuo eoeuoo? iaeeia e e?u?iaiee.
A eieeaeoeaiuo naaao e ia i?eonaaaaiuo o?anoeao, e?iia
oiiiyioouo eoeuoo?, au?aueaa?ony aa?eein, ia?nee, ooiaoe,
i?ao e oaeea iaei ?ani?ino?aiaiiua eoeuoo?u, eae a?aaeea,
aeoeieaey e eeiiiiee.
Aeiia?aa aaao i?aiu aunieea o?i?ae, iaiaei o?oaiaieinou
oe?uaiuo noieiauo ni?oia aeiia?aaa naa??eaaao aicaaeuaaiea
aai ia aieuoeo ieiuaayo. E?aeoaee naaiaiau oe?iei eoeuoe-
ae?o?o aai ia naieo o?anoeao e iieo?a?o oiaa?iue o?i?ae au-
nieiai ea?anoaa, eioi?ue eiaao aieuoie ni?in ia ?uiea.
Oaoie?aneea iaoe?uaiua ni?oa aeiia?aaa, aa?iyoii, auno-
?aa aieaoo a oe?ieia i?iecaianoai. Ana aoaao caaenaou io ?acae-
oey ia?a?aaaouaa?uae i?iiuoeaiiinoe.
«Ni?o ?aoaao oniao aaea» — yoa e?ueaoay o?aca Eaaia Aea-
aeie?iae?a Ie?o?eia ai ianoiyuaai a?aiaie inoaaony a neea.
I?e iiauo ?uii?iuo ioiioaieyo iaiaoiaeii aieaa e?eoe?ii
?anniao?eaaou ?aeiie?iaaiiue ni?oeiaio e ioaieaaou eiieo-
?aioiniiniaiinou iiiaeo ni?oia iniiaiuo ieiaiauo eoeuoo? e
iniaaiii aaaouae eoeuoo?u — yaeiie.
Ieienoa?noai naeuneiai oicyenoaa e i?iaiaieunoaey ?in-
neeneie Oaaa?aoee ia iniiaaiee aaiiuo, i?aanoaaeaiiuo Ai-
noaa?noaaiiie eiienneae ii eniuoaie? e io?aia naeaeoeiiiuo
ainoe?aiee, ooaa?aeei ainoaa?noaaiiue ?aano? aiiouaiiuo ni?-
oia e eniieuciaaie? a naeuneioicyenoaaiiii i?iecaianoaa. Ia
iniiaaiee yoeo iaoa?eaeia ii Aieaia?aaneie iaeanoe ?aeiie?i-
aaiu ieiaiai-yaiaiua eoeuoo?u e aeiia?aa neaao?ueo ni?oia:
?aeiiy — Aa?i?a E?uineay, ?eaoeaaneia, Ec-
a?aiieoa, Eaeioe, Ei?oeaia, Iaeu-
?aieianeia, Iaeeioio, Iaeaa,
Ieeiieeneia, Iaiyou Ie?o?eia, ?a-
iao cieioie Eo?neee, ?innioaineia
iieinaoia, Naaa?iue neiai, Oyene.
A?ooa — Ano?aoaineay ?aiiyy, Aoaianeay ?ai-
iyy, Aoey Ano?aoaineay, Eaniay e?a-

– 114 –
naaeoa, Iaeyaaneay iicaiyy, I?aii?-
iay, Inaiiyy ?eiaeaaa, ?aeeaeiay
Ei?iaaaa.
Aeaa — E?aniineiaiaeay, Oaieianeay.
Aeoiy — Aiiooea, A?eio ?innioaineee, ?o-
eianeay, Eaioneay, E?aeieoa, E?a-
neay, Iaiyou Aaaeeiaa, Ianeiaaoeay,
?innioaineay ?a?iay.
Neeaa — Aiia Oiao, Aiaaou?neay, Aieaia?aa-
neay, Eniaeeineay.
?a?aoiy — Aiiaoeee oaieae, Ayeeoa, ?aiiyy ?i-
ciaay.
Aeu?a — Eoaaineay eiiaoa, Na?iaoea.
Caieyieea — Caiaa-caiaaia, Oaeeniai, Oanoeaaeu-
iay.
E?u?iaiee — Iunianeee-37, ?onneee.
Iaeeia — Iiainou Eocuieia.
Nii?iaeia e?aniay — Aieeaianeay e?aniay, E?aniue e?ano.
Nii?iaeia ?a?iay — Aaei?onneay neaaeay, Aieoaea, Iaiyou
Ie?o?eia.
Aeiia?aa noieiaue — Aaei-?iciaue, ?ai?oa naaa, Ci?aaie,
Ei?ieaaa aeiia?aaieeia, Iniaue.
Aeiia?aa oaoie?aneee — Aeeaioa, Naia?aae, Aio?neee Iioa-
iaiei-1, Aio?neee Iioaiaiei-2,
Aio?neee Iioaiaiei-3, Aio?neee
Iioaiaiei-4, Aio?neee Iioaiaiei-5.
Aeiia?aa oieaa?naeuiue — Ioneao Aaiaa?neee, Oeieaoiaue
?aiiee.
?aeiie?iaaiiue ni?oeiaio ia?eiae?anee ia?aniao?eaaao-
ny e acaiai noa?uo aee??a?ony iiaua aaaioeaiua ni?oa eioai-
neaiiai oeia n aunieie o?i?aeiinou? e eo?oeie oiaa?iuie e
aeoniauie ea?anoaaie.
A oneiaeyo oi?ie?iaaiey ?uii?iie yeiiiieee e eioaine-
oeeaoee naaiaianoaa i?aauyaey?ony iiaua o?aaiaaiey e ni?oai
ieiaiauo eoeuoo?.
Eae ie oaiiu yeiiiie?anee iaoe ?aeiie?iaaiiua ni?oa,
oai ia iaiaa, iie aaeaee io eaaaea.
Ec ie?iaie eieeaeoee Aieaia?aaneie iiuoiie noaioeae
Ana?inneeneiai IEE ?anoaieaaianoaa ei. I.E. Aaaeeiaa ia in-

– 115 –
iiaaiee iiiaieaoiaai eco?aiey e eniuoaiey a i?iecaianoaai-
iuo oneiaeyo auaaeaiu ia?niaeoeaiua ni?oa yaeiie, a?ooe e
aeau. Iie ioee?a?ony aunieie aaaioaoeae e ?acee?iui no?an-
niaui neooaoeyi ?acei eiioeiaioaeuiiai eeeiaoa, oeo?oaiiu-
ie oaoiieiae?aneeie ea?anoaaie, a oae?a eaea?noaaiiuie e
iio?aaeoaeuneeie naienoaaie ieiaia. Yoe ni?oa iicaiey?o ?an-
oe?eou ia?eia iio?aaeaiey naa?eo o?oeoia a oa?aiea anaai aiaa
e iaania?eou nu?uai ieuaao? i?iiuoeaiiinou.
Aiaeec ni?oeiaioa yaeiie, iinooieaoaai a oi?aiao? naou
oaio?aeuiiai ?uiea a. Aieaia?aaa e a. E?aniineiaianea, iieacu-
aaao, ?oi n?aae eaoieo ni?oia i?aaaee?oao ni?o ?iaueianeia.
Naaiaiau ia oioyo ioeacuaaouny io yoiai ni?oa. Ieiau aai e?a-
neai ie?aoaiu, eia?o i?eyoiue eenei-neaaeee aeon, n?aaie-
oaeuii aunieo? o?i?aeiinou, e anee caaa??eaaaony nuai iei-
aia, ia oa?y?o naieo aeoniauo ea?anoa. N?eoaai, ?oi aai iai?an-
ii auaaee ec ?aeiie?iaaiey, aaau ieiau aai ai neo ii? iieuco-
?ony ia ?uiea aieuoei ni?inii.
Eaeioe — ni?o, ieiau eioi?iai nic?aaa?o ?aiuoa eaoiaai
ni?oa Iaeau, ii iiea i?iaoeoee aai i?aiu iaei iinooiaao ia
?uiie, oioy ii ?aeiie?iaai n 1988 a. Aa?iyoii, naaiaiau iaei
cia?o yoio ni?o. Ieiau aai n?aaieoaeuii e?oiiua, ia?yaii ie-
?aoaiu ?oiyioai, ioiaiiiai aeona, ii iaei o?ainii?oaaaeu-
iu — ia ia?aiinyo aeeoaeuiie ia?aaicee. A i?iiuoeaiiuo naaao
aai neaaoao eoeuoeae?iaaou ia?aie?aiii, a ia aa?iuo e oa?ia?-
neeo o?anoeao yoio ni?o aaao ia?aua ieiau, eioi?ua ?aaeeco?o-
ny ia ?uiea, iiyoiio, aaconeiaii, aai neaaoao au?aueaaou.
Ia iiuoiie noaioee AE?a eniuouaa?ony yaeiie, ieiau
eioi?uo nic?aaa?o ii?oe iaiia?aiaiii n yaiaaie caieyieee e
ai?acai ?aiuoa, ?ai ecaanoiua, oeacaiiua auoa eaoiea ?aei-
ie?iaaiiua ni?oa. Yoi, ii nouanoao, n a a ? o e a o i e a n i ? o a —
?i?? Eaa, E?aniia ?aiiaa, Aenoa-Aaeea, Ooeooaie, ?aei?a?,
Iaeee. Eiaiii iie ioe?i?o o?oeoiaue nacii e ia aoaoo eiaou
ia ?uiea eiieo?aioia, oae eae ioee?a?ony aunieeie iio?aae-
oaeuneeie ea?anoaaie ieiaia, a neaaiaaoaeuii, e ni?inii.
Neeoeii ocie iaai? eaoieo ni?oia, eioi?ue i?aaeaaaaony
ainoaa?noaaiiui ?aano?ii e ?aciii?aie?. Aai neaaiaaei au ii-
iieieou oaeeie ia?niaeoeaiuie ni?oaie, eae Ie?iaaie?neia,
A?ien, ?innioaineia aaaonoianeia, I?eee, A?aiaa-69. Iie io-
ee?a?ony ia oieuei aunieeie o?i?ayie, ii e oi?ioeie iio?a-

– 116 –
aeoaeuneeie e oiaa?iuie ea?anoaaie, eioi?ua n oniaoii aoaoo
eiieo?e?iaaou ia ?uiea n ?aeiie?iaaiiuie ni?oaie.
Inaiiee ni?oeiaio a ?aeiie?iaaiee aieaa oe?iei i?aa-
noaaeai ii n?aaiaie? n eaoieie ni?oaie. Ia ?uiea aieuoie
iiioey?iinou? iieuco?ony ieiau neaao?ueo ni?oia: Oyene,
?innioaineia iieinaoia, Iaeu?aieianeia e ?eaoeaaneia, oioy
yoio iineaaiee ni?o yaeyaony iicaia-eaoiei.
Neaaoao nie?aoeou ieiuaae iinaaee neeuii?ineuo ni?oia,
oaeeo eae Iaeeioio, Oyene e a?oaeo, eee au?aueaaou eo ia
ea?eeeiauo iiaaiyo a oieioiaiiuo iana?aaieyo. Ec ?enea ia?n-
iaeoeaiuo inaiieo ni?oia neaaoao ia?aoeou aieiaiea ia oaeea
ni?oa, eae Eaiao?ia, Eaaoai (Oeieaoiaia), Eiai, ?aoeaa, ?a-
iao Ai?iia?neee. Iie ioee?a?ony aunieie o?ainii?oaaaeuiin-
ou?, i?iaie?eoaeuiie ea?einou?, eia?o e?aneaue aiaoiee
aea e iai?aacieaaiiua aeoniaua ea?anoaa. Yoe ni?oa caeioo ai-
noieiia ianoi ia ?uiea.
Ceiiee ?aeiie?iaaiiue ni?oeiaio eiaao nouanoaaiiua
iaainoaoee e aaaai ii ninoaao. Anaai ainoaa?noaaiiui ?aano?ii
aiiouaii e eniieuciaaie? a i?iecaianoaa 4 ni?oa. Ec ieo ?aiao
cieioie Eo?neee — neeuii ?ineue, n oe?ieie e?iiie. I?e
anao aai ainoieinoaao (i?aiu e?oiiua ieiau n ia?yaiui ?oiyi-
oai), ii niiniaai ea?aou ii?oe ai aaniu, ii eiaao iin?aanoaai-
iue aeon a eiioa ea?ee, oa?yy aai nianai, e aaiaaaie ii?a?a-
aony iiaei?iie iyoienoinou?. Ii?a au aaaii enee??eou aai ec
?aeiie?iaaiey ii Aieaia?aaneie iaeanoe. Naaa?iue neiai — a
ioaaeuiua aiau ieiau ia auc?aaa?o e oa?y?o naie aeoniaua
ea?anoaa. Aiaoiee aea eo oaiaeaoai?eoaeuiue, ioee?a?ony aee-
oaeuiie ea?einou? (i?e auc?aaaiee), a aa?aauy n?aaieoaeuii
aunieie o?i?aeiinou?. Ieiaiiioaiea — ?acei ia?eiae?iia.
Ei?oeaia — i?e anao aai ainoieinoaao ieiau a Aieai-Aoooaein-
eie iieia neeuii ii?a?a?ony io?ienoie ?inie, ec-ca yoiai
nie?a?ony aeoniaua ea?anoaa e o?i?aeiinou. Ia ?uiea ieiaia
yoiai ni?oa iaei e a?ya ee aoaao aieuoa.
N oaeu? ei?aiiiai oeo?oaiey ceiiaai ni?oeiaioa, ec eie-
eaeoee Aieaia?aaneie iiuoiie noaioee AE? a ?acoeuoaoa iiiai-
eaoiaai eco?aiey auaaeaiu ia?niaeoeaiua ceiiea ni?oa: Aeaa-
?aa, Iaaaeo, Aai-Aaaen, Iineianeia ceiiaa, Neiai I?eianeee,
a aey ??iuo ?aeiiia Aieaia?aaneie iaeanoe — Aaeinio?, Aae-
aieanio?, Noa?e?einii, Aieaai aaeeoan. Yoe ni?oa iiea ia ?aei-

– 117 –
ie?iaaiu, ii iaeioi?ua ec ieo o?a eniieuco?ony a i?iecaia-
noaa, iieo?eee aunieo? ioaieo e iieuco?ony ni?inii ia ?uiea.
Eo neaaoao oe?iei eoeuoeae?iaaou a i?iiuoeaiiuo iana?aaie-
yo, oa?ia?neeo oicyenoaao e a aa?iuo eieeaeoeaiuo naaao.
Ia ?uiee iinooia?o e auniei oaiyony ieiau ni?oia Aie-
aai aaeeoana e Noa?e?einiia. Oioy aa?aauy yoeo ni?oia iaaieai-
aa?iu ec-ca iaainoaoi?iie ceiinoieeinoe, caoi ieiau eo eia?o
iai?aacieaaiiue aeon, aunieo? o?ainii?oaaaeuiinou, e i?e
aeeoaeuiie ea?einoe (ai ia?oa aee??eoaeuii) ia oa?y?o naieo
aeoniauo ea?anoa. Yoe ni?oa, aaconeiaii, neaaoao eoeuoeae?i-
aaou ia oa?ia?neeo e aa?iuo o?anoeao.
A Aieaia?aaneie iaeanoe ii?oe ana ni?oa ?aciii?a?ony ia
neeuii?ineuo naiaiiuo iiaaiyo, iiyoiio a naaao eo na?a?o
?ac?a?aiii, oe?ieeie ia?ao?yauyie. N oaeu? iieo?aiey au-
nieeo o?i?aaa n aaeieou ieiuaae, ii?a ia?aoiaeou ieoiiie-
eai ia au?aueaaiea na?aioaa ia aaaaoaoeaii ?aciii?aaiuo ea?-
eeeiauo iiaaiyo. Oaeea aa?aauy iieo?a?ony iecei?ineuie. Iie
?aii anooia?o a ieiaiiioaiea e aa?o aunieea o?i?ae. Iinaaea
eo i?iecaiaeony oieioiaiii, oaeei ia?acii yeiiiiii eniieu-
coaony ieiuaau iia iinaaeo a?oaeo eoeuoo?.
A?ooa iieo?eea ia noieu oe?ieia ?ani?ino?aiaiea, eae
yaeiiy. Ni?oeiaio aa aaaai e i?aanoaaeai ia ?uiea ii aieuoae
?anoe ni?oaie eaoiaai n?iea nic?aaaiey n ieiaaie ieceiai ea-
?anoaa, eioi?ua aiayony a iniiaiii aey ia?a?aaioee. Aey eo
oeo?oaiey ?aeiiaiao?ony eaoiea, ia?niaeoeaiua ni?oa: Aa?a
?eooa?, E?aeieoa Eeaiia, Aeeuyia eaoiee, Ia?yaiay Aoe-
iiaa, eioi?ua ioee?a?ony aunieeie oiaa?iuie ea?anoaaie iei-
aia, nei?iieiaiinou? e o?i?aeiinou?.
N?aae inaiieo ni?oia ec eieeaeoee auaaeeeenu ia?niae-
oeaiua: ?oeoaa, Aeeoi?ey, Aieoi? E?oeon, Oaeaa?neay e?ana-
aeoa, I?eaeiaeuiay, E?aeieoa Eiia?aouaaie. Yoe ni?oa ioee-
?a?ony aunieie oiaa?iinou?, oi?ioeie iio?aaeoaeuneeie ea-
?anoaaie ieiaia, naa??aiiui ?inoii aa?aauaa e aunieie o?i-
?aeiinou?.
Oi?ioeo ceiieo ni?oia a Ie?iai Iiaie?ua, a oii ?enea
e a Aieaia?aaneie iaeanoe, i?aiu iaei. Ec eieeaeoee AE?a
auaaeyeenu ia?niaeoeaiua ni?oa: Ceiiyy eoaa?aaeaiay, Iaaai
Eaaaaanna?, Aa?a Eeaaey, Aa?a Eea??i, ?icaoeia Iaoaeuin-
eay, Oa?uay ?i?aanoaaineay e Ceiiyy Ieeaaneay. Ieiau yoeo

– 118 –
ni?oia ioee?a?ony oi?ioeie oiaa?ii-oicyenoaaiiuie iieaca-
oaeyie e aoaoo iieuciaaouny ia ?uiea aieuoei ni?inii.
Aeaa a Ie?iai Iiaie?ua caieiaao iaaieuoea ieiuaae.
Iaeaieuoaa ?ani?ino?aiaiea iia iieo?eea a aaeuoa Aieae e Na-
aa?iie ?anoe Aieai-Aoooaeineie iieiu. Oieuei aeaaiaa?y oaea-
iai?aaeaiiie naeaeoee ia Aieaia?aaneie iiuoiie noaioee AE?a
auaaaaiu iiaua, aieaa ceiinoieneea ni?oa n oi?ioei ea?a-
noaii ieiaia, eioi?ua iicaieeee ?anoe?eou a?aieou aa aicaa-
euaaiey aaeuoa ia naaa?, aee??ay naaa?io? ?anou Aieai-Aooo-
aeineie iieiu e ??iua ?aeiiu Aieaia?aaneie iaeanoe.
Ec aea?eaiiai, naeaeoeiiiiai oiiaa noaioee AE?a auaa-
eaiu ia?niaeoeaiua ni?oa: Ei?ieaaa naaa, ?ioa?iay, E?aiiaay,
Iyaeiieiaiay Aieaia?aaneay, Iaiyou Eiaa?aaa, E?aiau Ii-
aie?uy, Oeuaea, Eo?enoay, Aa?oaoiay, E?anaaeoa. E?iia oiai,
ec eieeaeoee AE?a auaaeaiu eio?iaooe?iaaiiua (caaacaiiua
ec a?oaeo iano) ni?oa, aaaioe?iaaiiua a oneiaeyo ?aa Aieaia-
?aaneie, Ano?aoaineie iaeanoae e ?anioaeeee Eaeiueey — Ao?-
?e-aeaa, Aianoaney, Eciaeeuiay, A?iiaoiay, Niaoiciay, Iii-
Aaae, ?aiieii, Ie?a O?i?aeiay.
Yoe ni?oa aeau i?ioiayo oniaoii i?iecaianoaaiiia eniu-
oaiea a oicyenoaao Aieaia?aaneie e Ano?aoaineie iaeanoae.
E aua iaii na?uaciia i?aaoi?a?aaiea naaiaiaai — ia ii-
eoiaeoa caaiciie iinaai?iue iaoa?eae ec a?oaeo iaeanoae, aai
ca?anoo? i?iaa?o aac ni?oiaiai naeaaoaeunoaa (eee eia?o oee-
oeaiue aieoiaio), a yoi cia?eo, au ii?aoa cani?eou naie naau
iaeioaiiuie ni?oaie e caaanoe ?acee?iua aieacie. A ianoiyuaa
a?aiy ?ani?ino?aiaiu ea?aioeiiua a?aaeoaee — Eaeeoi?ieen-
eay ueoiaea e Aaeay aia?eeaineay aaai?ea, eioi?ua nie?a?o
?eciaiiinou aa?aauaa, nie?a?o o?i?ae e ii?oyo oiaa?iue aea
e ea?anoai i?iaoeoee.
Iaiuiua eoeuoo?u. Iaiuaaianoai e i?iecaianoai ea?oioa-
ey yaey?ony aaaoueie eioaineaiuie io?aneyie iieiaiiiai
caieaaaeey. Aieai-Aoooaeineo? iieio n?eoaee Anani?ciui iai-
?iaii. I?iaoeoe? iaiuiuo eoeuoo?, iniaaiii oiiaoia, iieo?a-
ee aey iio?aaeaiey e ia?a?aaioee ia ianoa e auaica naa?ae
i?iaoeoee a naaa?iua i?iiuoeaiiua oaio?u no?aiu.
Ia ieiai?iaiuo iieiaiiuo caieyo i?iec?anoa?o ana iaiu-
iua eoeuoo?u. Ia cia?eoaeuiuo ieiuaayo aicaaeuaa?ony naiua
?ani?ino?aiaiiua eoeuoo?u — oiiaou, eaionoa, iao?ou, eoe. Cia-

– 119 –
?eoaeuii iaiuoea ieiuaae caieia?o aaeea?aiu, eaaa?ee, ia?-
ou, naoa?iay eoeo?oca, caeaiiua e i?yiua eoeuoo?u. Iniaaiii
aunieea o?i?ae aa?o aao?aaua eoeuoo?u — a?aocu e oueau.
Iinea iiiaieaoiaai eniuoaiey ainoaa?noaaiiua ni?oien-
iuoaoaeuiua o?anoee i?iecaiayo ioai? ni?oia iaiuiuo eoeu-
oo?, eioi?ua iaeaaa?o aunieie o?i?aeiinou?, eo?oeie oiaa?-
iuie, ieuaauie e ea?aaiuie naienoaaie. Ii eo aaiiui yoe
ni?oa einiaeoo?ie aineiiennee ?O i?aaeaaa?ony aey ainoaa?-
noaaiiiai ?aano?a.
Aee??aiea e enee??aiea ni?oia ec ainoaa?noaaiiiai ?aan-
o?a i?iaiaeo ainoaa?noaaiiay eiienney ?inneeneie Oaaa?aoee
ii eniuoaie? e io?aia naeaeoeiiiuo ainoe?aiee. Ni?oa, aee?-
?aiiua a ain?aano?, ?aeiiece?o?ony ii ciiai, iaeanoyi (e?ayi
e ?anioaeeeai ?innee). Ii Aieaia?aaneie iaeanoe ?aeiie?iaa-
iu a 2001 a. iiiaea eoeuoo?u e ni?oa.
Oiiaou — Aieaia?aaneee nei?iniaeue-323, Aieaia?aan-
eee-5/95, A?aaioaiiinou-341, Aa? Caaie?uy,
Oeieo, Iiaa?i?iue, Oaeae.
Aey iaoaiece?iaaiiie oai?ee — Aieaia?aaao, Aaiaoa, Ii-
ae?ie, Eaay?aineee.
Iao?ou — Aieaiaiineie-231, Aaeai, Oaieen, Iaeuo,
Iaeeuiue, Caniei?iue, Iaeu?ee, aea?eau Aa-
eeeieaiiue, Aieoa?ee, Nieia?iue, E?aei?ee.
Eaionoa aaeiei?aiiay:
?aiianiaeua ni?oa: E?iuneay, iiia? Ia?aue, A?eaianeee-147;
n?aaianiaeua ni?oa: Iaaa?aa, Neaaa, Neaaa A?eaianeay-231;
n?aaia?aiiea ni?oa: Noaoaiiaea;
n?aaiaiicaiea ni?oa: Iiaa?ie;
iicaianiaeua ni?oa: Aiaaa?-611, Oa?ueianeay ceiiyy, Aie-
?aiea-9, aea?eau E??iii, Yeno?a, Ei-
eiaie.
Eaionoa e?aniiei?aiiay — Aaei.
Eaionoa a??nnaeuneay — Aa?eoean.
Eaionoa oaaoiay — Ioa?anoaaiiay.
?aniie iceiue — ?aeeaeiue A?eaianeee.
Eoe ?ai?aoue — Aoooaeiao, Aanniiianeee, Ianoiue, Aie-
aiaiiao, Ea?aoaeuneee, Eo?aineee, I?ai-
?aaue, No?eaoiianeee Ianoiue, Aie?a-
iei.

– 120 –
Eoe oaeio — Eoaaineee ?aeoue A-322.
Aaeea?aiu — Aeiac, Oieaa?nae-6.
Ia?ao neaaeee — a oaoie?aneie e aeieiae?aneie niaeinoe:
Eaieoioea, Iiaa?ie Iieaiau, Aie?aiei.
Ia?ao ino?ue — Ano?aoaineee-147.
Ii?eiau noieiaay — A?oae, Ae???aeooneay-415, Aie?n-
eay-30, Iaioneay-4, Aoooaeineay.
?aauea — ceiiyy ?a?iay e?oaeay, Iaanneay-5.
?aaen — Yia?a, ?oaei.
Naaeea noieiaay — Ai?ai, Naeaoiay.
Naeuaa?ae — ?aei?iue.
Ianoa?iae — E?oaeue.
Oieiao — Aeeoi?ey.
Naeao — Aa?eeineee ?aeoue.
Uaaaeu — Aaeiaeeuneee.
Iao?ooea — Ai?aiaeeneay, Naoa?iay.
Oe?ii — A?eaianeee, Eaneaeaineee, Eea?ae, Eaniiai?n-
eee-851, Oa?ueianeee-85.
Iiiaea ec ia?a?eneaiiuo ni?oia iaiuiuo eoeuoo? auee
auaaaaiu ia Aieaia?aaneie iiuoiie noaioee AE?a e n aieu-
oei oniaoii eniieuco?ony a oe?ieii naeuneioicyenoaaiiii
i?iecaianoaa.


CIA?EIINOU ?AC?AAIOEE NENOAIU
EIIIEAENIIAI IIIEOI?EIAA IA YOAIA I?IAEOE?IAAIE?
I?E IIACAIIII CAOI?IIAIEE I?IINOIEIA

A.A. Eaeeiei, E.I. Eiceiaoaaa, A.E. Eiaa?aaa, A.I. Ieeayeyi

Iiacaiiia caoi?iiaiea noieia (ICN) yaeyaony iaiei ec
aeaia iieuciaaiey iaa?aie e iaiia?aiaiii i?e?iaiio?aiiui
ia?ii?eyoeai, i?ecaaiiui i?aaioa?auaou caa?yciaiea caiiie
iiaa?oiinoe, ioe?uouo aiaiaiia e i?aniuo iiacaiiuo ai?e-
ciioia ?eaeeie i?iiuoeaiiuie iooiaaie.
Iiacaiiia caoi?iiaiea iai?euaaiuo e o?oaiii?euaaiuo
i?iiuoeaiiuo noieia ia yaeyaony eaaaeuiui, iaiaei a ioii-
oaiee io?aiu ii?neie n?aau e yeieiae?aneie aaciianiinoe
i?iecaiaeiuo ?aaio yoio iaoia yaeyaony yooaeoeaiui ia aai-


– 121 –
iii o?iaia ?acaeoey i?e?iaiio?aiiuo oaoiieiaee ii ia?aua-
ie? n iooiaaie.
Eniieuciaaiea iaoiaa ICN a nenoaiao aannoi?iiai aiaiio-
aaaaiey i?eciaii a iaooaaaciaii eiiieaena iaeaieaa yooae-
oeaiui n?aanoaii i?aaioa?auaiey caa?yciaiey ii?neie n?aau
i?e aaaaiee ?aaio ia oaeuoa.
Iaiaei ?aaeecaoey yoiai iaoiaa aicii?ia oieuei i?e on-
eiaee aaenoao?uae nenoaiu yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa e ei-
oi?iaoeiiiiai iaania?aiey i?aai?eyoey, eniieuco?uaai aai-
iue iaoia, eiio?iee?o?ueo i?e?iaiio?aiiuo i?aaiia, caeioa-
?aniaaiiie iauanoaaiiinoe [1].
Ianoiyuay noaouy eiaao oaeu? i?iaiaeece?iaaou nouanoao-
?uee ii?yaie i?iaaaaiey yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa a niio-
aaonoaee n o?aaiaaieyie ?inneeneeo ii?iaoeaii-i?aaiauo ai-
eoiaioia, i?eiaieoaeuii e iiacaiiiio caoi?iiaie? noieia,
aey ieieiecaoee oaoiiaaiiie iaa?ocee ia yeinenoaiu e iaan-
ia?aiey yeieiae?aneie aaciianiinoe.
Ainoe?aiea oeacaiiuo oneiaee aicii?ii i?e aee??aiee
a ?acaae «Io?aia ie?o?a?uae n?aau» iia?acaaea «Nenoaia e
i?ia?aiia yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa» ia yoaia i?iaeoe?iaa-
iey iieeaiiia aey caea?ee ICN [2].
Nenoaia e i?ia?aiia yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa i?aa-
noaaey?o niaie ii?yaie caieaie?iaaiiuo e iai?a?uaii iiaoi-
?y?ueony iaae?aaiee e enneaaiaaiee, iaania?eaa?ueo eiii-
eaenio? yeieiae?aneo? ioaieo ninoiyiey aaieiae?aneie n?aau
e yeieiae?aneee i?iaiic oaoiiaaiiuo i?ioannia, a oae?a ecia-
iaiee ie?o?a?uae i?e?iaiie n?aau a oaeyo i?aaoi?a?aaiey
iaaaoeaiuo aicaaenoaee ia ie?o?a?uo? n?aao, yooaeoeaiiai
oi?aaeaiey i?ioannii caea?ee, a oae?a eeeaeaaoee iineaanoaee
aicaaenoaey a ?acoeuoaoa aicieea?ueo aaa?eeiuo neooaoee.

1.1. NIAA??AIEA IIA?ACAAEA
«NENOAIA E I?IA?AIIA YEIEIAE?ANEIAI IIIEOI?EIAA»

Eiio?ie? ca iiacaiiui caoi?iiaieai noi?iuo aia i?eaa-
aony iniaia cia?aiea, oae eae yoio niinia iaeo?aeecaoee i?eia-
iyaony a enee??eoaeuiuo neo?ayo, eiaaa iai?eiaieiu o?aae-
oeiiiua iaoiau i?enoee e iaaca?a?eaaiey, i?e niae?aaiee
oaeiai ?yaa niaoeaeuiuo o?aaiaaiee e oneiaee.


– 122 –
I?iiuoeaiiua noi?iua aiau, iaoiayueany a iaa?ao,
iaeucy iaiin?aanoaaiii iniio?aou, oainoiaa?eouny, ?oi iie
iaoiayony eiaiii a ieanoa-eieeaeoi?a e a i?aaaeao ca?aiaa on-
oaiiaeaiiuo a?aieo, ?oi a?aiy i?iaae?aiey «caa?yciaiiiai
iyoia» ecia?yaony nioiyie e ouny?aie eao. Yoi aucuaaao iaai-
aa?ea e aaiiie oaoiieiaee e niiiaiey a aa aaciianiinoe e
iaaa?iinoe.
Oieuei i?iaaaaiea eiiieaeniiai eiio?iey aeoaeiiiai
caoi?iiaiey noi?iuo aia, eioi?ie?iaaiea iauanoaaiiinoe e
ianaeaiey i aai ?acoeuoaoao, n?aaiaiea ninoiyiey ie?o?a?-
uae i?e?iaiie n?aau i?e eniieuciaaiee o?aaeoeiiiuo ia-
oiaia (na?in a ii?a, n?eaaiea, oia?eaaiea e o. i.) e i?e
iiacaiiii caoi?iiaiee iicaieyao eeeaeae?iaaou aicieea?-
uaa iaaiaa?ea [3].
Aey oaeae iiacaiiiai caoi?iiaiey noi?iuo aia (NA) ?ac-
?aaaouaa?ony aaa oeia i?iaeoiie aieoiaioaoee:
• aaieiai-aea?iaaieiae?aneia iainiiaaiea e oaoiieiae?an-
eay noaia ICN;
• i?iaeo iaono?ienoaa nenoaiu (iieeaiia) ICN.
E a oii e a a?oaii oeia aieoiaioaoee a ?acaaea «Io?aia
ie?o?a?uae n?aau» ?aai?aai i?iaeoa aie?ai niaa??aouny iia-
?acaae «Nenoaia e i?ia?aiia yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa» e
ieai eiio?iey yeieiae?aneie aaciianiinoe ICN [7].
A i?iaeoiie aieoiaioaoee aie?iu iaeoe io?a?aiea iniia-
iua i?eioeiu i?aaiecaoee aaiyeieiae?aneiai iiieoi?eiaa:
• i?eioei i?ioeeaeoeee — ia iniiaa iinoiyiii i?iaiae-
iiai aiaeeca yeieiae?aneie ianoaiiaee auiieiyaony eii-
ieaen niioaaonoao?ueo ia?ii?eyoee ii i?aaioa?auaie?
yeieiae?aneie iianiinoe eee oua?aa;
• i?eioei ioaaonoaaiiinoe — enoi?ieee ia?ooaiey yeiei-
ae?aneie ianoaiiaee e aicieeiiaaiey yeieiae?aneiai
oua?aa aie?iu auyaeyouny, o?eouaaouny e eieaeeciau-
aaouny, a aeiiaiua a ia?ooaieyo aie?iu ianoe ioaao-
noaaiiinou;
• i?eioei eiiia?aoee — iaeneiaeuii oe?ieia o?anoea e
i?eaea?aiea e nio?oaie?anoao a ?aieao ?aoeiiaeuiiai
i?e?iaiiieuciaaiey caeioa?aniaaiiuo i?aaiecaoee e
iauanoaaiiuo a?oii;



– 123 –
i?eioei iioeaaoee — aaieieno?aoeaiia e yeiiiie?an-

eia noeioee?iaaiea yooaeoeaiiai i?e?iaiiieuciaaiey
e i?ioeeaeoeea yeieiae?aneiai oua?aa.
Iia?acaae «Nenoaia e i?ia?aiia yeieiae?aneiai iiieoi-
?eiaa ?ac?aaaouaaaony ia iniiaaiee enneaaiaaiee:
I. ?acoeuoaou ei?aia?ii-yeieiae?aneiai enneaaiaaiey oa?-
?eoi?ee, auai? ?aai?eo aiaiiiniuo ai?eciioia, iainiiaaiea
nenoaiu iaaiaoaoaeuiuo e iaae?aaoaeuiuo neaa?ei, onoaiiaea-
iea oaoiieiae?aneeo ia?aiao?ia ooieoeiie?iaaiey iaaiaoaoaeu-
iuo neaa?ei.
II. Iaoiaeea eco?aiey aa?oeeaeuiuo e ai?eciioaeuiuo aae-
?aiee, a oae?a oaeoiie?aneiai ?a?eia iaaiaoaoaeuiuo neaa?ei
iaoiaaie aaiaeiaie?aneeo, oe?eaiaeiaie?aneeo einiiaaiaa-
ce?aneeo enneaaiaaiee.
III. Ii?yaie eiio?iey oaoie?aneiai ninoiyiey iaae?aaoaeu-
iuo e iaaiaoaoaeuiuo neaa?ei, oaoiieiae?aneiai eo ooieoei-
ie?iaaiey, iauaiia caea?ee noieia e aaaeaiee iaaiaoaiey, en-
neaaiaaiey cao?oaiuo e ia?eieiiiuo ia?aoieia.
IV. Niiniau iaae?aaiey ca eciaiaieyie aea?ioeie?aneiai
ninoaaa ieanoiauo aia e i?iiuoeaiiuo noieia, aaioeie?anee-
ie i?ioannaie a nenoaia «i?iinoiee — ieanoiaua aiau», a oae-
?a aicii?iuie ia?aoieaie i?iinoieia a auoaea?auea aiai-
iiniua ai?eciiou.
V. Ii?yaie ionea?eaaiey eiioo?a ?ani?ino?aiaiey i?iinoi-
eia a ?aai?eo ai?eciioao e eiio?ieu caiieiaiey iiaeiua?uaai
?aca?aoa?a caea?eaaaiuie i?iinoieaie.
VI. Iiaaee?iaaiea ieanoiauo e oaoie?aneeo oneiaee ooie-
oeiie?iaaiey iaaiaoaoaeuiie neaa?eiu, i?iaiice?iaaiea ?ac-
ee?iuo oeiia oaoiiaaiiiai caa?yciaiey e ?ac?aaioea ia?ii?ey-
oee e ?aeiiaiaaoee ii io?aia ie?o?a?uae n?aau e oneeaie?
yeieiae?aneie aaciianiinoe iaaiaoaoaeuiie neaa?eiu.

1.2. NO?OEOO?A YEIEIAI-AAIEIAE?ANEIAI IIIEOI?EIAA

Iaycaoaeuiinou i?iaaaaiey yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa
iaoneiaeaia o?aaiaaieai ?aoeiiaeuiiai i?e?iaiiieuciaaiey.
No?oeoo?a yeieiai-aaieiae?aneiai iiieoi?eiaa caoi?iia-
iey ICN a i?iaeoiie aieoiaioaoee ii?ao auou i?aanoaaeaia a
ninoaaa, i?eaaaaiiii a oaaeeoa 1.


– 124 –
Oaaeeoa 1
No?oeoo?a yeieiai-aaieiae?aneiai iiieoi?eiaa
i?e iiacaiiii caoi?iiaiee i?iinoieia
Виды мониторинга Контролируемые процессы Виды исследований
Геоморфологический Изменения ландшафта Маршрутные, картография,
дешифровка, отбор проб,
Изменения рельефа
анализы
Изменения растительности
Нарушения почвенного покрова
Геодинамический Сейсмические вертикальные и Спутниковая геодезия,
горизонтальные движения маркшейдерия
Инженерно- Физико-механические свойства Отбор проб грунтов,
геологический грунтов лабораторные исследования
Несущие свойства грунтов
Агрессивность грунтов
Гидродинамический Пластовые давления, режим Замеры уровня, давлений
и температуры в скважинах,
Продвижение стоков в пластах расчеты

Геохимический Выщелачивание и растворение Химические исследования,
пород, цемента, минералов лабораторное
моделирование
Газохимический Состав растворенных газов, вод Пластовые замеры, отбор
и стоков, газонасыщенность проб, анализы
Гелиометрический Миграция флюидов по разломам, Скважинные исследования,
тектоническая напряженность отбор проб, анализы
Геофизический Состояние колонн Геофизические,
акустические, термические,
Состояние межколонного
радиометрические и др.
пространства
Состояние цементного камня
Гидрологический Состояние рек, водоемов, озер Исследования, отбор проб,
химические анализы
Состав воды
Микробиологический Видовой состав Исследования, отбор проб,
и жизнеспособность бактерий анализы
Воздушный Климатология Нормирование,
обследования, замеры, отбор
Воздушные процессы
проб, анализы
Загрязненность воздуха
Источники выбросов
Проектно-разведочный Обоснование геологических, Обследование, изучение
технических, технологических, геологического
гидрогеологических и и гидрогеологического
климатологических параметров разреза
Технологический Объемы и давления закачки Замеры параметров закачки,
отбор проб стоков, анализы
Состав и свойства промстоков

Технический Состояние оборудования, Измерения, дефектоскопия,
коммуникаций анализы
Коррозия



– 125 –
?acoeuoaou iiieoi?eiaiauo iaae?aaiee ca aicaaenoaeai
iauaeoa ICN ia ie?o?a?uo? n?aao neo?ao iniiaie aey ei??aeoe-
?iaee i?iaeoiuo ?aoaiee ii aaeuiaeoae yenieoaoaoee iauaeoa.

1.3. II??AIE O?AOA E EIIO?IE? I?IOANNA ICN

?aaiou, naycaiiua n eiio?ieai iiacaiiiai caoi?iiaiey
noi?iuo aia (NA), aie?iu inouanoaeyouny aua ai ia?aea caea?-
ee, ai a?aiy no?ieoaeunoaa iaaiaoaoaeuiuo eee iaae?aaoaeuiuo
neaa?ei. Oaeu? yoeo iaae?aaiee yaeyaony iieo?aiea oiiiauo
aea?iaaieiae?aneeo oa?aeoa?enoee ai ia?aea caea?ee NA.
N ia?aeii caea?ee NA caaa?ae eiio?iey noaiiaeony i?iaa?-
ea niioaaonoaey oaeoe?aneeo oaoiieiae?aneeo ia?aiao?ia yeni-
eoaoaoee e oaoie?aneiai ninoiyiey iacaiiuo nii?o?aiee, neaa-
?ei, aea?iaeiaie?aneiai e aea?ioeie?aneiai ?a?eiia iiacai-
iiai o?aieeeua NA i?eiyoui i?iaeoiui iieacaoaeyi.
Iaoiaeea o?aoa e eiio?iey i?ioanna caea?ee NA e ea?anoaa
iiacaiiuo aia inouanoaeyaony a niioaaonoaee n aaenoao?ueie
?aaeaiaioe?o?ueie e ii?iaoeaiuie aieoiaioaie [1, 5, 7—9].
?acoeuoaoii iaae?aaiey e eiio?iey aie?iu auou iauea
auaiau i noaiaie yeieiae?aneie aaciianiinoe e oaoiieiae?an-
eie yooaeoeaiinoe yenieoaoaoee iieeaiia ICN, ?aeiiaiaa-
oee ii aai niaa?oainoaiaaie?.

1.4. YEIEIAE?ANEA? IOAIEA AICAAENOAE? I?IAEOE?OAIIE AA?OAEUIINOE
II CAEA?EA I?IINOIEIA


Aieinou iiaeiua?ueo ai?eciioia ia aaca?aie?ia. Iiyoiio
aeaaii?eyoiua aea?iaaieiae?aneea no?oeoo?u aey IC? neaaoao
?anniao?eaaou ia?yao n a?oaeie iieaciuie ?ano?naie iaa?, ei-
oi?ua aie?iu ieaiiia?ii eco?aouny e io?aiyouny.
Ia iniiaaiee yeieiae?aneie ioaiee ninoiyiey aaieiae-
?aneie n?aau iaoiaaie aaieiaee, eeoieiaee, aaioaeoiieee, aai-
aeiaieee, aea?iaaieiaee, aaioeceee, aea?ioeiee e aea?iae-
iaieee i?aanoaaeyaony aicii?iinou auai?a o?anoeia aeoaieica-
eaaa?ueo aiaiiiniuo ai?eciioia aey caea?ee a ieo NA n o?aoii
iaeneiaeuiie caueou caiania i?aniuo aia.
Aey yeieiae?aneie ioaiee aaeuiinoe ?ani?ino?aiaiey NA
(?annoiyiea R, ia eioi?ia oaaey?ony NA io iaaiaoaoaeuiie neaa-


– 126 –
?eiu) i?aanoaaeyaony iaeaieaa oaiaiui eniieuciaaiea caae-
neiinoe (E.E. Aioiiaiei, 1976) [4]:
Q?T 0,2?L
R= + ,
2?n?L?m ?
aaa Q — n?aaianooi?iay caea?ea i?iinoieia, i3/noo;
O — a?aiy caea?ee i?iinoieia, noo;
n — n?aaiyy ii?enoinou eieeaeoi?ia, aiee;
m — yooaeoeaiay oieueia aiaiianuuaiiiai ai?eciioa, i;
L — ?annoiyiea ia?ao iai?iieoaaiuie a?aieoaie, i.

Auaiau
Aa?iaeoei aii?inii aey iaooaaiauaa?ueo eiiiaiee, oae
?a eae e aey i?aaiia ainoaa?noaaiiie aeanoe, yaeyaony ieieie-
caoey aicaaenoaey i?iaeoia ia oieeaeuiua yeinenoaiu ?aeiiia
?aaio e oaiiua aei?ano?nu, eia?ueany a aaiiuo ?aeiiao.
Inouanoaeaiea yeieiae?aneiai iiieoi?eiaa i?e iiacai-
iii caoi?iiaiee noi?iuo aia yaeyaony iaiaoiaeiui yeaiai-
oii, iiaoaa??aa?uei i?ei?eoao aaciianiinoe i?iecaianoaai-
iie aayoaeuiinoe ia iauaeoao iaooaaaciaiai eiiieaena, e aae-
noaaiiui eino?oiaioii aey nicaaiey aeaaii?eyoiie ?aiooaoee
eiiiaiee, aaeea?e?o?ueo caaioo ia io?aia ie?o?a?uae n?a-
au, cai?iauy e aaciianiinoe.

Nienie eeoa?aoo?u
1. Iiei?aiea i ii?yaea inouanoaeaiey ainoaa?noaaiiiai
iiieoi?eiaa ninoiyiey iaa? ?inneeneie Oaaa?aoee / Ooa. I?e-
eacii II? ? 433 io 21.05.2001 a.
2. Iiei?aiea i aaaaiee ainoaa?noaaiiiai iiieoi?eiaa aia-
iuo iauaeoia ? 307 / Ooa. 14.03.97.
3. Eeu?aiei A.I., Aeoeei?aa A.I., Ae?ei ?.A. e a?. Oaoii-
eiaey aacii?iiuneiauo aea?iaaieiae?aneeo enneaaiaaiee. I.:
Iaa?a, 1997.
4. Na?aa?yeia A.I. Eiiieaeniue iiieoi?eia aaieiae?an-
eie n?aau i?e iiacaiiii caoi?iiaiee i?iiuoeaiiuo noieia
// Iao?iua o?oau Ano?aoaiuIEIEaaca. Ano?aoaiu, 2001. 320 n.
5. Iiei?aiea ia io?aia iiacaiiuo aia. I.: Ieiaai, 1985.
21 n.

– 127 –
6. Aieuaaa?a A.I., Aacaa N. Aea?iaaieiae?aneea iniiau io-
?aiu iiacaiiuo aia io caa?yciaiey. I.: Iaa?a, 1984. 261 n.
7. ?A 51-31323949-48-2000. Aea?iyeieiae?aneee eiio?ieu
ia iieeaiiao caea?ee i?iiuoeaiiuo noi?iuo aia: (Iaoiae?an-
eia ?oeiaianoai). AIEEaac. 2000. 76 n.
8. Iaoiae?aneea oeacaiey ii ?ac?aaioea ii?iaoeaia i?a-
aaeuii aiionoeiuo a?aaiuo aicaaenoaee ia iiacaiiua aiaiua
iauaeou e i?aaaeuii aiionoeiuo na?inia a?aaiuo aauanoa a
iiacaiiua aiaiua iauaeou / Ooa. Ieienoa?noaii i?e?iaiuo ?a-
no?nia 29.12.1998 a.
9. NI 2.1.5.1059-01. Aeaeaie?aneea o?aaiaaiey e io?aia iia-
caiiuo aia io caa?yciaiey / Ooa. Iinoaiiaeaieai I?aaeoaeunoaa
?inneeneie Oaaa?aoee ? 554 io 24.07.2000 a.



AIE?OA ICA?A
E.I. Eiceiaoaaa

...A?aiai eniieieeanu ia?a.
Io?aai ?a oaeay aa?a
ia?aiieiyao iaiy?..
I. Aieioei

Ie o eiai iao niiiaiey a oii, ?oi iniai io?aiyaiua i?e-
?iaiua oa??eoi?ee nio?aiy?o yeieiae?aneea nenoaiu a oaeii,
i?aaioa?auay, oaeei ia?acii, iaaaoeaiua iineaanoaey aicaae-
noaey ?aeiaaea ia ioaaeuiua i?e?iaiua eiiiiiaiou e iiauoay
o?iaaiu iaania?aiey yeieiae?aneie aaciianiinoe ia ii?aaaeai-
iie oa??eoi?ee, ?oi ?anniao?eaaaony eae aa?iay ninoaaey?uay
?anou iaoeiiaeuiie aaciianiinoe.
Nenoaia iniai io?aiyaiuo i?e?iaiuo oa??eoi?ee (IIIO)
yaeyaony iaiei ec yooaeoeaiuo eino?oiaioia iaania?aiey yei-
eiae?aneie aaciianiinoe, onoie?eaiai ?acaeoey e ?ecianiinia-
iinoe ?aaeiia.
A niioaaonoaee n oaaa?aeuiui caeiiiaaoaeunoaii, «iniai
io?aiyaiua i?e?iaiua oa??eoi?ee — o?anoee caiee, aiaiie ii-
aa?oiinoe e aicaooiiai i?ino?ainoaa iaa ieie, aaa ?aniieaaa?o-
ny i?e?iaiua eiiieaenu e iauaeou, eioi?ua eia?o iniaia i?e?i-

– 128 –
aiio?aiiia, iao?iia, eoeuoo?iia, ynoaoe?aneia, ?ae?aaoeiiiia e ic-
ai?iaeoaeuiia cia?aiea, eioi?ua ecuyou ?aoaieyie i?aaiia aino-
aa?noaaiiie aeanoe iieiinou? eee ?anoe?ii ec oicyenoaaiiiai
eniieuciaaiey e aey eioi?uo onoaiiaeai ?a?ei iniaie io?aiu» [1].
A noaoua 2 Oaaa?aeuiiai caeiia «Ia iniai io?aiyaiuo i?e-
?iaiuo oa??eoi?eyo» [1] i?eaiayony eaoaai?ee IIIO, eioi?ua
ii?aaaey?ony onoaiiaeaiiui oai ?a?eiii iniai io?aiyaiuo
oa??eoi?ee e noaoonii iaoiayueony ia ieo i?e?iaiio?aiiuo
o??a?aaiee. A i?eaaaaiiie oi?ioee?iaea oeacuaa?ony oae?a
oa??eoi?ee, eia?uea iniaia ?ae?aaoeiiiia e icai?iaeoaeuiia
cia?aiea.
I ieo e iieaao ?a?u aaeaa, oae eae aey Aieaia?aaneie ia-
eanoe yoio oaeo eiaao iniaia cia?aiea. A Aieaia?aaneie iaeanoe
anou oieeaeuiua i?e?iaiua ea?aaiua ?ano?nu ie?iaiai cia?a-
iey — yoi a ia?ao? i?a?aau ica?i Yeuoii, ieia?aeuiua aiau
A?aaiae, Aoaiaee, Ea?aeeineee ieia?aeuiue enoi?iee, aia-
eiae?iue Iaoanoa.
E oa??eoi?eyi, eia?uei iniaia ?ae?aaoeiiiia e icai?i-
aeoaeuiia cia?aiea, ioiinyony, niaeanii [1, 2], ea?aaii-icai?i-
aeoaeuiua ianoiinoe.
Ia?aoeiny e oi?ioee?iaea «ea?aaii-icai?iaeoaeuiay ian-
oiinou».
«Ea?aaii-icai?iaeoaeuiay ianoiinou — oa??eoi?ey, iaea-
aa?uay i?e?iaiuie ea?aaiuie ?ano?naie e i?eaiaiay aey i?aaie-
caoee ea?aiey e i?ioeeaeoeee caaieaaaiee, a oae?a aey ioauoa
ianaeaiey. Ea?aaii-icai?iaeoaeuiay ianoiinou yaeyaony iniai
io?aiyaiie i?e?iaiie oa??eoi?eae n ia?aie?aiiui ?a?eiii iieuci-
aaiey iaa?aie, caieae e a?oaeie i?e?iaiuie ?ano?naie e iauaeoa-
ie» [2, 7].
Neaaiaaoaeuii, iniaaiiinou? auoaiacaaiiuo oa??eoi?ee
yaeyaony iaee?ea ia ieo i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia (ieia-
?aeuiuo aia, ea?aaiuo a?ycae, ea?aaiiai eeeiaoa e o. a.).
Auaaeaiea aaiiuo oa??eoi?ee aa?ii a oaeyo onoie?eaiai
?acaeoey e ?ecianiiniaiinoe ?aaeiia, eo ?aoeiiaeuiiai en-
iieuciaaiey, iaania?aiey nio?aiaiey ea?anoaa i?e?iaiuo ea-
?aaiuo ?ano?nia e eo icai?iaeoaeuiuo naienoa.
Cia?eiinou aaiiuo oa??eoi?ee iniaaiii aic?anoaao a ia-
noiyuaa a?aiy. Ia oiia nei?eaoaeny aaiiieeoe?aneie ianoa-
iiaee a ?innee, a ?anoiinoe, nie?auaiea ieiuaaae ea?aaii-

– 129 –
icai?iaeoaeuiuo ianoiinoae a i?ea?a?iuo ciiao ii?ae, iiya-
eaiea ?aeiiia ia?iaoeiiaeuiuo eiioeeeoia, onoaiiaeaiea ii-
auo ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo ianoiinoae, nicaaiea iiauo eo-
?i?oiuo cii e eniieuciaaiea i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia a
aaciianiuo ?aaeiiao ?innee eiaao ia?ainoaiaiiia cia?aiea a
iiieiaiee eo eae iniai io?aiyaiuo i?e?iaiuo oa??eoi?ee.
Iaiaoiaeiinou iiauoaiey yooaeoeaiinoe eniieuciaaiey
i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia e ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo iano-
iinoae ?innee aeeooaony oae?a eciaieaoaeny yeiiiie?aneie
neooaoeae.
?inney ianao aieuoea oeiainiaua iioa?e ec-ca oiai, ?oi
ianaeaiea a iineaaiea aiau i?aaii?eoaao eniieuciaaou aey io-
auoa e oeo?oaiey cai?iauy ea?aaiua ?ano?nu ca?oaa?iuo no?ai
n eo ?acaeoie eio?ano?oeoo?ie e iiauoaiiie eiioi?oiinou?.
A oi ?a a?aiy iaainoaoi?ii eniieuco?ony aicii?iinoe iiiaeo
?aaeiiia iaoae no?aiu.
Iiiaea ?aaeiiu ?innee, ?aniieaaa?uea oaie eee eiuie
i?e?iaiuie ea?aaiuie ?ano?naie, oaeaaee aieuoo? iieuco a
oi?ie?iaaiee ia naieo oa??eoi?eyo IIIO, iaeaaa?ueo noa-
oonii «ea?aaii-icai?iaeoaeuiua ianoiinoe», e anei?a iinea
i?eiyoey oaaa?aeuiiai caeiia i ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo ia-
noiinoyo ?ac?aaioaee naie caeiiii?iaeou, onoaiiaea noaoon «ea-
?aaii-icai?iaeoaeuiay ianoiinou ?aaeiiaeuiiai eee oaaa?aeu-
iiai cia?aiey», oai naiui iiei?ea ia?aei oniaoiiio ?acae-
oe? yoeo oa??eoi?ee, i?aa?auaie? eo a eo?i?ou, n iineaao?-
uei aei?aieai na?uaciuo oeiainiauo eiaanoeoee a eo?i?o-
iia aaei.
Oau, a ioee?ea io E?aniiaa?neiai e?ay, eee Naa?aeianeie
iaeanoe, eee Aeoaeneiai e?ay e a?oaeo ?aaeiiia, Aieaia?aaneay
iaeanou aaciaaa?ii ionoaao a yoii iai?aaeaiee.
Oioy a a?aaiaiii ainoaa?noaaiiii aieeaaa «I ninoiyiee e
io?aia ie?o?a?uae n?aau Aieaia?aaneie iaeanoe a 2002 a.» n
ia?auo no?ie ?acaaea IV «Iniai io?aiyaiua i?e?iaiua oa??eoi-
?ee» aiai?eony i oii, ?oi «Aieaia?aaneia Iiaie?ua iaeaaaao
aanuia cia?eoaeuiui ?ae?aaoeiiiui iioaioeaeii, eioaineaii en-
iieucoaiui aeeoaeuiia a?aiy. Ii i?aanoaaeai anaie iniiaiuie
oeiaie oa??eoi?eaeuiuo ?ae?aaoeiiiuo nenoai: ea?aaiui, icai-
?iaeoaeuiui, nii?oeaiui e iiciaaaoaeuiui» [3]. Oi anou ii?ii
i?aaiiei?eou aa?a, ?oi iainiciaiii ia ia?aia ianoi iinoaaea-

– 130 –
iu eiaiii i?e?iaiua ea?aaiua ?ano?nu, iioiio ?oi ia i?aeoe-
ea ana i?ienoiaeo n oi?iinou? ai iaiai?io.
Oneeaiii nicaa?ony i?e?iaiua ia?ee, eo o?a a iaeanoe
?aou?a, e aua i?aanoaaeaiu i?iaeou (iiyou-oaee!) i?e?iaiuo
ia?eia.
Aiaeec ninoiyiey aii?ina ii onoaiiaeaie? IIIO a Aie-
aia?aaneie iaeanoe (ni. oaae. 1) aaao neaao?uo? eioi?iaoe?.

Oaaeeoa 1
Ninoiyiea naoe IIIO ia oa??eoi?ee Aieaia?aaneie iaeanoe
Статус
Категория ООПТ
федеральный региональный местный
Заповедники 1
(музей-заповедник
«Старая Сарепта»)

Заказники 38

Памятники природы 9 27 52

Дендрологические парки
и ботанические сады

Иные:

- охраняемые ландшафты 22 37

- охраняемые речные 8 19
системы

- охраняемые объекты 9
природного комплекса
городов

- резервированный 11
земельный участок

Ii ninoiyie? ia 01.01.03 i?e?iaii-caiiaaaiue oiia ia-
eanoe ninoaaeyao 816,150 oun. aa (7,23 % io oa??eoi?ee iaeanoe)
[3, 5], ec ieo 10 iauaeoia oaaa?aeuiiai cia?aiey, 100 iauaeoia
?aaeiiaeuiiai e 130 — ianoiiai cia?aiey, a oii ?enea nicaaii
4 i?e?iaiuo ia?ea, ii ie iaiie IIIO ia i?eaai noaoon «ea-
?aaii-icai?iaeoaeuiay ianoiinou» [3]. E yoi i?e oii, ?oi a aae-
noaeoaeuiinoe oieeaeuiua i?e?iaiua ea?aaiua ?ano?nu iaeanoe

– 131 –
iinoaaeaiu ai aeaao oaea, eae yoi yanoaoao ec auoai?eaaaaiii-
ai aieeaaa.
Ia o?aaoao aieacaoaeunoa, ?oi iaiiia?acea oi?i nouanoai-
aaiey IIIO aaaao e ocinoe e iaiinoi?iiiinoe eo eniieuciaa-
iey, a ?acee?iua oi?iu anaaaa i?iao?aa?o iiaua aicii?iinoe
e aaea?o iiiaia?aiiuie e iaiaa oeuie?aneeie iaoe acaeii-
ioiioaiey n i?e?iaie.
Oai aieaa ?oi, niaeanii [1], i?e?iaiua ia?ee yaey?ony
i?e?iaiio?aiiuie ?ae?aaoeiiiuie o??a?aaieyie, iaoiayue-
ieny a aaaaiee noauaeoia ?inneeneie Oaaa?aoee, oa??eoi?ee
(aeaaoi?ee) eioi?uo aee??a?o a naay i?e?iaiua eiiieaenu e
iauaeou, eia?uea cia?eoaeuio? yeieiae?aneo? e ynoaoe?an-
eo? oaiiinou, e i?aaiacia?aiu aey eniieuciaaiey a i?e?iai-
io?aiiuo, i?inaaoeoaeuneeo e ?ae?aaoeiiiuo oaeyo.
Niaeanii i?eaaaaiiie oi?ioee?iaea, i?e?iaiua ia?ee
?anniao?eaa?ony eae ?ae?aaoeiiiua o??a?aaiey. A ?ae?aaoeii-
iua ?ano?nu — yoi «?anou i?e?iaiuo ?ano?nia e eoeuoo?iuo ?a-
no?nia, iaania?eaa?uay ioauo eae n?aanoai iiaaa??aiey e ain-
noaiiaeaiey o?oainiiniaiinoe e cai?iauy e?aae» (I.O. ?aeia?n),
a oi a?aiy eae a ii?aaaeaiee ea?aaii-icai?iaeoaeuiie ianoii-
noe ia ia?aii ianoa noiyo i?e?iaiua ea?aaiua ?ano?nu (auaaea-
ii iiie). I?iecioei niaoaiea iiiyoee, a a ?acoeuoaoa i?e
iinoaiiaea caaa? ia o?eouaaaony i?eioeieaeuii aa?iia ioee-
?ea ooieoeiie?iaaiey o??a?aaiee IIIO.
Aaau, e i?eia?o, ica?i Yeuoii ia c?y iacuaa?o oe?ii-
iui eaea?ai, e nicaaiea eo?i?oa ia?aoia?iaiiai eeanna ia
aaca i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia yoie oa??eoi?ee iiaei au
i?eianoe ?aaeiio ai?acai aieuoea aicii?iinoe, ?ai anee oai
onoaiaaeeaaaony oi?ie?iaaiea «i?e?iaiue ia?e», iineieueo
yoa oa??eoi?ey oioy e iaeaaaao oieeaeuiuie aeaaie ?anoaiee
e ?eaioiuo, ana ?a aiieie?o?uei ia iae neaaoao i?eciaou
iaee?ea i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia i?aiu oe?ieiai niaeo-
?a aicaaenoaey, eioi?ua ii i?aao n?eoa?ony aiaeiaii Ia?o-
aiai ii?y.
Iaeucy oiie?aou i ii?oe aaca?aie?iuo ea?aaiuo aicii?-
iinoyo ica?a Yeuoii.
Caanu oniaoii ecea?eaa?ony io iiiaeo oaeeo oy?aeuo ca-
aieaaaiee, eae:
1) caaieaaaiey nonoaaia, einoae, iuoo, nooi?eeee;

– 132 –
2) caaieaaaiey oaio?aeuiie e ia?eoa?e?aneie ia?aiie ne-
noaiu, iineaanoaey o?aai e ?aiaiee ia?eoa?e?aneie ia-
?aiie nenoaiu;
3) ii?a?aiey aeaciaaeaaoaeuiuo ia?aia;
4) caaieaaaiey ooa-ai?ea-iina e i?aaiia auoaiey (iiaaii-
iey, a?iioeo);
5) caaieaaaiey io?neeo e ?aineeo iieiauo i?aaiia, ea?a-
iea io?neiai e ?aineiai aanieiaey;
6) caaieaaaiey iaiaia aauanoa e ei?iua caaieaaaiey;
7) aieacie ia?aie, ?ae?iiai iocu?y, ?aeoai?ii-eeoa?-
iiai o?aeoa e ii?ae;
8) aaoneee oa?aa?aeuiue ia?aee?.
Ea?aaiuie oaeoi?aie ica?a Yeuoii yaey?ony:
a) noeuoeaiay nieaiay eeiaay a?ycu, aiaeiae?iay ii ninoa-
ao e ea?aaiiio aaenoae? a?yce Ia?oaiai ii?y;
a) ?aia, ia?aianuuaiiue nieaaie ?anoai?, niaa??auee eii-
ieaen iee?i- e iae?iyeaiaioia, n i?aeiouanoaaiiui
niaa??aieai ?aaeiai oeie?aneiai yeaiaioa iaaiey, ya-
ey?uaainy ?eciaiii iaiaoiaeiui yeaiaioii;
a) ieia?aeuiay aiaa ec Nii?iaaeineiai enoi?ieea ii oeio
«Annaiooee», ioiinyuayny e ?aaeiio oei?eaii-iao?ea-
ai-iaaieaaiio oeio n?aaiae ieia?aeecaoee (I = 7,8);
a) naiu (!) ?ae n ea?aaiuie ieia?aeuiuie aiaaie ?acee?-
iiai ninoaaa, aiaaa?ueo a ica?i;
a) ea?aaiue «aaeiaoneee» eeeiao, ianuuaiiue ia?aie a?i-
ia, n ?eneii aiae nieia?iiai neyiey, ?aaiui E?uio, —
2200 ?ania a aia;
a) ?aeeeoiaay oei?a e oaoia I?eyeuoiineie ieciaiiinoe;
?) aiaaoay enoi?ey ?acaeoey i?ioeuo oeaeeecaoee.
Oieeaeuiia ni?aoaiea i?e?iaiuo ea?aaiuo oaeoi?ia i?e-
iineo enoaeaiea e i?aaoi?a?aaao aicieeiiaaiea iiiaeo e iii-
aeo caaieaaaiee.
Ea?aaiia aaenoaea a?ycae, oae ?a eae e ieia?aeuiuo aia,
neeaauaaaony ec aeeyiey eeeiaoe?aneiai, oaieiaiai, iaoaie-
?aneiai e oeie?aneiai oaeoi?ia. A a?ycyo niaa??aony oaeea aei-
eiae?anee aeoeaiua aauanoaa i?aaie?aneie i?e?iau, eae oa?-
iaiou, aeoaieiu, aauanoaa oeia iaaeaoi?ia — aenoaiei, aoa-
oeeoieei, a oae?a ai?iiiiiiaiaiua aauanoaa oeia oieeeeoee-
ia e a?oaeo yno?iaaiiuo ai?iiiia.

– 133 –
«Iauaa ianiaoeoe?aneia aaenoaea ieia?aeuiuo aaii, ea-
?aaiuo a?ycae e eeeiaoioa?aiaaoe?aneeo i?ioaao? caee??aaony
a oii, ?oi iie aucuaa?o aaiiaeiaie?aneea, oa?ii?aaoeyoeii-
iua, iae?ininoaenoua ?aaeoee, iaiy?o oiion e ?aaeoeaiinou
neaeaoiuo iuoo, e?iaaiaiieiaiea ei?iuo ninoaia e ia?eoa-
?e?aneia nii?ioeaeaiea eaieeey?iie e i?ieaieeey?iie naoe.
Aneaanoaea yoiai i?ienoiaeo ia?a?ani?aaaeaiea e?iae, eciaiy-
aony ?anoioa auoaiey, eioaineaiinou ii?aioaaeaiey, oeo?oaao-
ny iee?ioe?eoeyoey e ieoaiea eeaoi?iuo no?oeoo?.
Iia aeeyieai eo?na a?ycaea?aiey ii?iaeecoaony eiioii-
eiae?aneay ?aaeoeaiinou i?aaiecia, nie?aaony aeea?ae?aneay ia-
no?iaiiinou, ii?iaeeco?ony iieacaoaee ianiaoeoe?aneiai ei-
ioieoaoa. Aey iiieiaiey nouiinoe aeeyiey i?e?iaiie n?aau
ia ?aeiaa?aneee i?aaieci iaiaoiaeii ciaou iiiai?eneaiiua
eiiiiiaiou, oi?ie?o?uea yoo n?aao, e aanuia nei?iua eiii-
eaeniua i?ioannu, ea?auea a iniiaa oe?aieaiey cai?iauy e
?acaeoey aieacie». (I.A. Oa?oen).
I?eaaaaiiay oeoaoa I.A. Oa?oena, auaa?uaainy ioa?anoaai-
iiai o?aiiai-eo?i?oieiaa, ?ane?uaaao iaoaieci aaenoaey i?e-
?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia ica?a Yeuoii.
A ianoiyuaa a?aiy aannii?iui yaeyaony ooaa??aaiea, ?oi
ea?aiea e?aae a XXI aaea aoaao inouanoaeyouny ia iniiaa i?e-
?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia. Iiiaea ?acaeoua no?aiu o?a a iieiie
ia?a iianooieee e yoiio, e aeeaauaa?o a enneaaiaaiea iaoaiec-
iia aicaaenoaey i?e?iaiuo ea?aaiuo oaeoi?ia ia?iiiua n?aa-
noaa. Iie iiieia?o, ?oi aoaouaa — ia ca eaea?noaaiiuie n?aa-
noaaie. I?e?iaiua n?aanoaa, aia anyeeo niiiaiee, ai?acai aiaa-
?a, oe?a e yooaeoeaiaa, ?ai iaoe naaiaiyoiea ciaiey i ieo.
E?iia oiai, ea?aue ?aeiaae aie?ai oi?ioi iiieiaou, ?oi
i?ioeeaeoeea, oi anou i?aaoi?a?aaiea aieaciae, yaeyaony iiu-
iui n?aanoaii nio?aiaiey cai?iauy. E aey yoiai iai aaiu oaeea
«oe?iiiua eaea?e», eae ica?i Yeuoii, i?e?iaiue ea?aaiue ii-
oaioeae eioi?iai ai neo ii? aua ia ?ane?uo a iieio? ia?o.
Ii?aio oae i?ienoiaeo?
Io?anoe a yoii aeiiaiu i?aaiu eniieieoaeuiie aeanoe,
iaaiioaieaa?uea aicii?iinoe i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia
iaeanoe, eioi?ua ii?ii eniieuciaaou a oaeyo icai?iaeaiey ia-
naeaiey, a oae?a aey i?eaea?aiey oeiainiauo n?aanoa a ?acae-
oea eio?ano?oeoo?u ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo ianoiinoae.

– 134 –
A a?oaii neo?aa oaeea oa??eoi?ee noaiiayony n?aanoaii auea-
?eaaiey aaiaa ec a?a?aoa iia aeaii «io?aiu», eae yoi i?iecioei
e n auoaoiiiyiooui ica?ii. Ica?o Yeuoii aaciniiaaoaeuii i?e-
aai noaoon «i?e?iaiue ia?e». Oaeia iaiaaoiaiiia onoaiiaeaiea
yaeyaony i?e?eiie oiai, ?oi ai neo ii? (aieaa o?ao eao i?ioei,
eae onoaiiaeai noaoon i?e?iaiiai ia?ea) IIIO ia aianai a Ea-
aano? iniai io?aiyaiuo oa??eoi?ee, ia ?ac?aaioaii Iiei?aiea i
i?e?iaiii ia?ea, ia onoaiiaeai ?a?ei ooieoeiie?iaaiey aaiii-
ai oi?ie?iaaiey, ionoonoao?o oneiaey yooaeoeaiie io?aiu, iao
aaoaeuiuo iao?iuo enneaaiaaiee e ?aoeiiaeuiiai eniieuciaaiey
oieeaeuiuo i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia e ea?aaii-icai?iaeoaeu-
iie oa??eoi?ee. Iaiaei oeiaine?iaaiea ia?ea ec iaeanoiiai a?a-
?aoa eaao iieiui oiaii. Aicii?ii, yoi auaiaii aey aaneiio?ieu-
iiai ?acaaca?eaaiey a?a?aoiuo n?aanoa, ii oaeay neooaoey ia ii-
?ao iieoe ia iieuco ?acaeoe? iaoae iaeanoe.
Iaiaeiaa?iui oaeoii yaeyaony e oi, ?oi i?e?iaiio?ai-
iua i?aaiu ia ia?aua?o aie?iiai aieiaiey ia iniaaiiinoe
nicaaaaaiuo IIIO.
Nei?eaoayny neooaoey iaaoaii aeeyao ia ninoiyiea eia?-
ueony i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nia, oae eae ia o?eouaaaony
aeaaiaeoee oaeoi? ea?aaii-icai?iaeoaeuiie ianoiinoe — «i?i-
aaaaiea ?aaoey?iuo iaae?aaiee ca ninoiyieai i?e?iaiie n?aau
ia oa??eoi?ee, ia i?iaiaeony eiio?ieu naieoa?ii-yieaaieiei-
ae?aneiai e yeieiae?aneiai ninoiyiey» i?e?iaiuo ea?aaiuo ?a-
no?nia, ia ?acaeaaaony eio?ano?oeoo?a aaiiie oa??eoi?ee [7],
ia onoaiaaeeaa?ony ??eae?aneea ii?iu oeiaine?iaaiey e ooi-
eoeiie?iaaiey iiaiaiuo oa??eoi?ee.
Iineaaiaaoaeuiia aae?aiea ii eca?aiiiio iooe, ia iao
acaeya, iicaieeo oae?a ?aoeou ia iaiaa aa?io? caaa?o — ia?a-
aaaaiey ?aaiou ii nio?aiaie? oaiiuo i?e?iaiuo ea?aaiuo ?a-
no?nia e ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo ianoiinoae ec aaeea?aoeaiie
a i?aeoe?aneo? ieineinou.

Nienie eeoa?aoo?u
1. Oaaa?aeuiue caeii «Ia iniai io?aiyaiuo i?e?iaiuo oa?-
?eoi?eyo» ? 33-OC io 14.03.95.
2. Oaaa?aeuiue caeii «I i?e?iaiuo ea?aaiuo ?ano?nao,
ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo ianoiinoyo e eo?i?oao» ? 26-OC io
23.02.95.

– 135 –
3. Ainoaa?noaaiiue aieeaa «I ninoiyiee e io?aia ie?o?a-
?uae n?aau Aieaia?aaneie iaeanoe a 2002 aiao». I.: IEA-I?e-
?iaa; ?YOEA, 2003. 299 n.
4. Caeii E?aniiaa?neiai e?ay «I i?e?iaiuo ea?aaiuo ?a-
no?nao, ea?aaii-icai?iaeoaeuiuo ianoiinoyo e eo?i?oao E?an-
iiaa?neiai e?ay» ? 41-EC io 07.08.96.
5. Caeii Naa?aeianeie iaeanoe «I noaoona ea?aaii-icai?i-
aeoaeuiuo ianoiinoae e eo?i?oia Naa?aeianeie iaeanoe» ? 28-
IC io 29.07.1996 a. (a ?aa. iaeanoiuo caeiiia ? 36-IC io
19.11.1998 a.; ? 49-IC io 23.07.2001 a.).
6. Caeii Aieaia?aaneie iaeanoe «Ia iniai io?aiyaiuo i?e-
?iaiuo oa??eoi?eyo Aieaia?aaneie iaeanoe» ? 641-IA io
22.11.2001 a.
7. Iiei?aiea i i?eciaiee oa??eoi?ee ea?aaii-icai?iaeoaeu-
iuie ianoiinoyie e eo?i?oaie oaaa?aeuiiai cia?aiey // Iinoa-
iiaeaiea I?aaeoaeunoaa ?O ? 909 io 20.12.2002 a.
8. ?aeia?n I.O. I?e?iaiiieuciaaiea: Neiaa?u-ni?aai?iee.
I.: Iuneu, 1990. 638 n.



NO?ANNIAUA OAEOI?U O EI?IA E IAOAIAOIE
IINEA I?EIAIAIE? AEIAEIEIAE?ANEEO EINO?OIAIOIA
?ACEE?IIE EIINO?OEOEE

A.A. Iaaiaaoeeia, A.I. Oe?nia, A.A. Caoa?ia, A.A. Oaieia

No?anniaua oaeoi?u aieaaiai, oaiia?aoo?iiai, oaeoeeu-
iiai oa?aeoa?a ai a?aiy eneonnoaaiiiai inaiaiaiey ei?ia e
iaao iu ?aaeno?e?iaaee yeaeo?iea?aeia?aoii, ioaieaay, eae
aeey?o ?aciua eiino?oeoee aeaaaeeuiuo ?anoe?eoaeae ia ?a-
aioo na?aoa.
Yeaeo?iea?aeia?aoey i?e eniuoaiee aeaaaeeuiuo ?anoe-
?eoaeae ia 710 iaoao e 110 ei?iaao iieacaea, ?oi eiino?oeoea-
iua iniaaiiinoe e iaoa?eae, ec eioi?iai iie ecaioiaeaiu, ?ac-
ee?iui ia?acii aeey?o i?e iaieioeyoeyo ?anoe?eoaeai ai
aeaaaeeua ia ioeun e yeaeo?e?aneo? aicaoaeiinou na?aoa.
?acoeuoaou yeaeo?iea?aeia?aoe?aneiai ianeaaiaaiey ai
a?aiy eneonnoaaiiiai inaiaiaiey iaao, eiaaa eniieuciaaee aea-


– 136 –
aaeeuiua ?anoe?eoaee ?acee?iie eiino?oeoee, io?a?aiu a
oaaeeoa 1.

Oaaeeoa 1
Aeeyiea aeaaaeeuiuo ?anoe?eoaeae ?acee?iie eiino?oeoee
ai a?aiy eneonnoaaiiiai inaiaiaiey
ia na?aa?io? aayoaeuiinou iaoaiaoie
Конструкция влагалищного Электрическая
Пульс
расширителя возбудимость сердца, c
Расширитель ВИЖ 0,52 133
Расширитель ВНИИПЛЕМ 0,58 100
Светопроводный со светособирающей
0,14 85
конической призмой
Фиксатор влагалища 0,14 85
Металлический двухлопастной (контроль) 0,58 120
Исходные данные 0,16 82 92


YEA i?iecaiaeee ia iaoao a ia?a?eo? iiaiao, oo?ii o?e-
ouaay ?aoeaen noaaiinoe, a i?enoonoaee iaao oeene?oy aa a
a?oiiiaii noaiea e ia i?eiaiyy oece?aneiai ianeeey i?e oee-
naoee. Ec oaaeeou 1 aeaii, ?oi enoiaiua aaiiua ioeuna auee
a i?aaaeao 82—92 oaa?ia a ieiooo. Aaaaaiea iaoaeee?aneiai
aaooeiianoiiai ?anoe?eoaey iaoa oaaee?eei ioeun ai 120 oaa-
?ia a ieiooo, ?oi ieacaeinu ia o?iaia i?eiaiaiey aeaaaeeu-
iuo ?anoe?eoaeae eiino?oeoee AIEEIEAI, AE?, i?e en-
iuoaiee eioi?uo yeaeo?iaicaoaeiinou na?aa?iie iuoou auea
a i?aaaeao 0,52—0,58 n, ioeun 100—133 oaa?a a ieiooo. Yoi
ii?oe oaeea ?a iieacaoaee, eioi?ua iieo?eeenu i?e eneonno-
aaiiii inaiaiaiee iaao, eiaaa i?eiaiyee iaoaeee?aneee aaoo-
eiianoiie aeaaaeeuiue ?anoe?eoaeu. Eiino?oeoeaiua iniaai-
iinoe yoeo ?anoe?eoaeae, ?aca?a?ay neecenoo? iaiei?eo, ni-
caaaaee ai aeaaaeeua iaou no?anniaua oaeoi?u, ?oi, anoanoaai-
ii, nieceei aeaaii?eyoiua oneiaey iieiaioai?aiey iinea i?e-
iaiaiey ieanoianniauo aeaaaeeuiuo ?anoe?eoaeae ni naaoini-
ae?a?uae eiioniia?aciie i?eciie e oeenaoi?ii aeaaaeeua.
Noay ii aaiiui YEA, a ia?eia eneonnoaaiiiai inaiaiaiey
iaao, ioeun e yeaeo?e?aneay aicaoaeiinou na?aoa auea a i?a-
aaeao enoiaiuo aaiiuo (yeaeo?iaicaoaeiinou na?aoa 0,14, ioeun
85 oaa?ia a ieiooo).



– 137 –
Oaaeeoa 2
Aeeyiea aeaaaeeuiuo ?anoe?eoaeae
?acee?iie eiino?oeoee ai a?aiy eneonnoaaiiiai inaiaiaiey
ia na?aa?io? aayoaeuiinou ei?ia
Конструкция Электрическая
Пульс
влагалищного расширителя возбудимость сердца, с
Светопроводный со светособирающей
0,18 80
конической призмой
Металлический двухлопастной (контроль) 0,26 90
Исходные данные 0,16 70 82

Noay ii aaiiui YEA, a ia?eia eneonnoaaiiiai inaiaia-
iey ei?ia n iiiiuu? naaoii?iaiaiiai aeaaaeeuiiai ?anoe?e-
oaey ni naaoiniae?a?uae eiie?aneie i?eciie ioeun e yeaeo?e-
?aneay aicaoaeiinou na?aoa auea a i?aaaeao enoiaiuo aaiiuo.
I?e eiio?ieuiii enneaaiaaiee ioeun e yeaeo?e?aneay aicaoae-
iinou na?aoa eciaiyeanu, niioaaonoaaiii, ia 11 % e 48 % io
enoiaiuo aaiiuo.
Iieiaioai?yaiinou iinea eneonnoaaiiiai inaiaiaiey ninoa-
aeea 380 iaoaiaoie, i?eoaaoeo a iieiao? ioioo a iiuoiie
a?oiia.
Aey yenia?eiaioaeuiuo enneaaiaaiee auee noi?ie?iaaiu
3 a?oiiu iaoaiaoie (ii 60 iaao), o eioi?uo iieiaay ioioa auea
onoaiiaeaia n iiiiuu? aa?aiia — i?iaieeia n oa?ooeaie. A ia?-
aie a?oiia iaao aaiaeee aico nia?iu, eniieucoy naaoii?iaia-
iue aeaaaeeuiue ?anoe?eoaeu n aieiaui neaiciui au?acii e
ni naaoiniae?a?uae eiie?aneie i?eciie, aoi?ie a?oiia iaao
nia?io aaiaeee, eniieucoy naaoii?iaiaiue n inaaoeoaeuiie ?o-
eiyoeie ?anoe?eoaeu, o?aouae (eiio?ieuiie) a?oiia iaao nia?-
io aaiaeee, eniieucoy o?aaeoeiiiue iaoaeee?aneee aeaaaeeu-
iue ?anoe?eoaeu. Ai anao a?oiiao nia?io aaiaeee a oaeeo iao-
ee ia aeoaeio 1,5—2,0 ni. Iinea iaiie?aoiiai inaiaiaiey a
iaio ioioo a ia?aie a?oiia iauyaieeinu 50 (83,3 %) iaoaiaoie,
ai aoi?ie 45 (75 %) iaoaiaoie, a o?aouae 37 (61,6 %) iaoaiaoie.
Aeoaieioa?aeeaeuiia aaaaaiea nia?iu n iiiiuu? uaayueo
i?aaieci iaoaiaoie eino?oiaioia iicaieeei iiauneou iieiaio-
ai?yaiinou iaoaiaoie n 13,4 % ai 21,7 %.




– 138 –
IIAUOAIEA IAIANOIEEINOE A?AAANEIU ?ANOAI?AIE,
NIAA??AUEIE AEOIOEO, AI?IO? EENEIOO E AO?O

I.E. Oo?eeia, I.I. Iieuneay

Ecaanoii i?eiaiaiea iaiacaueoiuo ninoaaia, niaa??aueo
aeoioeo [1, 2], a oae?a ?anoai?ia niane ai?iie eeneiou e
ao?u a ianniaii niioiioaiee 1 : 1 (AA-11) a ea?anoaa i?iie-
oi?iuo n?aanoa, iaania?eaa?ueo nie?aiea ai???anoe e iiau-
oaiea onoie?eainoe a?aaaneiu e aiiiaiio a?eao [3].
Iaainoaoeii oaoiieiaee, iienaiiie a [1], yaeyaony eniieu-
ciaaiea a ea?anoaa aioenaioeea nieae o?iia, oa?aeoa?eco?ueo-
ny aunieie oiene?iinou? e ei??iceiiiie aeoeaiinou? e ii
yoie i?e?eia iaaicii?iinou? eniieuciaaiey iieo?aiiuo iaoa-
?eaeia a aiiino?iaiee.
Ninoaa AA-11 a ianoiyuaa a?aiy n?eoaaony iaiei ec iae-
aieaa aaciianiuo, ii aey iieo?aiey a?aaaneiu I—II a?oiiu
ai???anoe o?aaoaony, ?oiau iiaeiuaiea nieae auei ia iaiaa
30 ea/i3, ?oi iaania?eaaaony eniieuciaaieai eiioaio?e?iaai-
iuo ?anoai?ia, a oae?a i?iieoeie n eniieuciaaieai aaeooia e
aaaeaiey.
Ninoaa AA-11 eiaao n?aaieoaeuii aunieo? noieiinou, a
aioenaioe?aneea naienoaa iaania?eaaao aaaaaiea ia iaiaa
7 ea/i3 nieae. A?aaaneia, i?iieoaiiay oieuei ?anoai?ii aeoi-
oeoa, i?aiu aea?ineiie?ia, ?oi nicaaao i?iaeaiu i?e ecai-
oiaeaiee eeaaiuo eiino?oeoee. N oaeu? ono?aiaiey auoaia?a-
?eneaiiuo iaainoaoeia iaie auee i?iaaaaiu enneaaiaaiey ii
nicaaie? iaiacaueoiiai n?aanoaa, niaa??auaai aeoioeo, ao?o
e ai?io? eeneioo. Aaaaaiea aeoioeoa a i?iieoi?iue ?anoai?
ia iniiaa AA oiaiuoeo ?anoia ai?niaa??aueo aauanoa, eioi-
?ua, a nai? i?a?aau, niiniaiu nie?aou aea?ineiie?iinou a?a-
aaneiu, i?iieoaiiie oieuei aeoioeoii, ca n?ao ia?aciaaiey
ai?aoia iaaiey [4].
Iie?aynu ia aaiiua, i?eaaaaiiua a [4], iaie aey i?iieo-
ee aue eniieuciaai ninoaa, niaa??auee aeoioeo, ao?o e ai?-
io? eeneioo, niioaaonoaaiii, a niioiioaiee: 0,58; 0,257; 0,16,
?acee?iie eiioaio?aoee. A niioaaonoaee n o?aaiaaieyie AINO
30028.3—93 auee iieo?aiu ia?acou a?aaaneiu niniu, ineiu e
aa?acu ii neaao?uae iaoiaeea:


– 139 –
Acaaoaiiua ia?acou a?aaaneiu auaa??eaaee a onoaiiaea
aey i?iieoee iia aaeooiii ia iaiaa 0,09 IIa a oa?aiea
15 ± 1 ieioo e aaeaa a i?iieoi?iii ?anoai?a caueoiiai n?aanoaa
i?e aoiinoa?iii aaaeaiee 30 ± 1 ieioo. Ninoaau i?iieoi?iuo
?anoai?ia oeacaiu a oaaeeoao 1 e 2. Aey i?iieoee niniu eniieu-
ciaaeenu aieaa eiioaio?e?iaaiiua ?anoai?u a nayce n aa iaiu-
oae iiaeioeoaeuiie niiniaiinou?.

Oaaeeoa 1
Ninoaa i?iieoi?iuo ?anoai?ia,
eniieucoaiuo aey i?iieoee niniu

№ Бишофит Бура Борная кислота
раствора % % %
1 0,73 0,33 0,20
2 1,47 0,65 0,41
3 2,94 1,30 0,81
4 5,88 2,60 1,62
5 11,76 5,20 3,24


Oaaeeoa 2
Ninoaa i?iieoi?iuo ?anoai?ia,
eniieucoaiuo aey i?iieoee ineiu e aa?acu

Бишофит Бура Борная кислота

раствора % % %
1 0,51 0,23 0,14
2 1,02 0,45 0,28
3 2,04 0,90 0,56
4 4,09 1,81 1,13
5 8,17 3,62 2,25

Ii ieii?aiee i?iieoee ia?acou acaaoeaaee, auaa??eaa-
ee a oa?aiea aaoo nooie i?e oaiia?aoo?a 20 °N e aaeaa nooeee
i?e oaiia?aoo?a 80 °N ai ainoe?aiey eie ?aaiiaaniie aea?iin-
oe e ioea?aaiiua acaaoeaaee. ?acoeuoaou i?iieoee ia?acoia



– 140 –
a?aaaneiu niniu, ineiu e aa?acu i?eaaaaiu a oaaeeoao 3—5,
aaa
mi — ia?aeuiay ianna ia?acoa;
m1 — ianna ia?acoa iinea i?iieoee;
m2 — ianna ia?acoa iinea nooee;
D1 — i?eaan iinea i?iieoee;
D2 — i?eaan iinea nooee.

Oaaeeoa 3

<<

стр. 4
(всего 13)

СОДЕРЖАНИЕ

>>