<<

стр. 7
(всего 13)

СОДЕРЖАНИЕ

>>

iea eaai?aoi?iuo enneaaiaaiee, i?iaeoe?iaaiea oaoiieiae?an-
eeo noai, ninoaaeaiea oaoiieiae?aneie aieoiaioaoee (oaoiiei-
ae?aneeo ?aaeaiaioia, ea?o, ?aoaioo?, eino?oeoee, ?a?oa?ae,
eino?oiaioa, inianoee e o. a.). A yoii neo?aa iaiaoiaeia io?aaio-
ea iiaie oaoiieiaee ia yenia?eiaioaeuiuo onoaiiaeao eeai a
iiuoiii i?iecaianoaa.
Niaa??aiea iao?ii-oaoie?aneiai yoaia ninoaaey?o iao?-
iua enneaaiaaiey, iiuoii-eiino?oeoi?neea ?ac?aaioee, eaai-
?aoi?iua e oaoiieiae?aneea eniuoaiey iiauo ia?acoia, ionei-
iaeaai?iua ?aaiou, oaoie?aneay iiiiuu, eiinoeuoaoee e aa-
oi?neee iaaci? ca iiaiaaaaaieyie.
Neaao?uee yoai iinayuai inaiaie? iiaie i?iaoeoee eee
iiaie oaoiieiaee a i?iecaianoaa. Iaeioi?ua aaoi?u n?eoa?o
yoio yoai iaoa?eaeecaoeae iiaiaaaaaiee e iia?acaaey?o aai
ia ?ya iineaaiaaoaeuiuo nooiaiae, aee??a?ueo ecaioiaeaiea
iiuoiuo ia?acoia, eo eniuoaiea, i?iaaaaiea iieoi?iiuo-
eaiiiai e iieoiaoo?iiai iiaaee?iaaiey, iiaaioiaeo ?aai?ae
aieoiaioaoee e auioneo ia?aie i?iiuoeaiiie ia?oee. ?ya
enneaaiaaoaeae inaiaiea e ia?aaioeo iiuoiiai ia?acoa ecaa-
eey ia?yao n aiaa?aieai e inaiaieai i?iaoeoee ioiinyo e
noaaee i?iecaianoaa. Eiaiii caanu e eiaiii ia yoii yoaia
inouanoaeyaony ia?ae?iia aiaa?aiea ia?acoa a i?iecaianoai.
I?aaei?aiiia aeieiaaie iaeiaiiaaiea «eiaacey» (io aiae.
invasion), icia?a?uaa ia?aiia?aeuiia aiaa?aiea a eaeie-oi
i?ioann, oi?ii iiaoiaeo aey iacaaiey yoiai eiiiaaoeiiiiai
aeoa. Caanu noauaeo eiiiaaoee aiaa?yaony a iiao? oaoiieiae-
?aneo? e yeiiiie?aneo? n?aao.

– 206 –
Eiiiaaoeiiiua i?aa?auaiey ?anniao?eaa?ony ia oieuei
eae ?acoeuoao aiaoieo aicaaenoaee, ii e eae ia?aciaaiea ii-
auo, ?aiaa ia nouanoaiaaaoeo aioo?aiieo oaeoi?ia, iiyaey?-
ueony a ?acoeuoaoa oaoieei-oaoiieiae?aneeo e nioeaeuiuo ec-
iaiaiee.
Eiaacey iiaiaaaaaiey o?aaoao iiauo oaoiieiae?aneeo ?a-
?eiia e iiaiai oeia iai?oaiaaiey; iia i?ienoiaeo eeou i?e
neiaeica noa?uo e iiauo i?eioeiia e no?oeoo?. Eiaacey i?e-
aiaeo e aicieeiiaaie? iiauo yaeaiee, eioi?ua o?aao?o ia-
?aaeneieaoee ia?niiaea, ia?aiaeaaee oaoie?aneeo nenoai. Yoi
aucuaaao iaiaoiaeiinou eciaiaiey i?aaiecaoeiiiuo no?oe-
oo? e iiaaiiee anao i?a?aa ?ac?iciaiiuo oaeoi?ia a no?ie-
io? nenoaio. Eiaacey yaeyaony eiioeunii e i?iaaaaie? nen-
oaiu eiiiaaoeiiiuo ia?ii?eyoee ii iaoa?eaeecaoee iia-
oanoaa. I?e yoii ana eciaiaiey, i?ienoiayuea a i?iecaia-
noaa, yaey?ony iineaanoaeai eiaacee ia?aiia?aeuiiai ia?ac-
oa iiaoanoaa.
Ia i?iecaianoaaiiie noaaee inouanoaeyaony aanu eiii-
eaen ?aaio ii inaiaie? iiaie i?iaoeoee, ecaioiaeaie? ia?-
auo ia?oee, a caoai ianniaue auione iiaiai i?iaoeoa. Iaii-
a?aiaiii n iiaaioiaeie e inaiaieai iiaie i?iaoeoee ?aoa-
aony caaa?a iiaai?a e iao?aiey ia?niiaea e inaiaiey iiauo
aeaia iai?oaiaaiey, iaiaoiaeiiai aey iaoa?eaeecaoee ii-
aiaaaaaiee. I?iecaianoaaiiue yoai nicaaiey iiaoanoaa ni-
noaaey?o:
• eiaanoeoeiiiua ia?ii?eyoey, naycaiiua n i?aaiecaoeae
i?iecaianoaa iiaie i?iaoeoee eee i?eiaiaieai iiaie
oaoiieiaee n i?eia?aoaieai e iiioa?ii iiaiai iai?oai-
aaiey;
• ia?aeaaeeoeeaoey, iiaai? e iao?aiea ia?niiaea;
• auione iiuoiuo ia?oee i?iaoeoee, na?eeiia, a caoai
ianniaia i?iecaianoai iiaie i?iaoeoee;
• ?anoe?aiea ianooaaia i?iecaianoaa e aeooocee iiaoanoaa;
• auoia iiaoanoaa ia ?uiie e aai eiiia?oeaeecaoey.
Naaiaiy aua ?ac io?ii ioiaoeou, ?oi eiiiaaoeiiiay aay-
oaeuiinou i?iaicaeaoaia a ea?anoaa i?ei?eoaoiiai iai?aaeaiey
ainoaa?noaaiiie yeiiiie?aneie iieeoeee.
Aocu ai?iaa ia aioiayo niaoeaeenoia aey ?aaeecaoee eiii-
aaoeiiiuo oaoiieiaee.

– 207 –
Naaiaiy iac?aea iaiaoiaeiinou iiaaioiaee iaiaa?a?ia ei-
iiaaoeiiiie aayoaeuiinoe.
Iie aie?iu aeaaaou ciaieyie a iaeanoe iiauo oaoiiei-
aee, ia?eaoeiaa, eiaanoeoee, iaoaiecia aiaa?aiey, io?aiu
aaoi?neeo i?aa, ciaiey caeiiia, no?aoiaaiey ?eneia e o. a.
Iaiaei iaeucy ia ioiaoeou, ?oi ieeaeay eiiiaaoeiiiay
aayoaeuiinou ia ii?aaaaao naay e ia aoaao yaeyouny ii-ianoiyua-
io eiiiaaoeiiiie, anee aa inouanoaeaiea i?eaaaao e caa?ycia-
ie? ie?o?a?uae n?aau e enoiuaie? aa i?e?iaii-?ano?niiai
iioaioeaea. Oaeei ia?acii, eiiiaaoeiiiue iaiaa?iaio aie-
?ai niaa??aou a naaa yeieiae?aneo? ninoaaey?uo?, o.a. iaiaoi-
aeii ?aoei ii?aaaeeou acaeiinaycu ia?ao iaiaa?iaioii eiii-
aaoeiiiui e yeieiae?aneei.
Iia yeieiae?aneei iaiaa?iaioii iiieiaaony niaoeaeu-
iay nenoaia oi?aaeaiey, eia?uay a iniiaa ?aaoey?iue i?i-
oann, iai?aaeaiiue ia nio?aiaiea ea?anoaa ie?o?a?uae n?aau
(IN), iaania?aiea ii?iaoeaiuo nioeaeuiuo yeieiae?aneeo e
yeiiiie?aneeo ia?aiao?ia. I?aaiaoii yeieiae?aneiai iaiaa?-
iaioa yaey?ony: yeiiiie?aneee iaoaieci i?e?iaiiieuciaaiey,
i?aaiecaoeiiiay no?oeoo?a, yeieiae?aneee ia?eaoeia, ia?ni-
iae, yeieiae?anee cia?eiay eioi?iaoey, yeieiae?aneay e ei?-
ii?aoeaiay eoeuoo?a, iiaaaai?aneea iioeau, acaeiiaaenoaea n
aiaoiae n?aaie e iauanoaaiiinou?, a oae?a a?oaea ninoaaey?-
uea ?anoe nenoaiu oi?aaeaiey.
Ooieoee yeieiae?aneiai iaiaa?iaioa iiaoo auou eae ia-
ueie (?ac?aaioea oaeae, i?iaiice?iaaiea, ieaie?iaaiea, i?aa-
iecaoey, i?eiyoea ?aoaiee e a?.), oae e niaoeaeuiuie, ia-
i?eia?, oaoie?aneay (nicaaiea e aiaa?aiea iaeiiooiaiuo oao-
iieiaee e o. i., yeieiae?aneee o?ao e a?., iia?e?o?uea ?ac-
ee?iuie iieacaoaeyie aayoaeuiinoe. Ana ooieoee yeieiae?an-
eiai iaiaa?iaioa oanii naycaiu ia?ao niaie.
Nicaaiea yooaeoeaiie no?oeoo?u yeieiae?aneiai iaiaa?-
iaioa i?ecaaii ono?aieou i?iaaeu a yeieiae?aneie iieeoeea
ainoaa?noaa, ?anoi ia?aeeaauaa?uaai an? oy?anou ioaaonoaai-
iinoe ca iaaaoeaiia aicaaenoaea ia ie?o?a?uo? n?aao e aai
iineaanoaey ia eiie?aoiuo noauaeoia yeieiae?anee cia?eiie
oicyenoaaiiie aayoaeuiinoe, ?oi iaaeyaii i?inea?eaaaony i?e
?aoaiee i?iaeai ieieiaeecaoee, ooeeecaoee e caoi?iiaiey
iooiaia (ni. ?en. 1).

– 208 –
Экологический
менеджмент
в деятельности
предприятия



Система
менеджмента
Эффекты Эффекты


Соответствие Соответствие Позитивные
Увеличение
государственной международ- имиджевые
прибыли
экологической ным стандар- характеристики
политике там



Устойчивость Создание экологически
Управление Другие
в чрезвычайных ситуациях ориентированной
отходами эффекты
и повышение экологической корпоративной
безопасности структуры


?en. 1. Yooaeou io aiaa?aiey nenoaiu
yeieiae?aneiai iaiaa?iaioa
Yeieiae?aneee iaiaa?iaio e iuiaoiyy yeieiae?aneay
iieeoeea ?inneeneeo i?aai?eyoee aie?iu noaaeou ia?aa niaie
neaao?uea caaa?e, ?oiau auou eiieo?aioiniiniaiuie ia ie?i-
aii ?uiea:
- ?ac?aaaouaaou e ?aaeeciauaaou oiaa?u n aunieeie yei-
eiae?aneeie oa?aeoa?enoeeaie;
- eniieuciaaou oa i?iecaianoaaiiua i?ioannu, eioi?ua
ieacuaa?o iaeiaiuoaa io?eoaoaeuiia aicaaenoaea ia ie-
?o?a?uo? n?aao;
- i?eieiaou aeoeaiia o?anoea, oeiaine?oy o?aiuo, e na-
iinoiyoaeuii i?iaiaeou IE? e IE? a iaeanoe ie?o?a-
?uae n?aau;
- ioae?aou yeieiae?anee aaca?aaiua e ?aoe?eoee?oaiua
iaoa?eaeu aey ?ac?aaioee e i?iecaianoaa i?iaoeoee, a
oae?a i?e caeoiea eiiiiiaioia o iinoaaueeia;
- eniieuciaaou eiiieaeniue iiaoia e eco?aie? io?eoa-
oaeuiiai aicaaenoaey oiaa?ia ia ie?o?a?uo? n?aao;
- no?aieouny e au?aaioea aaeiiai ie?iaiai yeieiae?anei-
ai noaiaa?oa aey i?iecaianoaaiiuo i?ioannia e oiaa?ia.

– 209 –
Aaieieno?aoeaiia ?oeiaianoai e eiio?ieu yaeyaony iaiie
ec ninoaaey?ueo iaoaiecia yeieiae?aneiai iaiaa?iaioa.
Aey ?aoaiey i?iaeaiu ia?aciaaiey iooiaia ia i?iecaia-
noaaiiii yoaia aeooaeai yeieiae?aneee aoaeo, aa?uee aic-
ii?iinou ia iniiaa i?eiaiaiey iaoiaa iaoa?eaeuiuo aaeai-
nia, ni cia?eoaeuiie aieae oi?iinoe ii?aaaeeou eiee?anoai
iooiaia, a oii ?enea ii eo ninoaaey?uei (i?aaieciaaiiua,
iai?aaieciaaiiua, aaeea?e?oaiua, iaaaeea?e?oaiua e o. a.).
Eiaiii iiyoiio i?ioaao?a yeieiae?aneiai aoaeoa aie?ia noaou
iaycaoaeuiie.
Yeieiae?aneee aoaeo (e aai iiaaea — aoaeo iooiaia) oae-
oe?anee i?ecaai iiii?u noi?ioee?iaaou e i?eiyou eae ?oei-
aianoai e aaenoae? eieoeaoeau naiiai i?aai?eyoey ii nie?a-
uaie? aicaaenoaey e/eee io?aia ie?o?a?uae i?e?iaiie n?a-
au a ?aieao i?eiyoie yeieiae?aneie no?aoaaee.
I?aai?eyoeyi oaeaniia?acii ia?aoeou aieiaiea ia ia?ao-
ia?iaiue noaiaa?o ENI 14031 «Yeieiae?aneia oi?aaeaiea. ?o-
eiaianoai ii ioaiea oa?aeoa?enoee yeieiae?iinoe».
I?e yoii iieacaoaee iiaoo auou au?a?aiu a ?acee?iuo
aeaao. Iai?eia?, i?e ioaiea oa?aeoa?enoee oece?aneeo i?ioan-
nia e iia?aoee, aee??ay eo i?yiia e einaaiiia aicaaenoaea ia
ie?o?a?uo? n?aao, oaeeo, eae yia?aiiio?aaeaiea eee ?anoia
nu?uy e iaoa?eaeia, ia?aciaaiea iooiaia aie?iu eniieuciaaou-
ny eiee?anoaaiiua iieacaoaee; a caaeneiinoe io niiniaa ia?a-
aioee eioi?iaoee e aaeuiaeoaai aa eniieuciaaiey, eiee?a-
noaaiiua cia?aiey iieacaoaeae iiaoo auou aanie?oiuie (ia-
i?eia?, ii?aaaeaiea iauaia aua?inia a aoiinoa?o) eee oaaeu-
iuie (yia?aiaieinou).
Aey ioaiee yeiiiiee e cao?ao iiaoo auou eniieuciaaiu
oeiainiaua iieacaoaee; ea?anoaaiiua iieacaoaee i?e ionoonoaee
aicii?iinoe eniieuciaaiey eiee?anoaaiiuo.
Ia?aoeiny oieuei e iaiiio aniaeoo naiiiano?ieee i?aa-
i?eyoey, aua?aa ca iieacaoaeu yeieiae?iinoe i?eiaiyaiua ia
i?aai?eyoee oaoiieiaee, ?oi ai iiiaii ii?aaaeyao no?oeoo?o e
eiee?anoai iooiaia. Iauai?eiyouie yaey?ony neaao?uea i?ei-
oeiu, ea?auea a iniiaa auai?a aey aiaa?aiey i?aai?eyoeai
aieuoeinoaa yeieiae?anee i?eaioe?iaaiiuo oaoiieiaee:
• Iaiaoiaeiinou nicaaiey iieiuo oaoiieiae?aneeo oeeeia
a ?aieao iaiiai i?iecaianoaa.

– 210 –
• Aa?iui i?eioeiii, eniieucoaiui i?e nicaaiee iaei-
iooiaiuo e aaciooiaiuo oaoiieiaee, yaeyaony iieiia
?acaaeaiea nu?uy ia eiiiiiaiou, neo?auea iniiaie aai
eiiieaeniie ia?a?aaioee, yoi iicaieyao i?iecaiaeou
ia?a?aaioeo nu?uy n ieieiaeuiuie iioa?yie e iooi-
aaie.
• Caiaia nu?uy e iaoa?eaeia a ?yaa i?iecaianoaaiiuo i?i-
oannia, i?a?aa anaai a nia?aiaiiuo oeie?aneeo oaoii-
eiaeyo.
• Inaiaiea ianoaiaa?oiuo aeaia nu?uy e aeuoa?iaoeaiuo
yia?aiiineoaeae.
Iniaia ianoi n?aae yeieiae?anee i?eaioe?iaaiiuo oaoii-
eiaee caieia?o niiniau ia?a?aaioee iooiaia, neaieeaaaoeony
a oa?aiea iiiaeo aanyoeia eao (aaeuaaiioeaiu, eciioaiiua
aaoiiie?uoee e o. a.). Anee aey ia?a?aaioee cia?eoaeuiie ?anoe
iiaiaiuo iooiaia iiaoo auou i?eiaiaiu ca?oaa?iua oaoiiei-
aee, oi aey iaeioi?uo aeaia iooiaia (aea?ieeciue eeaiei),
nouanoao?ueo oieuei a ?innee a neeo i?eiaiaiey niaoeoe?an-
eeo i?iecaianoaaiiuo i?ioannia (aea?ieeciue niinia ia?a?a-
aioee a?aaaneiu), oaoiieiaee iiaoo auou ?ac?aaioaiu oieuei
oneeeyie ianoiuo niaoeaeenoia [1, 2].
Enoiay ec auoaecei?aiiiai, ii?ii auaaeeou aaa oeia
yeieiae?anee i?eaioe?iaaiiuo oaoiieiaee: iai?aaeaiiua ia
niaa?oainoaiaaiea i?iecaianoaaiiiai i?ioanna n oaeu? nie?a-
iey a?aaiiai aicaaenoaey ia ie?o?a?uo? n?aao e ia eeeaeaa-
oe? iineaanoaee io?eoaoaeuiiai aicaaenoaey ia ie?o?a?uo?
n?aao (ia?a?aaioea iooiaia, yeieiae?aneay ?aaaeeeoaoey oa??e-
oi?ee e o. a.) [3—5].
Aey aeoeaecaoee aiaa?aiey oaoiieiaee ia?aiai oeia iaia-
oiaeii iaee?ea niaoeaeuiiai i?aaiaiai e iaeiaiaiai iaoaiec-
ia, eaeiaie a ianoiyuaa a?aiy a ?innee i?aeoe?anee ionoonoao-
ao a neeo ?yaa i?e?ei, oioy eiaiii ia eo ?ac?aaioeo e i?eiaia-
iea aie?iu i?eaioe?iaaouny a ?ac?aaioea yeieiae?aneeo no?a-
oaaee ana i?aai?eyoey, iniaaiii i?eaeaea?uea yeieiae?anee
i?eaioe?iaaiiua eiaanoeoee e auoiayuea ia ie?iaie ?uiie.
A oi ?a a?aiy aey ?innee aeooaeuii e ?acaeoea oaoiieiaee
aoi?iai oeia a neeo neaao?ueo i?e?ei. Ai-ia?auo, aieuoay
?anou oaoiieiaee aoi?iai oeia a oie eee eiie ia?a i?eaueuia
(ii iaeioi?ui oaoiieiaeyi n?ie ieoiaaiinoe n o?aoii a?aia-

– 211 –
ie, iaiaoiaeiiai aey ai?aaioee aieoiaioaoee e i?eaycee e
ianoo, ninoaaeyao iaiaa 8 ianyoaa), n iaiie noi?iiu, ca n?ao
iieo?aiey oiaa?iuo i?iaoeoia i?e ieieiaeuiuo cao?aoao (aan-
ieaoiia nu?ua), a n a?oaie noi?iiu, ca n?ao oiai, ?oi i?e en-
iieuciaaiee iaeioi?uo oaoiieiaee cia?eoaeuiay ?anou ecaa?-
?ae ii?ao auou iie?uoa ieaoa?aie, onoaiiaeaiiuie ca i?eai
iooiaia (yoi iniaaiii ni?aaaaeeai ii ioiioaie? e ieaoa?ai ca
i?eai oiene?iuo iooiaia). Ai-aoi?uo, iieo?aiea euaio, iaiaoi-
aeiuo aey ?aaeecaoee i?iaeoia ii eiiieaeniie ?aaaeeeoaoee
oa??eoi?ee, i?aanoaaeyaony ia naaiaiyoiee aaiu aiieia ?aaeu-
iui (niyoea ?anoe iaeiaia, io?eneyaiie a ianoiue a?a?ao,
iaeioi?uo oaaa?aeuiuo iaeiaia, a a iaeioi?uo neo?ayo, aa?a
yenii?oii-eiii?oiuo iioeei).
A eiioaenoa i?eiaiyaiuo oaoiieiaee iaaicii?ii ia nea-
caou i ea?anoaaiiuo iieacaoaeyo i?iaoeoee, eioi?ay, niaeanii
aaenoao?uaio caeiiiaaoaeunoao, a iaycaoaeuiii ii?yaea aie?-
ia na?oeoeoe?iaaouny ii yeieiae?aneei o?aaiaaieyi.
Iauaeoaie na?oeoeeaoee yaey?ony: i?iaoeoey, ieacuaa-
?uay a?aaiia aicaaenoaea ia ie?o?a?uo? n?aao; iooiau, oa?a,
oiaeiaea e o. i.
Oaeei ia?acii, oaeoe?anee a nenoaia yeieiae?aneiai ia-
iaa?iaioa i?aai?eyoey, ii ioiioaie? e auioneaaiie i?iaoe-
oee eee i?aainoaaeyaiui oneoaai, aie?iu i?enoonoaiaaou ii-
eacaoaee yeieiae?iinoe, iaania?eaa?uea iaiaoiaeiia yeiei-
ae?aneia ea?anoai ai anai oaoiieiae?aneii oeeea e i?e e?aie
yeieiae?anee cia?eiie aayoaeuiinoe.
I?ioann naiiiano?ieee aie?ai iie?aouny ia ii?aaaeaiiua
naiei i?aai?eyoeai i?ioaao?u, e ?eneo eioi?uo ioiinyony ?a-
aecee, aiaeec eioi?iaoee, aiaeec iaoa?eaeuiuo e oeiainiauo
iioieia, aioo?aiiee i?iecaianoaaiiue yeieiae?aneee eiio-
?ieu e o. a. Neaaoao ioiaoeou, ?oi ana auoa ia?a?eneaiiua i?i-
oaao?u ii?ii inouanoaeou a ?aieao iaiie — yeieiae?aneiai
aoaeoa, i eioi?ii oiiieiaeinu auoa.
N oi?ee c?aiey aaieieno?e?iaaiey ainoaa?noaii iniaia
ianoi aie?ii auou oaaeaii ?aaioa i?e?iaiio?aiiuo einiaeoee
e niaoeaeuiuo i?aaiia io?aiu i?aaiii?yaea (yeieiae?aneie
ieeeoee e i?e?iaiio?aiiie i?ieo?aoo?u) eae i?aaiecaoee,
niiniaiuo, i?e niioaaonoao?uae io?aaioea eioi?iaoeiiiiai e
o?aoiiai iaoaieciia, i?eiaiyou e ia?ooeoaeyi nouanoao?uea

– 212 –
naieoee a i?aaaeao yeieiae?aneiai caeiiiaaoaeunoaa. I?e yoii
aicii?ii i?eaea?aiea e ?aoaie? i?iaeaiu ii i?aaioa?aua-
ie? caa?yciaiey oa??eoi?ee ?aaeiia iauanoaaiiinoe e iaua-
noaaiiuo i?aaiecaoee, a oae?a oi?ie?oaiuo ia eo aaca aia?i-
aieuiuo yeieiae?aneeo a?o?ei, eia?ueo ia ieoe?aneea, a
?aaeuiua i?aaa. Oaeie iiaoia ii?ao aaou ?acoeuoao eae a aei-
aaeuiii (ii oa??eoi?ee ?aaeiia), oae e a ?aaeiiaeuiii (?aeii,
ianoiinou) ianooaaa, iniaaiii i?e ai?uaa n ianaieoeiie?i-
aaiiui auaaeii ioni?a ia ianaieoeiie?iaaiiua naaeee, ia?a-
co?ueany, eae i?aaeei, a io?eoaoaeuiuo oi?iao ?aeuaoa iano-
iinoe eee aaeece ieioiie ?eeie cano?ieee.
Iniaia ianoi aie?ii auou oaaeaii aii?inai ia?aciaaiey e
i?inaauaiey ?acee?iuo a?oii ianaeaiey ii i?iaeaia ia?aciaa-
iey e iaeiieaiey iooiaia, ?oi oae?a aano naie iiei?eoaeuiue
yooaeo. Iai?eia?, a Ie?ia-Aie?neii oeeeaea Ia?aoia?ia-
iiai oaio?a iao?a?ueo nenoai (IAO IOIN) nicaai ?ya ?ac-
iio?iaiaauo ?aai?eo i?ia?aii e eo?nia ii oeacaiiie i?iaeaia
(aey o?aueony oeie, aocia, ianaeaiey, iauanoaaiiuo i?aaieca-
oee yeieiae?aneie iai?aaeaiiinoe, i?aaiia io?aiu i?aaiii-
?yaea), a Oaio? yeieiae?aneie yenia?oecu, na?oeoeeaoee e
aoaeoa ii?ao ieacaou iaoiae?aneo? e i?aeoe?aneo? iiiiuu a
ii?aaaeaiee e?eoa?eaa ea?anoaa e aicaaenoaey ia ie?o?a?uo?
n?aao, aiaeeca nouanoao?uaai eiie?aoiiai iiei?aiey e o. a.,
iaiia?aiaiii ?aoay caaa?e ea?anoaaiiie iiaaioiaee niaoeaee-
noia a iaeanoe ei?aia?iuo iaoiaia caueou ie?o?a?uae n?aau,
eioi?ua i?e i?aeoe?aneie ?aaioa o?a ia yoaia iao?aiey iieo-
?a?o niioaaonoao?uea i?aeoe?aneea iaauee a auoaoeacaiiie
iaeanoe e yaey?ony i?e auionea niaoeaeenoaie, ia io?aa?ue-
ieny a aiiieieoaeuiie iiaaioiaea. Aocu a a. Aieaia?aaa, eioi-
?ua aioiayo niaoeaeenoia-yeieiaia: AieAO, Oaoie?aneee oie-
aa?neoao, Aieaia?aaneee Iaaaaiae?aneee oieaa?neoao, AieAA-
NA, Aieaia?aaneee oaio? ?acaeoey anoanoaaiiuo iaoe e oaoii-
eiaee (oeeeae Ia?aoia?iaiie aeaaaiee aaoi?ia iao?iuo io-
e?uoee e ecia?aoaiee).
Cia?eoaeuio? o?oaiinou a i?eiyoee eiie?aoiuo ?aoaiee
ii i?iaeaia iooiaia ninoaaeyao ionoonoaea noii?ioaioiie oi?-
iie eioi?iaoee ii eo eiee?anoaaiiiio e ea?anoaaiiiio ninoa-
ao, a oae?a ?aoei i?i?aaioaiiuo eiaenoe?aneeo oaii?ae ii eii-
iiiaioai iooiaia.

– 213 –
I?e auai?a eiie?aoiuo ia?ii?eyoee ii ia?a?aaioea e ooe-
eecaoee iooiaia, iniiaaiiuo ia ii?aaaeaiee iieacaoaeae yei-
eiai-yeiiiie?aneie yooaeoeaiinoe aie?ia niae?aouny e aiaee-
ce?iaaouny neaao?uay eioi?iaoey: eeeiaoe?aneea aaiiua, aee?-
?a?uea a o. ?. i?aiaeaaa?uea nei?inou e iai?aaeaiea aao?a; aai-
iua i ia?niaeoeaiie cano?ieea, ia eciaiaiee eio?ano?oeoo?u
e ?eneaiiinoe ianaeaiey a ea?aie ianoiinoe ia n?aaian?i?io?
e aieain?i?io? ia?niaeoeao; aaiiua i ia?niaeoeaiii iauaia e
ii?oieiae?aneii ninoaaa iooiaia, eo oeceei-oeie?aneeo oa-
?aeoa?enoeeao; aaiiua i ianoiiiei?aiee iaia?aaiuo ieiuaaie
iia ?aciauaiea oiai eee eiiai iauaeoa ii ooeeecaoee eee ia?a-
?aaioea iooiaia, eo aaieiai-aea?ieiae?aneeo oa?aeoa?enoeeao,
oiiiauo eiioaio?aoeyo caa?yciy?ueo aauanoa e o. a.
Aie?iu oae?a aiaeece?iaaouny aaiiua ii i?aaei?aiiui e
?aaeecaoee oaoiieiaeyi ia?a?aaioee e neeaae?iaaiey iooiaia,
?anniao?eaaaiui n oi?ee c?aiey ?aaeuiuo oneiaee i?eiaiaiey e
iiuoa i?eiaiaiey ia a?oaeo oa??eoi?eyo a i?aauaouea ia?eiau.
A ianoiyuaa a?aiy iaae?aaaony iaaaoeaiue i?ioann auai?a
eiie?aoiuo oaoiieiaee ia ia iniiaa i?eaieaiuo iieacaoaeae
yeieiai-yeiiiie?aneie yooaeoeaiinoe, a ia iniiaa iiaiuo oai-
aaioee eee «caiai?eauo» i?aaei?aiee ni noi?iiu i?iecaiae-
oaeae. Iaiaei iioaeeeiaaiiua nio?oaieeaie Oi?aaeaiey aino-
aa?noaaiiie yeieiae?aneie yenia?oecu Aineiiyeieiaee ?O aai-
iua oaaaeoaeuii aaiiino?e?o?o, ?oi aac eiiieaeniiai ?aoaiey
i?iaeaiu iooiaia aa?a naiua nia?aiaiiua iooiau i?eiinyo
i?ia?anne?o?uaa iaaaoeaiia aicaaenoaea a ie?o?a?uo? n?aao.
Oae, iniiaiie a?aoiaio i?ioea oe?ieiianooaaiiai aiaa?aiey
ioni?in?eaa?ueo i?iecaianoa aac i?aaaa?eoaeuiie ni?oe?ia-
ee — aicii?iinou caa?yciaiey aoiinoa?iiai aicaooa oiene?iu-
ie aauanoaaie e nicaaiea iiauo, iioaioeaeuii iianiuo iooi-
aia (eaoo?ay ciea, oeaiu), o?aao?ueo, a nai? i?a?aau, niaoe-
aeuiuo oaoiieiaee oaaeaiey eee caoi?iiaiey.
Iniiaiua aic?a?aiey iauanoaaiiinoe i?ioea oie?oi?a-
iey iooiaia oa?ie?aneei niiniaii naycaiu n aicii?iinou?
aua?ina aeieneiia, ?oi iniaaiii aeooaeuii i?e ?acaeoii ii?-
oieiae?aneii e anni?oeiaioiii ninoaaa iooiaia.
N yoie oi?ee c?aiey a ?aaeiia oaeaniia?acii nicaaou nia-
oeaeece?iaaiio? aaco aaiiuo ii iooiaai, oi?ie?oaio? ia in-
iiaa eioi?iaoee, iieo?aiiie a ?acoeuoaoa inouanoaeaiey i?i-

– 214 –
oaao? a ?aieao aaieieno?aoeaiuo iaoiaia oi?aaeaiey i?e?iai-
iieuciaaieai.
Oeacaiiay nenoaia iicaieyao: i?iaanoe o?ao ia?aciaaiey, ia?a-
iauaiey e ooeeecaoee, ia?a?aaioee eee caoi?iiaiey ea?aie oii-
iu iooiaia, o?eouaay aa niaoeoeeo; iioeiece?iaaou iioiee iooi-
aia e nie?aoeou o?ainii?oiua ?anoiau; ?aaeuii, a ianooaaao ?aaei-
ia, ?ann?eoaou e ?aaeeciaaou iio?aaiinou a eiie?aoiuo oaoiieiaeyo.
E?iia oiai, i?aaiecaoey no?iaiai o?aoa, eioi?ue ia inoua-
noaeyaony a iineaaiaa a?aiy ii iiiaei i?e?eiai (ieiei 2/3 ana-
ai aicaaenoaey ia ie?o?a?uo? n?aao yaeyaony iaaaeea?e?oaiui),
iicaieeo canoaaeou i?aai?eieiaoaeae ia?aoiaeou ia oaoiieiaee,
nie?a?uea eiee?anoai iooiaia, ?acei nie?aoeou eiee?anoai ia-
aaeea?e?oaiuo naaeie, iieo?eou aiiieieoaeuii cia?eoaeuiua
n?aanoaa ia inouanoaeaiea i?e?iaiio?aiiuo ia?ii?eyoee e a?.
O?aouae ninoaaey?uae nenoaiu yeieiae?aneiai iaiaa?iaioa
yaeyaony iniciaiea ?iee yeiiiie?aneeo iaoiaia oi?aaeaiey.
Aaiiue aniaeo i?iaeaiu a oi?aaeaiee iooiaaie ii?ao e aie-
?ai auou ?aaeeciaai oneeaieai aaaeaiey ia i?aaiecaoee e aaaii-
noaa, i?iecaiayuea iooiau, caieia?ueany yenieoaoaoeae iieeai-
iia e ia?a?aaaouaa?uea iooiau i?aai?eyoey ia aaca i?eiaiaiey
iaoiaia aiaeeca yeiiiie?aneeo iieacaoaeae aayoaeuiinoe. A ianoiy-
uaa a?aiy oeacaiiua iaoiau ?acaaey?ony ia aaa iniiaiua a?oiiu:
• iaoiau ioaiee aeeyiey iieacaoaeae yeieiae?iinoe (a o. ?.
io?a?aiiua a yeieiae?aneie io?aoiinoe) ia oeiainiaua
iieacaoaee yeieiae?anee cia?eiie oicyenoaaiiie aay-
oaeuiinoe;
• iaoiau ioaiee oua?aa io yeieiae?anee cia?eiie oicye-
noaaiiie aayoaeuiinoe.
Ia?aay a?oiia iaoiaia i?eiaiyaony, eiaaa nouanoaoao ?ao-
eee iaoaieci, o?eouaa?uee e iienuaa?uee aicaaenoaey/caa-
?yciaiey ie?o?a?uae n?aau a iauaia, no?aiyuainy e 100 %.
A aaiiii neo?aa aiaeece?oaony yeieiae?aneay eioi?iaoey ei-
ee?anoaaiiiai e/eee ea?anoaaiiiai oa?aeoa?a.
A ia?aoia?iaiie i?aeoeea i?eiyo ?an?ao yeieiae?aneeo ec-
aa??ae e iaycaoaeunoa ?acee?iiai oeia, naycaiiuo n i?aainoaaeya-
iie eioi?iaoeae, eioi?ue a iniiaiii eiaao iia niaie aaco a
aeaa cao?aoiuo iiaoiaia, iniiaaiiuo ia eniieuciaaiee aaee?eiu
?aaeuiuo eee iioaioeaeuiuo ?anoiaia: aiaeec «cao?aou — yooae-
oeaiinou», i?aaaioeaiua ?anoiau, cao?aou ia ainnicaaiea e/eee

– 215 –
ia?aiauaiea, «oaiaaie» i?iaeo, eee i?e ?uii?iie yeiiiieea —
ia aaca iiaoiaia, iniiaaiiuo ia eniieuciaaiee ?uii?iie oaiu
iaiin?aanoaaiii cao?aaeaaaiie i?iaoeoee i?iiuoeaiiuo i?aa-
i?eyoee e eo oneoa (eciaiaiea i?iecaiaeoaeuiinoe, noieiinoiua
iieacaoaee ea?aiey eee cao?aou a nayce n iioa?yie o?oainiinia-
iinoe ia?niiaea e ianaeaiey; aeuoa?iaoeaiua noieiinoe e o. a.).
A ianoiyuaa a?aiy ?anniao?eaaaony aiaa?aiea iieacaoaeae
yeieiae?iinoe a iae?iyeiiiie?aneea iiaaee (eeiaeiia i?i-
a?aiie?iaaiea, yeieiae?aneea n?aoa, iieacaoaee iauayeiiiie-
?aneiai iaoeiiaeuiiai aicaaenoaey e o. a.), iaiaei iieiue ia-
?aoia ia nii?y?aiea ia?aiao?ia oeiainiaie e yeieiae?aneie
io?aoiinoe — aaei ioaaeaiiiai aoaouaai.
Aoi?ay a?oiia iaoiaia naycaia n iiaoiaii, aace?o?uainy
ia einaaiiii o?aoa noiiu aaeea?e?oaiiai e iaaaeea?e?oaiiai
aicaaenoaee i?iiuoeaiiiai i?aai?eyoey ia ie?o?a?uo? n?a-
ao, au?a?aiiuo a noieiinoiuo iieacaoaeyo oua?aa ii aeaai
i?e?iaiuo e nioeaeuii cia?eiuo ?ano?nia (iai?eia?, i?e aia-
eeca n?aau iaeoaiey: iaoia aeuoa?iaoeaiie noieiinoe, iaoia
noieiinoe ainnicaaiey, iaoia n o?aoii noieiinoe caiaeuiuo
?ano?nia, iaoia noauaeoeaiie ioaiee; i?e aiaeeca aeeyiey ia
cai?iaua: noieiinou iaaeoeineiai ianeo?eaaiey e noieiinou
«?aeiaa?aneiai eaieoaea» e o. i.).
Aieaa iia?iaii ?anniio?ei nenoaio eiiieaeniie yeieiai-
yeiiiie?aneie ioaiee i?e?iaiio?aiiuo ia?ii?eyoee, naycai-
iuo n i?iaeaiie nie?auaiey ia?ae?iuo iooiaia.
Aaiiay i?iaeaia ?ac?aoeia iooai ?aaeecaoee no?aoaaee ie-
ieiecaoee iooiaia, a oae?a ia?ano?ieee io?aneaaie no?oeoo?u
yeiiiieee.
Iniaaiii neaaoao ioiaoeou oaaee?aiea iauaia ?aoeeee?i-
aaiey. Yoi i?ioann aica?auaiey a i?iecaianoai iooiaia nu?uy a
?acoeuoaoa ia?a?aaioee e ooeeecaoee.
Anou iiuo a ?ac?aaioea i?ia?aiiu ieieiecaoee iooiaia
ia i?aai?eyoeyo ai?iaa Aie?neiai. Yenia?oaie oe?i «JCF/AEI»
e «JCF Kaiser» auei i?iaaaaii nenoaiaoe?aneia ianeaaiaaiea
i?aai?eyoee ia i?aaiao ii?aaaeaiey e aicii?iinoe aiaa?aiey
iaoiaia oi?aaeaiey iooiaaie e eo ieieiecaoee.
I?iiuoeaiiua no?oeoo?u ai?iaa Aie?neiai i?aanoaaey?o
aieaa 40 i?iii?aai?eyoee. Iauaeoaie enneaaiaaiey noaee 4 aa-
aoueo i?iiuoeaiiuo i?aai?eyoey ai?iaa: Aie?neee ?aaaia?a-

– 216 –
oi?iue — oeii?aiiioiue caaia, Aie?neee I?aneioac, Aie?n-
eee aa?aceaiue caaia, Aie?neee acioii-eenei?iaiue caaia.
I?iaaaaiiua enneaaiaaiey iieacaee, ?oi io?aia ie?o?a?uae
n?aau e oi?aaeaiea iooiaaie aey yoeo i?aai?eyoee, oae ?a eae
e a iniiaiii ii no?aia, yaey?ony ia?aoaiiuie caaa?aie. Iaai-
ioaiea anaai ?oeiaianoaa i?aai?eyoeyie ?ano?ninaa?aaa?ueo
oaoiieiaee, eae n?aanoaa iaiia?aiaiiiai ?aoaiey i?e?iaiio-
?aiiuo e yeiiiie?aneeo i?iaeai i?aai?eyoey. Oaeia iiei?a-
iea iaoneiaeaii ionoonoaeai niaoeaeuiie iiaaioiaee a iaeanoe
?enoiai i?iecaianoaa, ieieiecaoee e oi?aaeaiey iooiaaie.
Oaeu? aaiiie noaoue yaeyaony ?anoe?iia ainiieiaiea cia-
iee a iaeanoe ?enouo oaoiieiaee e iaeioi?uo iiaoiaia a ioai-
ea oaoiieiae?aneeo, eiino?oeoi?neeo ?aoaiee, ioaiea aa?eai-
oia i?enoee noi?iuo aia, i?enoee i?iiuoeaiiuo aua?inia a
aoiinoa?o, ioaiee aa?eaioia ia?a?aaioee iooiaia e yeieiae-
?aneay yenia?oeca i?iaeoia niaeanii ?en. 2:
Конструкторские
Технологические Варианты очистки
решения
решения сточных вод



Экологическая экспертиза
по минимизации отходов




Варианты очистки Варианты переработки
промвыбросов отходов


?en. 2. Iooe ieieiecaoee iooiaia
I?ioann oaaeaiey caa?yciy?ueo aauanoa ec i?iiuoeai-
iuo noi?iuo aia aee??aao ianeieuei yoaiia: i?aaaa?eoaeuiue
(i?ioa?eaaiea e auaaeaiea oy?aeuo i?eianae, on?aaiaiea e
o?aiaiea, ioaaeaiea iaooe); ia?ae?iue (iaeo?aeecaoey e ionoa-
eaaiea); aoi?e?iue (ionoaeaaiea, eniieuciaaiea aeoeaiiai eea
e aeieiae?aneeo oeeuo?ia, aiay?iaiia na?a?eaaiea, ay?aoey,
caea?ea a neaa?eiu) e o?aoe?iie i?enoee (yeno?aeoey, eiaao-
eyoey e ionoaeaaiea, oeeuo?aoey, oaieuiay aani?aoey e eiii-

– 217 –
iaiai). Yoe i?ioannu eniieuco?o a ?acee?iuo ni?aoaieyo a ca-
aeneiinoe io oeia i?iecaianoaa, ninoaaa noieia e o?aaiaaiee e
ea?anoao i?euaiiie aiau (oaae. 1).

Oaaeeoa 1
Eeanneoeeaoey niiniaia i?enoee noi?iuo aia
Способ очистки Классификация
Очистка от твердых частиц
Процеживание По видам решеток (из металлургических стержней, решетки-дробилки,
волокноуловители); по конструкции оборудования
(с вертикальными решетками, с наклонными решетками)
Отстаивание По виду улавливаемого вещества (песколовки: горизонтальные
с прямолинейным движением воды, горизонтальные с круговым движением
воды, вертикальные, аэрируемые, окалина, отстойники, горизонтальные,
вертикальные, радиальные, комбинированные)
Механическое По конструкции оборудования (открытые гидрои и клоны,
разделение напорные гидроциклоны)
Фильтрование По конструкции фильтров (микрофильтры, электромагнитные фильтры);
по видам материала фильтра (кварцевый песок, дробленый шлак, гравий,
антрацит); по количеству слоев (однослойные, многослойные)
Очистка от маслопродуктов
Отстаивание По конструкции оборудования (отстойники, маслоловушки);
по видам реагентов (Na2CO3), H2SO2, NaCl, Al2(SO4)3, cмeсь NaCl
и Al2(SO4)3
Механическое По конструкции оборудования (напорные гидроциклоны)
разделение
Флотация По способу образования пузырьков (напорная, пневматическая, пенная,
химическая, биологическая, электрофлотация)
Фильтрование По конструкции фильтра; по видам материала фильтра (кварцевый песок,
доломит, керамзит, глауконит, пенополиуретан)
Очистка от растворимых примесей
Экстракция По видам экстрагентов (бензол, бутилацетат)
Сорбция По видам сорбентов
(активированный уголь, зола, торф, опилки, шлаки, глина)
Нейтрализация По видам выделяемых загрязнений (кислоты, щелочи, техническая серная
кислота); по видам реагентов (NaOH, КОН, известь, известняк, доломит,
мел, мрамор, магнезит, сода)
Электрокоагуляция По вилам выделяемых загрязнений (хром, другие тяжелые металлы, цианы)
Ионообмен
Озонирование По видам выделяемых загрязнителей
(тяжелые металлы, цианиды, сульфиды)
Конденционирова- По способу обработки (неорганическим реагентом
ние (хлорное железо, известь); тепловая обработка; обработка
полиэлектролитами; замораживание; электрокоагуляция
Обезвоживание По способу обработки (сушка на иловых площадках); вакуум-фильтрация;
фильтр-прессование; виброфильтрование, (термическая сушка)
Очистка от органических примесей
Применение По способу обработки (на полях фильтрации, полях орошения,
искусственных в биологических прудах, с естественной аэрацией,
и естественных с искусственной аэрацией, биологические фильтры, аэротенки
сооружений (активный ил).



– 218 –
I?eiaiy?ony neaao?uea iieacaoaee: eiyooeoeaio i?eno-
ee noi?iuo aia, yeiiiie?iinou i?ioanna, i?iecaiaeoaeuiinou,
yooaeoeaiinou.
Ii oaeie ?a noaia aaeaaony ioaiea aa?eaioia i?enoee i?i-
iuoeaiiuo aua?inia a aoiinoa?o, iaoaieci i?eiyoey oaoii-
eiae?aneeo e eiino?oeoi?neeo ?aoaiee.
Iniaia ianoi a ?aoaiee i?iaeaiu caa?yciaiey aoiinoa?u
caieiaao oaieiaia caa?yciaiea, i?e?eiaie eioi?iai noaee ?ac-
iiia?aciua aeau oicyenoaaiiie aayoaeuiinoe, a oae?a iaoaia-
eaoai?eoaeuiia ninoiyiea caaiee e nii?o?aiee, n oi?ee c?aiey
oaiei- e yia?ainaa?a?aiey. Aey oiai ?oiau aaou yeieiai-yeiii-
ie?aneo? ioaieo oaieiaiai caa?yciaiey aoiinoa?u, iaiaoiae-
ii oaieiaeceiiiia ianeaaiaaiea enoi?ieeia caa?yciaiey, eioi-
?ia iniiaaii ia i?eiaiaiee iaoaiaoe?aneeo iiaaeae. Ia aai-
iue iiiaio nouanoaoao iiiai ?acee?iuo niiniaia eioi?ua ii?ii
eniieuciaaou i?e ioaiea oaieiiioa?u nii?o?aiee. Iaoiaeee,
i?eiaiyaiua a no?ieoaeunoaa, eciaiyeenu n ?acaeoeai iaoee e
oeo?oaeenu n iiyaeaieai iiauo oaoie?aneeo n?aanoa. I?ieaai
ioou io ai?iaeo e iayooaeoeaiuo iaoaie?aneeo niiniaia e ia-
?aaiaui niiniaai ia?ac?ooa?uaai eiio?iey. I?e yoii noua-
noao?o e ?acaeaa?ony ianeieuei niaa?oaiii ?acee?iuo oaoii-
eiaee, iniiaaiiuo ia i?eiaiaiee ainoe?aiee a ?acee?iuo ia-
eanoyo iaoee.
Iaei ec niiniaia i?aaoniao?eaaao iino?iaiea oa?iia?aii
iauaeoa n eniieuciaaieai oaieiaeceiiiie oaoieee. Yoio iaoia
iicaieyo iieo?eou i?yio? ioaieo i ninoiyiee caaiey eee i?i-
iuoeaiiiai nii?o?aiey. A ?acoeuoaoa i?iaaaaiiiai ianeaaiaa-
iey iieo?a?o oa?iia?aiio iauaeoa, ii eioi?ie ii?ii ii?aaa-
eeou o?anoee n i?iaeaiaie a nio?aiaiee oaiea, a oae?a iie
yaey?ony enoiaiui iaoa?eaeii aey iino?iaiey iauae ioaieaa-
?uae iiaaee ninoiyiey iauaeoa n oi?ee c?aiey oaieiyia?ainaa-
?a?aiey. Aaiiua, iieo?aiiua a ?acoeuoaoa ianeaaiaaiey, ii?-
ii aac o?oaiinoae o?aieou e eniieuciaaou a aaeuiaeoai. Yoi
iiii?ao i?aaieciaaou iai?a?uaiia iaae?aaiea ca ninoiyieai
iauaeoia, a, neaaiaaoaeuii, iiauneo yooaeoeaiinou e aaciian-
iinou aai yenieoaoaoee.
I?eiaiaiea iaoiaa noaei aicii?iui iinea iiyaeaiey ii?-
oaoeaiuo e ainoaoi?ii iaaa?iuo aiia?aoia oaieiaeceiiiiai eii-
o?iey. Iaiaei yoa oaoieea aua i?aiu ai?iaay. ?oi, eiia?ii ?a,

– 219 –
yaeyaony naa??eaa?uei oaeoi?ii aey oe?ieiai i?eiaiaiey yoiai
ia?niaeoeaiiai iaoiaa ia?ac?ooa?uaai oaieiaiai eiio?iey.
A oi ?a a?aiy nouanoaoao e ainoaoi?ii iiiai aieaa i?inouo
i?eai?ia, oae?a iicaiey?ueo iieo?aou eioi?iaoe? ia eio?a-
e?aniii eceo?aiee iauaeoia, ii ia niiniaiuo iino?ieou oaiei-
ao? ea?oo. A yoie neooaoee aicieeaao iio?aaiinou a ?ac?aaioea
iiauo iaoiaee, n iiiiuu? eioi?uo ii?ii ia?aaanoe aaiiua
ie?iiao?e?aneeo ianeaaiaaiee a oaiaio? a?aoe?aneo? oaiei-
aeceiiio? oi?io i?aanoaaeaiey aaiiuo. Yoi noaei aicii?iui
i?e eniieuciaaiee ia?niiaeuiie au?eneeoaeuiie oaoieee e ia-
oaiaoe?aneeo iaoiaia iino?iaiey iiaaee ?ani?aaaeaiey oaiea
ia enneaaoaiii iauaeoa. Eiaiii oaeie iaoia e ?anniao?eaaaony
a yoie ?aaioa. I?eiaiaiea eiiieaena i?ia?aii MapBuilder e
iicaieyao enee??eou eniieuciaaiea ai?iainoiyueo oaieiaeci-
?ia (oaia 85000$) e i?eiaiyou ie?iiao?, noieiinou eioi?iai a
aanyoee ?ac iaiuoa (1500 $).
A oiaa ?aaiou ?aoaeenu neaao?uea caaa?e:
• ?ac?aaioea e iainiiaaiea iiaaee iino?iaiey ?ani?aaaea-
iey oaiea ia enneaaoaiii iauaeoa n iiiiuu? ie?iiao-
?e?aneie oaoieee.
• Nicaaiea i?ia?aiiiiai iaania?aiey aey inouanoaeaiey
aaoiiaoe?aneiai iino?iaiey iiaaee ?ani?aaaeaiey oai-
ea, ia?aaia aaiiuo ie?iiao?e?aneeo ianeaaiaaiee a oai-
eiaeceiiio? a?aoe?aneo? noaio i?aanoaaeaiey aaiiuo,
iieo?aiea oa?iia?aiiu.
• Nicaaiea i?ia?aiiiiai iiaoey, inouanoaey?uaai i?aa-
aa?eoaeuiue aiaeec ninoiyiey iauaeoa ii aaiiui oa?ii-
a?aiiu e ioaieaa?uee noaiaiu ?ac?ooaiey iauaeoa ii
iaiauaiiui e?eoa?eyi.
• ?ac?aaioaia iaoiaeea i?iaaaaiey ie?iiao?e?aneiai ia-
neaaiaaiey n oaeu? iieo?aiey oa?iia?aiiu.
• Iaoaiaoe?aneay iiaaeu au?eneeoaeuiiai eiiieaena ii ia-
?aaiao aaiiuo oi?a?iuo ecia?aiee a iai?a?uaio? a?a-
oe?aneo? oi?io i?aanoaaeaiey, oi?aaeyaiay iaai?ii ia-
?aiao?ia, yaeyaony oieaa?naeuiie e ii?ao auou eniieu-
ciaaia a a?oaeo iaeanoyo aey ?aoaiey iiaiaiuo caaa?.
• I?aaei?aia e ii?iaiaaia iaoaiaoe?aneay iiaaeu iaia-
uaiiiai e?eoa?ey noaiaie ?ac?ooaiey no?ieoaeuiuo
iauaeoia ia i?eia?a a?aae?ie OYO a. Aie?neiai.

– 220 –
Aeai?eoiu iino?iaiey iai?a?uaiiai ?ani?aaaeaiey cia?aiee
ia?aiao?a ii aene?aoii ecia?aiiui cia?aieyi oe?iei i?eiaiy-
?ony a ?acee?iuo iaeanoyo iaoee. Auea i?iaaaaia ?aaioa ii auya-
eaie? e ?aaeecaoee iaeaieaa iiaoiayueo aey aaiiie caaa?e. A oiaa
?aaio eniieuciaaeinu ianeieuei iaai?ia iano?aeaaaiuo ia?aiao?ia
iiaaee. Aey iieo?aiey aaaeaaoiuo iiaaeae ?ani?aaaeaiey oaiea ia
iiaa?oiinoe iauaeoa o?aaoaony ciaiea no?oeoo?u naiiai iauaeoa e
iiuo a ?ani?aaaeaiee iii?iuo oi?ae ecia?aiey ie?iiao?ii.
Oae?a aey iieo?aiey ?aaeuiuo ioaiie noaiaie ?ac?ooaiey
iaiaoiaeii i?eaea?aiea a?oiiu iiuoiuo yenia?oia. N iaeiiea-
ieai ?acoeuoaoia a oiaa aaeuiaeoeo enneaaiaaiee noaiao aic-
ii?iui i?ioaao?a aaoiiaoe?aneiai iian?aoa iieacaoaey noaia-
ie ?ac?ooaiey aac i?eaea?aiey yenia?oia.
I?eaaaai aua i?eia? auai?a aa?eaioia ia?a?aaioee iooiaia.
Ia?a?aaioea oaa?auo, ?eaeeo e aaciia?aciuo iooiaia ?an-
oe?yao nu?uaaua ?ano?nu e oiaiuoaao caa?yciaiea ie?o?a?-
uae n?aau.
Eioaa?aeuiay yeiiiie?aneay ioaiea aa?eaioa ia?a?aaioee
iooiaia aie?ia o?eouaaou ?anoiau e oua?a io i?ioanna ia?a?a-
aioee, nie?aiea ?anoiaia e oua?a io iieo?aiey e eniieuciaa-
iey aiaeiae?iiai i?e?iaiiai nu?uy, ?anoiau e oua?a io neea-
ae?iaaiey eee caoi?iiaiey inoaoeia ia?a?aaioee. I?e ioaiea
aie?iu o?eouaaouny e einaaiiua yeaiaiou eciaiaiey ?anoiaia.
Oae, nai? e ia?a?aaioea eiia ae?ieieaauo e iaaiuo nieaaia,
ia?yao n yeiiiieae i?e?iaiiai nu?uy, iaania?eaa?o oeo?oa-
iea ea?anoaa noaee, iineieueo iiiaaaiea yoiai eiia a eii ?a?-
iuo iaoaeeia nouanoaaiii oeo?oaao naienoaa noaee, a a aaeu-
iaeoai e iaoaeeiecaaeee.
?anniio?ei aaa aa?eaioa ia?a?aaioee oeoaiiaie no?o?ee.
AA?EAIOU 1: ni?oe?iaea ii aeaai, ni?oe?iaea ii e?oiii-
noe, yeaeo?iiaaieoiay naia?aoey, a?iaeaiea a iieioeiaie a?i-
aeeea, iaac?e?eaaiea, nooea.
AA?EAIO 2: ni?oe?iaea ii aeaai, eciaeu?aiea a uaeiaie
a?iaeeea, ni?oe?iaea ii e?oiiinoe, iaaieoiay naia?aoey, iaac-
?e?eaaiea, nooea.
?acee?a?ony aa?eaiou oieuei iia?aoeae a?iaeaiey. Eniieu-
ciaaiea iieioeiaie a?iaeeee iicaieyao ii?oe iieiinou? ec-
aea?u ?aeaciua i?eiane e oiaiuoeou ?acia? iieo?aaiuo ?anoeo
ii 1,0—1,5 ii. Uaeiaua a?iaeeee aa?o ?acia? ?anoeo 40 ii.

– 221 –
Auai? aa?eaioa eniieuciaaiey iooiaia ii?aaaeyaony aeaii e
oaiie iieo?aiiiai i?iaoeoa. Iooiau, ia?a?aaaouaaaiua ii 1-io
aa?eaioo, eniieuco?ony a ?a?iie iaoaeeo?aee, a ii 2-io i?e aui-
eaaea oeoaiiauo nieaaia.
Eiyooeoeaio oaoiieiae?aneie oaiiinoe ii aa?eaioai ?a-
aai:
EOO1 = (7800 + 435)/ 85000 = 0,09;

EOO2 = (160000 + 435)/ 1950000 = 0,83,
aaa: 7800 e 1620000 — cao?aou ia i?iecaianoai i?iaoeoee ec
iooiaia, ?oa./o;
85000 e 1950000 — cao?aou ia i?iecaianoai i?iaoeoee ec
ia?ae?iiai nu?uy, ?oa./o.
Ioaii?iua iieacaoaee aa?eaioia (oaae. 3) iicaiey?o naa-
eaou auaia i oaeaniia?aciinoe eniieuciaaiey 1-ai aa?eaioa.

Oaaeeoa 3
Ioaii?iua iieacaoaee aa?eaioia ia?a?aaioee iooiaia
Варианты
Наименование показателя
1-й 2-й
Коэффициент изменения физического состояни, мм/мм 49 4,25
Производительность процесса, т/ч 0,15 3,0
Экономичность процесса, т/руб. 0,07 1,92
Коэффициент отчуждения территории 0,0005 0,0001
Годовой экологический ущерб от загрязнения 239,472 4338,261
окружающей среды, тыс. руб.
Коэффициент технологической ценности, руб. / руб. 0,09 0,83


A oneiaeyo ?uii?iie yeiiiieee aiaea?aiea iooiaia a i?i-
ecaianoai eiaao ia?iiiia cia?aiea. N iaiie noi?iiu, ?aoaaony
i?iaeaia ooeeecaoee iooiaia, n a?oaie — nie?aaony aaaeaiea
ia i?e?iaii-?ano?niue iioaioeae e ie?o?a?uo? n?aao.
Aaau iaeucy caauaaou, ?oi i?e?iaiua ?ano?nu — yoi ni-
noaaey?uay aeaaininoiyiey ie?iaiai niiauanoaa e io aa?a?ii-
ai e ?aoeiiaeuiiai eo eniieuciaaiey caaeneo ianoiyuaa e aoao-
uaa ?aeiaa?anoaa. Eniieucoy i?e?iaiua ?ano?nu, iauanoai ia-
?ooaao anoanoaaiiua i?e?iaiua oneiaey e oooaoaao yeieiae-
?aneo? neooaoe?.



– 222 –
Yeieiae?aneay neooaoey a ie?a neeaauaaaony iia aeeyie-
ai aaoo i?ioeaiiiei?iuo oaiaaioee. Ai-ia?auo, ai anao ?acae-
ouo no?aiao aeoeaece?iaaeenu iao?iua enneaaiaaiey a iaeanoe
io?aiu ie?o?a?uae n?aau, ?ac?aaaouaa?ony iiaua iaoiae?an-
eea iiaoiau e ioaiea aicaaenoaey o?iaiy caa?yciaiey, niaa?-
oainoaoaony i?e?iaiio?aiiia caeiiiaaoaeunoai. Ai-aoi?uo, n
oaaee?aieai iauaiia i?iecaianoaa noaea i?aaeaiie iianiinou
enoiuaiey i?e?iaiuo ?ano?nia, iaia?aoeiiai caa?yciaiey e
eciaiaiey i?e?iaiie n?aau a oaeii. ?oiau oiaiuoeou io?eoa-
oaeuiia aicaaenoaea iao?ii-oaoie?aneiai i?ia?anna ia i?e?iao,
?ac?aaaouaa?ony i?ia?aiiu eiiieaeniiai yeieiae?aneiai e
yeiiiie?aneiai eniieuciaaiey i?e?iaiuo ?ano?nia.
I?eiyoay a ea?aie no?aia nenoaia i?e?iaiiieuciaaiey io-
aa?aao aioo?aiiei oaoiieiae?aneei, yeiiiie?aneei e iieeoe-
?aneei oneiaeyi.
Aey ?aoaiey aeiaaeuiuo yeieiae?aneeo i?iaeai i?eiaiy-
aony ia?aoia?iaiia oi?aaeaiea i?e?iaiiieuciaaieai e ia?ao-
ia?iaiia yeieiae?aneia i?aai.
Iniiaiui enoi?ieeii i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey ii eniieu-
ciaaie? i?e?iaiuo ?ano?nia neo?ao aiaiai?a, caee??aiiua ia?-
ao caeioa?aniaaiiuie ainoaa?noaaie. A ieo i?aaoniao?eaaaony
ii?yaie iieuciaaiey i?e?iaiuie ?ano?naie, ?ac?aoaiea aic-
ieea?ueo nii?ia, aianaiea iaiaoiaeiuo ieaoa?ae e o. a.
I?iaeaia niaa?oainoaiaaiey oi?aaeaiey i?e?iaiuie ?a-
no?naie noaea iniaaiii aeooaeuia aey ?innee a iineaaiea aiau,
eiaaa a no?aia ia?aeinu oi?ie?iaaiea ?uii?iuo ioiioaiee.
Ia?iiiua ?acia?u oa??eoi?ee ?innee, aieuoia ?aciiia?acea
i?e?iaiuo ?ano?nia, ia?aaiiia?iinou a o?iaia oicyenoaaiiiai
?acaeoey oa??eoi?ee iaoneiaeeaa?o ?aciiia?acea yeieiai-yei-
iiie?aneeo i?ioannia, i?ienoiayueo a no?aia.
?aaeiiaeuiia i?e?iaiiieuciaaiea a ?inneeneie Oaaa?a-
oee eiaao naie ioee?eoaeuiua iniaaiiinoe, naienoaaiiua oieu-
ei aaiiiio noauaeoo Oaaa?aoee — ?anioaeeea, e?a? eee iaea-
noe. I?e yoii iioeiecaoey i?e?iaiiieuciaaiey oanii naycaia n
o?iaiai oicyenoaaiiiai inaiaiey ?aaeiiia. ?acaeoea i?iecaia-
noaaiiuo nee a ?aaeiiao oneiaii ii?ii ?acaaeeou ia iieuciaa-
oaeae aiciaiiaeyaiuie ?ano?naie — caieae — e ia iieuciaaoa-
eae iaaiciaiiaeyaiuie i?e?iaiuie ?ano?naie — yenieoaoaoey
ianoi?i?aaiee.

– 223 –
Iaeeee eee aa?a n?aaiee aecian i?aaii?eoaao ea?aou ia
?acieoa a oaia, ?ai caieiaouny nei?iuie i?iaeaiaie niaeani-
aaiey ?aciia?aiaiiuo eioa?ania, e au?aaioea yooaeoeaiie no?a-
oaaee a oneiaeyo ?anoeiai ainoaa?noaaiiiai ?aaoee?iaaiey. Ii-
yoiio i?e yenieoaoaoee i?e?iaiuo ?ano?nia e nio?oaie?anoao
iaiaoiaeii i?eaeaeaou nieeaiua i?aai?eyoey e, e?iia oiai,
au?aaioaou iaoaieci neaaiaaiey ia?aoia?iaiui yeieiae?aneei
eiiaaioeyi e aiaiai?ai.
Aianoa n oai eioaineaiia iio?aaeaiea iaaiciaiiaeyaiuo
i?e?iaiuo ?ano?nia i?eaiaeo e eo enoiuaie? e onei?aiiiio
?inoo i?iecaianoaaiiuo cao?ao. Iineieueo iniiaiua i?iecaia-
noaaiiua oiiau iniiaaoaeuii eciioaiu, iaeaieaa aa?iui ya-
eyaony iaeiieou ?ano?nu aey ?aeiino?oeoee i?iecaianoaaiiiai
iioaioeaea.
Iaania?aiiinou i?e?iaiuie ?ano?naie — iaei ec aa?-
iaeoeo yeiiiie?aneeo iieacaoaeae, oa?aeoa?eco?uee iiei-
?aiea no?aiu.
A yeiiiieea ?innee i?e?iaiyenieoaoe?o?uee naeoi? ca-
ieiaao iaii ec oaio?aeuiuo iano — 25—30 % aaeiaiai iaoei-
iaeuiiai i?iaoeoa. Iaiaei aai aiey a aioiaao eiinieeae?iaai-
iiai a?a?aoa ?inneeneie Oaaa?aoee iaaaeeea, iiyoiio iaia-
oiaeii oaaee?eou aie? aioiaia io yenieoaoaoee i?e?iaiuo ?a-
no?nia. Yoi ii?ii naaeaou oieuei a ?aieao inouanoaeaiey ?a-
oi?iu iaeiaiaie nenoaiu.
Nouanoao?uay iaeiaiaay nenoaia eiaao ?enoi oeneaeuiue
oa?aeoa? e iai?aaeaia oieuei ia iiiieiaiea a?a?aoa. Nenoaia
iaeiaia a ?innee yaeyaony o?aoo?iaiaaie e ninoieo ec:
- oaaa?aeuiua iaeiae e nai?u;
- iaeiae ?anioaeee a ninoaaa ?inneeneie Oaaa?aoee e ia-
eiae e?aaa, iaeanoae;
- ianoiua iaeiae.
Oeiainiaua iinooieaiey ec i?e?iaiiai naeoi?a i?aiu aa?iu
aey ainoaa?noaa, iiyoiio aai iaycaiiinou onoaiiaeou oaeie o?i-
aaiu iaeiaia e nai?ia, i?e eioi?ii niecia?yeenu au eioa?anu
ainoaa?noaa e iaeiaiieaoaeuueeia.
Ia aaiiii yoaia yeiiiie?aneeo ?aoi?i, n i?eiyoeai Ia-
eiaiaiai Eiaaena aieuoa i?aa ii oi?aaeaie? yeiiiie?aneeie
e i?e?iaiio?aiiuie i?ioannaie iieo?eee i?aaiu noauaeoia
Oaaa?aoee.

– 224 –
Iaiaei iaiaoiaeii ?aoi?ie?iaaou o?ao i?e?iaiuo ?ano?-
nia e aaanoe nenoaio ioaiee, ia oieuei i?e?iaiuo ?ano?nia, ii
e yeieiae?aneeo ?eneia.
I?iaoeoeaiinou i?e?iaiuo iauaeoia ii?aaaeyaony i?e?ia-
iuie aicii?iinoyie, i?e yoii oaiiinou eiie?aoiiai i?e?ia-
iiai ?ano?na ii?aaaeyaony oaie aioiaaie, eioi?ua ii?ii iieo-
?eou eniieucoy aai. Niaa?oaiii i?aaeaii, ?oi anee i?e?iaiua
?ano?nu aiaea?aiu oicyenoaaiiue iai?io, iie aie?iu auou
ioaiaiu.
Ia iniiaa ioaiee ninoiyiey i?e?iaiuo ?ano?nia neaaoao
aaanoe o?ao yeiiiie?aneie ioaiee au?a?aiiie a aaia?iii io-
iioaiee.
E?iia oiai, iaiaoiaeii inouanoaeyou aiaeec yeiiiie?an-
eeo iieacaoaeae, oa?aeoa?eco?ueo acaeiiioiioaiey i?e?iau
e iauanoaa ii iiaiao eo eniieuciaaiey.
I?aiu aa?ai o?ao noieiinoe i?e?iaiiai oaeoi?a a ninoaaa
cao?ao i?e?iaiiieuciaaoaeae.
A ?innee n 2003 a. i?iaiaeony ?aoi?iaoey aooaaeoa?neiai
o?aoa ii ia?aoiao ia ia?aoia?iaiua noaiaa?ou Oeiainiaie io-
?aoiinoe (INOI). Aey yoiai i?eiyou e o?aoo iiei?aiey ii
aooaaeoa?neiio o?aoo e i?aai?eyoey i?eiaiyy eo, iiyoaiii ia-
?aoiayo ia INOI.
Oaeu oaeie ?aoi?iu i?aiu aa?ia e aeooaeuia, ii a oiaa aa
aaaaaiey aicieea?o i?iaeaiu, eioi?ua ia iaoee io?a?aiey.
Iaia ec ieo — ionoonoaea ia?aoia?iaiuo noaiaa?oia ii yeiei-
ae?aneiio o?aoo. Aeooaeuiinou aaaaaiey yeieiae?aneiai o?aoa
i?aaeaia. Aaaaaiea yeieiae?aneiai o?aoa niinianoaoao:
- eiieo?aioee yeieiae?anee ?enouo oiaa?ia ia iio?aae-
oaeuneii ?uiea;
- no?aoiaaie? e yenia?oeca ninoiyiey ie?o?a?uae n?aau;
- yeieiae?aneiio ia?aciaaie?;
- ioaiea yeiiiie?aneie auaiau yeieiae?aneiai oaeoi?a
i?e?iaiuo ?ano?nia e ie?o?a?uae n?aau;
Oaeie o?ao, n iaiie noi?iiu, iicaieyao ?aaiiia?ii ?an-
i?aaaeeou iaeiaiiaei?aiea ca iieuciaaiea ?ano?naie ia anao
iieuciaaoaeae, a n a?oaie noi?iiu, iauaeoeaii io?aceou noi-
eiinou ?ano?nia a oaiao i?iecaaaaiiie i?iaoeoee, oiaa?ia e
oneoa. I?e oaeii iiaoiaa noieiinou i?e?iaiuo ?ano?nia, o?oai-
iay a nenoaia aooaaeoa?neiai o?aoa, aoaao aee??aia a naaanoie-

– 225 –
iinou i?iaoeoee, e i?e?iaiua ?ano?nu aoaoo eiaou noieiinou
oiaa?a, ia?aaaaaaiiai nianoaaiieeai.
A nayce n ionoonoaeai aaeiie nenoaiu noaiaa?oia yeieiae-
?aneiai o?aoa, eioi?ay iicaieyea au aaou iauaeoeaio? ea?oeio
i?iaeaiai yeieiaee cao?ao ia i?e?iaiio?aiiua ia?ii?eyoey,
iiiaea ?inneeneea i?aai?eyoey a neeo naiae io?aneaaie iniaai-
iinoe naiinoiyoaeuii ?ac?aaaouaa?o e aaaoo yeieiae?aneee o?ao.
Aaaaiea yeieiae?aneiai o?aoa o?aaoao yeiiiie?aneiai iniiaa-
iey, ii ia ii?ao auou ?ac?aaioai oieuei ia ioaaeuiuo i?aai?e-
yoeyo. E yeieiae?aneiio o?aoo o?aaoaony nenoaiiue iiaoia, ei-
oi?ue iicaieeo auyaeou i?iaeaiu yeieiaee e iaeoe iooe ?a-
oaiey i?iaeai.
E?iia oiai, aaaaaiea ioaiee i?e?iaiuo ?ano?nia aano
iauaeoeaio? eioi?iaoe? aey eiaanoeoeiiiuo i?iaeoia e i?e-
aea?aiey eiaanoeoee ca?oaa?iuo eiiiaiee. I?e i?aainoaaea-
iee eiaanoeoeiiiuo i?iaeoia iie aie?iu aoaoo niaa??aou ?a-
coeuoaou aaia?iuo ioaiie iio?aaeyaiuo i?e?iaiuo ?ano?nia, a
oae?a aaia?iuo ioaiie aicaaenoaey i?aaiieaaaaiuo ia?ii?ey-
oee ia ie?o?a?uo? n?aao. Iniaaiii aa?ii i?e i?eaea?aiee
eiaanoeoee i?aaoniio?aou ia oieuei aaia?io? ioaieo yeieiae-
?aneeo cao?ao, ii e iaianaiea iioaioeaeuii aicii?iiai oua?aa
ie?o?a?uae n?aaa.
Aey i?eiyoey oi?aaeai?aneeo ?aoaiee i?aiu aa?ai o?ao
noieiinoe i?e?iaii-?ano?niiai iioaioeaea e aai aeeyiea ia
aini?iecaianoaaiiue i?ioann ooieoeiie?iaaiey no?aiu. A ni-
a?aiaiiuo oneiaeyo iieo?aiea i?eauee aicii?ii oieuei i?e
iaeaieaa yooaeoeaiii eniieuciaaiee anao aeaia ?ano?nia, a
oii ?enea i?e?iaiuo.
Ecaanoii, ?oi ia?aoia e ?uieo — i?ioann aieaee e
ainoaoi?ii aieaciaiiue, iniaaiii aey ie?o?a?uae n?aau.
Oa?aeoa?iie ?a?oie ia?aoiaiiai ia?eiaa yaeyaony no?aiea-
iea ?aoeou iiiaea i?iaeaiu ca n?ao oneeaiey iaa?ocee ia
i?e?iaiua ?ano?nu. Iiyoiio eniieuciaaiea i?e?iaiiai ea-
ieoaea ?innee e o?anoea aai a ie?iaie nenoaia oicyenoaiaa-
iey aie?ii inouanoaeyouny ia oneiaeyo ?aaiii?aaiiai ia?o-
ia?noaa e aieain?i?iiai nio?oaie?anoaa. E i?iaeoai ia ino-
uanoaeaiea aayoaeuiinoe n i?e?iaiuie ?ano?naie aie?iu
i?eiaiyouny o?aaiaaiey ia?aoia?iaiuo yeieiae?aneeo noai-
aa?oia e ioaiie.

– 226 –
Iaiaoiaeii i?eaiaeou aiaeec yeieiae?aneeo ?eneia e ii-
neaanoaee ?aaeecaoee oaeeo i?iaeoia, eioi?ue aie?ai noaou ii?-
iie, ia oieuei aey no?ai Caiaaa, ii e aey iaoae no?aiu. Ainoaa?-
noaa, yaeyynu ?eaiaie ia?aoia?iaiuo niiauanoa e eiay iauea
eioa?anu, nicia?o iaiaoiaeiinou aeoeaecaoee oneeee ii naee-
?aie? iaoeiiaeuiuo o?aoiuo nenoai aey oi?iuaiey ?an?aoia.
Aey yoiai iaiaoiaeii ?ac?aaaouaaou e ecaaaaou iaoiae?an-
eea iiniaey ii iniiaiui yeieiae?aneei e yeiiiie?aneei i?i-
aeaiai n o?aoii ia?aoia?iaiuo noaiaa?oia e ia?aoia?iaiiai
o?aoa ii eniieuciaaie? i?e?iaiuo ?ano?nia, i?iaiaeou iao?a-
iea ainoaa?noaaiiuo neo?aueo, ?oeiaiaeoaeae i?aai?eyoee,
yeiiiienoia e aooaaeoa?ia. Nouanoao?uay nenoaia iao?aiey ia
aaao nenoaiiiai iiaoiaa n o?aoii yoie i?iaeaiu.
A ianoiyuaa a?aiy yoa i?iaeaia ?aoaaony ?ac?aaioeie ii-
aoeuiie nenoaiu iao?aiey aey ia?aoiaa ia ia?aoia?iaiua noai-
aa?ou, eioi?ay iauaaeiyao a naaa ana nouanoao?uea ?ac?aaioee.
Iiaoeuiay nenoaia iao?aiey iicaieeo yooaeoeaii e ainooiii
iao?aou niaoeaeenoia, caiyouo a yoie noa?a, n o?aoii iaainoao-
ea eo a?aiaie e iiaaioiaee.
Iiaoeuiay nenoaia iicaieyao ?aoaou a oii ?enea neaao?-
uea caaa?e:
- aiaeec ?aaiou, caaaiee e eaaeeoeeaoee, eioi?ue i?e-
aiaeo e oi?iiio ii?aaaeaie? iaiaoiaeiuo i?aeoe?an-
eeo e oai?aoe?aneeo iaaueia, iaania?eaay oaeei ia?a-
cii naycu iao?aiey n iio?aaiinoyie i?iiuoeaiiinoe;
- eiio?ieu auiieiaiey ea?aiai caaaiey a eiie?aoiii aeaa
?aaiou;
- aicii?iinou aeaeiai i?eiaiaiey o?aaiuo i?ia?aii e
iaiaia o?aaiuie yeaiaioaie ia?ao o?aaiuie caaaaaie-
yie e ioaaeaie i?ioanneiiaeuiiai iao?aiey ia i?aa-
i?eyoeyo;
- nicaaiea o?aaiuo yeaiaioia n niioaaonoao?ueie oanoa-
ie aey ea?aiai ioaaeuiiai i?aeoe?aneiai iaauea, ?oi
iicaieyao aanoe iao?aiea n o?aoii eiaeaeaoaeuiiai oai-
ia i?ioi?aaiey iaoa?eaea;
- iiaoeuiay nenoaia iao?aiey iicaieyao eniieuciaaou eee
aaaioe?iaaou a?oaea eia?ueany o?aaii-iaoiae?aneea ia-
oa?eaeu;



– 227 –
- iaoaieciu ?aoeiai eiio?iey e ia?aoiie nayce, eioi?ua
iicaiey?o auno?i ?aaae?iaaou ia eciaiaiey a iio?aaii-
noyo iao?aiey e eioi?ua aee??a?o a naay nenoaiaoe?an-
eo? i?ioaao?o ioaiee yooaeoeaiinoe auiieiaiey o?aa-
iuo i?ia?aii;
- aicii?iinou nie?auaiey a?aiaie iao?aiey e iiauoaiey
?aioaaaeuiinoe o?aaiuo i?ia?aii.
I?aeoe?aneia i?eiaiaiea iiaoeuiuo nenoai ia?aciaaiey
aicii?ii a ?acee?iuo iaeanoyo i?ioanneiiaeuiie aayoaeuiinoe.
A ianoiyuaa a?aiy iinoiyiii oaaee?eaa?ony o?aaiaaiey e o?ia-
i? ciaiee ?aaioieeia yeieiae?aneeo neo?a i?aai?eyoee e i?aa-
iecaoee. Iiyoiio ?ac?aaaouaa?ony iiaua iao?a?uea eiiieae-
nu ii yeieiae?aneie oaiaoeea. A a nayce n yoei aicieeaao i?i-
aeaia iauaeoeaiie ioaiee ea?anoaa anao yoeo eiiieaenia.
Caaa?a iieo?aiey iauaeoeaiie ioaiee ea?anoaa nenoaiu
ia?aciaaiey ii?ao auou ?aoaia iooai nicaaiey oi?iaeeciaai-
iie iaoaiaoe?aneie iiaaee yoie nenoaiu, ?oi aaao aicii?iinou
auaaeeou a?oiio ia?aiao?ia, ii eioi?ie ii?ii eiee?anoaaiii
n?aaieaaou oa?aeoa?enoeee ?acee?iuo nenoai ia?aciaaiey.
I?e iiaaee?iaaiee nei?iuo yeieiai-yeiiiie?aneeo nen-
oai aie?iu eniieuciaaouny iiei?aiey «oai?ee nenoai». Oai?ey
nenoai i?eiaiyaony ia yoaia iaiauaiey aey enneaaiaaiey caei-
iia aeiaieee ?acee?iuo nenoai e aano?aeoiiai auaaeaiey ec
?aaeuiuo nenoai ioaaeuiuo oa?aeoa?enoee, yaey?ueony iaue-
ie aey anao eee oioy au aey iaiiai eeanna nenoai. Yoi iicaieyao
i?enooieou e nicaaie? eeaa?iaoe?aneeo nenoai, eioi?ua iia-
aa?ony oi?aaeaie?, o. a. oaeaiai?aaeaiiiio aicaaenoae?. Aian-
oa n oai iieo?aiiua iaoaiaoe?aneea iiaaee ii?ii eniieuci-
aaou aey iieo?aiey aiiieieoaeuiie eioi?iaoee i ?aaeuiuo ne-
noaiao, ia iniiaa eioi?uo iie iino?iaiu.
Ana iaoiau, i?aaoniao?eaaaiua oaeei iiaoiaii, eia?o
iauaa iacaaiea «nenoaiiue aiaeec». Iniiaiua yoaiu nenoaiii-
ai aiaeeca aee??a?o:
1. Ii?aaaeaiea ?aaeuiie nenoaiu, ia iniiaa eioi?ie no?i-
eony iaoaiaoe?aneay iiaaeu.
2. Eco?aiea ?aaeuiie nenoaiu.
3. Eaaaeecaoey nenoaiu iieo?aiea aa?aaeuiie iiaaee.
4. Oi?iaeecaoey aa?aaeuiie iiaaee, iieo?aiea iaoaiaoe-
?aneie iiaaee.

– 228 –
5. Eieoaoeiiiia iiaaee?iaaiea.
6. Eniuoaiea iiaaee.
7. Aiaeec iiaaee.
Yoaiu 1—3 io?a?a?o aayoaeuiinou niaoeaeenoa, caieia?-
uaainy oai eee eiui eeannii nenoai. Noaoenoe?aneea e oai?aoe-
?aneea iaoiau aano?aeoee aaiiuo enneaaiaaiey ?aaeuiie aae-
noaeoaeuiinoe i?eaiayo e eaaaeecaoee nenoaiu, ii?aaaeyaiie
eae aa?aaeuiay iiaaeu. Eiie?aoiay oi?ia iiaaee iau?ii iaon-
eiaeaia ?acoeuoaoii iauaaeiaiey oai?aoe?aneeo eiioaioee n
yenia?eiaioaeuiuie (yiie?e?aneeie) aaiiuie.
Aa?aaeuiay iiaaeu oi?iaeecoaony iin?aanoaii iaoaiaoe-
?aneeo iaoiaia, a ?acoeuoaoa ?aai iu iieo?aai iaoaiaoe?aneo?
iiaaeu. Oi?iaeeciaaiiay oai?ey iicaieyao auiieieou iienaiea
aieuoeinoaa yaeaiee ia iniiaa eeou iaaieuoiai eiee?anoaa
ooiaaiaioaeuiuo caeiiiia?iinoae. Iiaaeu iaania?eaaao iaic?e-
iinou iauaeoa iooai nie?auaiey aai. Iiaaee eniieuco?ony aey
caiaiu ?aaeuiuo i?ioannia e nenoai, iaiaei eo iiaaaaiea aie-
?ii auou n?aaieii n iiaaaaieai ?aaeuiuo iauaeoia. Au?enee-
oaeuiue aeai?eoi iiaaee, ?aaeecoaiue ia YAI, aaeaao aic-
ii?iie eieoaoe? yaeaiey n iiiiuu? iiaaee. Iieo?aiiua a
?acoeuoaoa eieoaoee aaiiua ii?ii eniieuciaaou aey n?aaiaiey
n ?acoeuoaoaie iaae?aaiee, a oae?a n eia?uaeny eioi?iaoe-
ae i iiaaaaiee ?aaeuiuo nenoai.
I?e oi?iuaiee a iaoaiaoe?aneie iiaaee aiioneaaony en-
ea?aiea aaenoaeoaeuiinoe (iia?aoiinou ioaiee ioiioaiee).
N?aaiaiea iiaaee e iauaeoa n oaeu? ioaiee iia?aoiinoe aaao
aicii?iinou oeo?oeou niaeaniaaiea iiaaee n ?aaeuiie nenoa-
iie. Oaeia eniuoaiea iicaieyao oeo?oeou aa?aaeuio? e iaoaia-
oe?aneo? iiaaeu eee ?a ?anoe?eou iaoe ciaiey i ?aaeuiie
nenoaia. Yoa i?ioaao?a ii?ao auiieiyouny iiiaie?aoii. Ii ca-
aa?oaiee eniuoaiey iaoaiaoe?aneie iiaaee aa ii?ii i?eia-
iyou aey eco?aiey a?oaeo ninoiyiee oie ?a nenoaiu e aa?a
eiuo nenoai.
A aaiiii eiie?aoiii neo?aa ?aaeuiie nenoaiie, iiaea?a-
uae iienaie?, yaeyaony ia?aciaaoaeuiay nenoaia «I?iecaia-
noai e yeieiaey». Aue i?iaaaai nai? noaoenoe?aneeo aaiiuo i?e
i?iaaaaiee iao?aiey ?aaioieeia ianeieueeo i?aai?eyoee yei-
eiae?aneeo neo?a, i?aiiaaaaoaeae e nooaaioia:
• nio?oaieee caaiaa «Oeii?ii» a.Aieaia?aaa;


– 229 –
• nio?oaieee caaiaa «I?aneioac» a. Aie?neiai;
• IAI «Aieaia?aa-EOEiee-Iaooaia?a?aaioea»;
• Naaoeiy?neee yeieiae?aneee oaoieeoi;
• nooaaiou eaoaa?u «Yeiiiieea i?e?iaiiieuciaaiey» AieAO.
Iaiaei, aicii?ii, iiiaaiaeony i?iaaaaiea aiiieieoaeu-
iiai nai?a aaiiuo oaeaiai?aaeaiii ii i?iaa?ea e ei??aeoe?ia-
ea ia?aiao?ia iiaaee n iineaao?uei aiaeecii ia YAI yoeo
aaiiuo.
Iiaoeuiay nenoaia «I?iecaianoai e yeieiaey» iiaaioia-
eaii eieeaeoeaii aaoi?ia AI?AAI (Eiaa?aaa A.E., Ao?aiiaa
E.?., Ao?aiia E.). Iiaoeuiay nenoaia ia?aciaaiey yaeyaony iae-
aieaa yooaeoeaiie ii o?iai? onaiaiey eioi?iaoee nenoaiie
ia?aciaaiey. Aeaaiaa?y yoiio iiaiaiua nenoaiu iao?aiey oe-
?iei ?ani?ino?aiaiu a Aa?iia e NOA. Eniieuciaaiea iiaoeu-
iuo nenoai iicaieyao a e?ao?aeoea n?iee e ia aunieii o?iaia
i?iaanoe ia?aiiaaioiaeo eee iiauoaiea eaaeeoeeaoee niaoe-
aeenoia. ?ac?aaioaiiue eiiieaen «I?iecaianoai e Yeieiaey»
yaeyaony ia?aui a ?innee iao?a?uei eiiieaenii ii oaiaoeea
a iaeanoe io?aiu ie?o?a?uae n?aau, eioi?ue aee??ae au a
naay an? eioi?iaoe? e aue auiieiai a niioaaonoaee n ia?ao-
ia?iaiuie noaiaa?oaie.
Iao?a?uee eiiieaen niaa??eo 10 iiaoeae (ieiei 400 no?a-
ieo), eioi?ua ioaaouaa?o aanu niaeo? ciaiee a iaeanoe yeiei-
aee. Aaiiay nenoaia i?aaiacia?aia aey oe?ieiai e?oaa niaoea-
eenoia: nio?oaieeia yeieiae?aneeo neo?a i?aai?eyoee, i?aii-
aaaaoaeae aocia e oaoieeoiia, nooaaioia.
I?iaa?ea ciaiee inouanoaeyaony n iiiiuu? eiiiu?oa?-
iuo oanoia. I?ia?aiia TESTEC iaienaia ia ycuea Turbo C,
aee??aao a naay 54 naiinoiyoaeuiuo oanoa ii ea?aie aeaaa iiao-
ey. I?ioann oanoe?iaaiey aicii?ai eae ii anaio eo?no a oaeii,
oae e ii e?aiio ioaaeuiiio iiaoe?. Iinea oiai eae iao?aaiue
aua?ae oano, aio iaiaoiaeii aaanoe naie eaaioeoeeaoi?. Aaeaa
neaaoao ioaaoeou ia aii?inu. Ea?aue iiaoeu niaa??eo ?aciia
eiee?anoai aii?inia (io 8 ai 12). Aey ioaaoa iaiaoiaeii aua?aou
e iiiaoeou i?aaeeuiua aa?eaiou. Ia ea?aue aii?in oanoa aaao-
ny oeene?iaaiiia a?aiy ioaaoa. I?iia?ooie a?aiaie onoaiaaee-
aaao yecaiaiaoi? ai i?iaaaaiey oanoia, i?e iano?ieea nenoaiu
TESTEC. A i?iaaaaiiuo oanoao n a?oiiaie nooaaioia iau?ii en-
iieuciaaeny i?iia?ooie a 20 n ia iaei aii?in. A oanoao n a?oi-

– 230 –
iaie ?aaioieeia yeieiae?aneeo neo?a i?aai?eyoee yoio i?iia-
?ooie aue onoaiiaeai ia 30 n. A neo?aa anee ia aue caoeene?i-
aai ioaao a ioaaaaiiia a?aiy — i?ia?aiia iaioeyao aua?aiiua
aa?eaiou e n?eoaao, ?oi iieuciaaoaeu ia niia ioaaoeou ia aii?in.
Ia ye?aia aenieay iinoiyiii aaaaony ia?aoiue io?ao inoaaoaai-
ny a?aiaie ia oaeouee aii?in.
N?aco ii ieii?aiee oanoa i?ia?aiia auaaao ?acoeuoao, ni-
aa??auee:
- eiee?anoai aaeeia, iaa?aiiia iao?aaiui;
- i?ioaio a?aiaie, cao?a?aiiiai ia ioaaou io iauaai ei-
ee?anoaa a?aiaie, iiei?aiiiai ia ana aii?inu aaiiiai
oanoa;
- a eaeie eioa?aae ioaiie iiiaaaao aaiiay noiia aaeeia,
o. a. ioaiea iao?aaiiai ca yoio oano. I?e yoii auaa?ony
a?aie?iua cia?aiey aaiiiai eioa?aaea ioaiie e aai oa-
?aeoa?enoeea.
Onoaiiaeou a?aie?iua cia?aiey ea?aiai eioa?aaea ioaiie
e eiee?anoai naieo eioa?aaeia aie?ai yecaiaiaoi? ia yoaia
iano?ieee nenoaiu TESTEC. I?e yoii nouanoaoao aicii?iinou
caienaou ia oieuei oeo?iaua cia?aiey aey ea?aiai eioa?aaea,
ii e neiaaniua oa?aeoa?enoeee, eioi?ua aoaoo auaaaaouny iin-
ea ea?aiai oanoa aianoa n ?acoeuoaoaie. Yecaiaiaoi? ii?ao au-
aaeeou ai iyoe ?acee?iuo eioa?aaeia ioaiie.
Yoai iano?ieee ia?aiao?ia nenoaiu TESTEC aee??aao a
naay oae?a e caiieiaiea oaaeeou ioaiie aa?eaioia ii ea?aiio
oanoo. Yecaiaiaoi? eiaao aieuoo? noaiaiu naiaiau aey ii?aaa-
eaiey eiie?aoiiai aaniaiai cia?aiey ea?aiai aa?eaioa ioaaoa,
a oae?a e naii eiee?anoai aa?eaioia ia ea?aue aii?in. A iinea-
aiae aa?nee nenoaiu TESTEC nouanoao?o oieuei neaao?uea
ia?aie?aiey — ioaiea ea?aiai aa?eaioa ioaaoa aie?ia auou a
i?aaaeao io –99 ai 99 e eiee?anoai aa?eaioia ia aieaa iyoe.
A oiaa i?iaaaaiey oanoia auea ?ac?aaioaia neaao?uay nen-
oaia ioaiie:
- ana i?aaeeuiua aa?eaiou ioaaoia eiaee iiei?eoaeuio?
ioaieo, ana iai?aaeeuiua — io?eoaoaeuio?;
- cia?aiea ioaiee iiaei auou ?acee?iui aey ?aciuo aii-
?inia, ii ana i?aaeeuiua aa?eaiou ioaaoia eiaee iau?-
ii iaeiaeiao? ioaieo aey iaiiai aii?ina. E yoi ?a i?a-
aeei aaenoaiaaei aey iai?aaeeuiuo aa?eaioia;

– 231 –
- iaeeaauaaeinu iaii oieuei ia?aie?aiea ia cia?aiey
ioaiie:
Sai = Sbj,
aaa ai — ioaiee aey i?aaeeuiuo ioaaoia,
bj — ioaiee aey iai?aaeeuiuo aa?eaioia.
I?e yoie nenoaia iao?aaiue anaaaa iieo?ae 0 aaeeia, anee
ia niia ioaaoeou ie ia iaei aii?in. A oae?a iieo?ae 0 aaeeia,
anee ioaa?ae ooaa?aeoaeuii ia ana aa?eaiou, a oii ?enea e ia-
i?aaeeuiua.
Yoa nenoaia ioaiie ia yaeyaony iaycaoaeuiie. Yecaiaiaoi?
ii?ao eciaieou ia?aiao?u ia yoaia iano?ieee. Iai?eia?, aua-
?aou iaeaieaa aa?iua aii?inu a iiaoea e cae?aieou ca ioaaoaie
ia yoe aii?inu aieuoea cia?aiey eae iiei?eoaeuiuo ioaiie,
oae e io?eoaoaeuiuo, aey i?eaaiey ei aieuoaai aana a eoiai-
aie noiia aaeeia.
Aey auaaeaiey eioa?aaeia ioaiie eniieuciaaeanu iau?ii
neaao?uay i?ioaao?a:
- ana ioaiee io 0 e iaiaa n?eoaeenu «iaoaiaeaoai?eoaeu-
iuie»;
- noiiu iaa?aiiuo aaeeia a eioa?aaea aieaa 0 e ai ? iae-
neiaeuiie noiiu aaeeia aee??eoaeuii n?eoaeenu «oaia-
eaoai?eoaeuiuie»;
- e noiiu aaeeia aieaa ? iaeneiaeuiie noiiu — «oi?i-
oeie».
I?e oanoe?iaaiee nooaaioia aaiaeeny oae?a aua iaei ei-
oa?aae — «ioee?ii». Yoi auee cia?aiey, i?aiu aeeceea e iaene-
iaeuiie noiia aaeeia.
A i?ia?aiia TESTEC i?aaoniio?aii iian?ao aaeeia ii oae
iacuaaaiui «eieaeuiui oa?aeoa?enoeeai». I?e yoii noiia aae-
eia n?eoaaony ia ii anai aii?inai, a ii iaai?o aii?inia, oea-
caiiiio ia yoaia iano?ieee. Ii?ii auaaeeou ai o?ao a?oii aii-
?inia ii eieaeuiui oa?aeoa?enoeeai.
Ana ia?aiao?u nenoaiu TESTEC (eiee?anoai oanoia, eiee-
?anoai aii?inia ia ea?aue oano, ?enei aa?eaioia ioaaoia ia
ea?aue aii?in, a?aiaiiie eioa?aae ia aii?inu oanoa, ioaiee
ca ea?aue aa?eaio ioaaoa, eiee?anoai e a?aie?iua cia?aiey
eioa?aaeia ioaiie, oa?aeoa?enoeee eioa?aaeia, aaiiua i ei-
eaeuiuo oa?aeoa?enoeeao) ii?ao aaanoe yecaiaiaoi? a niaoe-

– 232 –
aeuiii ieia iano?ieee. Iano?ieea nii?iai?aaaony iianeaceaie
e i?iaa?eie oa?aeoa?enoee. ?oiau aieoe a ieii iano?ieee, ia-
iaoiaeii aaanoe ia?ieu.
?acoeuoaou oanoia (aua?aiiua aa?eaiou ioaaoia, a?aiy,
cao?a?aiiia ia ea?aue aii?in oanoa, aaoa e a?aiy i?iaaaaiey
ii?ina) nio?aiy?ony a aaca aaiiuo. Iaia ec i?ia?aii nenoaiu
TESTEC iicaieyao i?iniio?aou yoe aaiiua a e?aie iiiaio a?a-
iaie e caiiai ia?an?eoaou ?acoeuoaou oanoia. Iieo?aiiua ?a-
coeuoaou i?eaiaiu aey noaoenoe?aneiai aiaeeca. Yoi iicaieyao
iino?ieou iaoaiaoe?aneo? iiaaeu o?aaiiai i?ioanna, eniieuco-
?uaai iiaoeuio? nenoaio. Ia iniiaa yoie iiaaee ii?ii aoaao
naaeaou auaia ia yooaeoeaiinoe aaiiie iao?a?uae nenoaiu.
Ia?aciaaiea e i?inaauaiea ianaeaiey eia?o enee??eoaeu-
iia cia?aiea aey ia?aoiaa e onoie?eaiio ?acaeoe?. Ieienoa?-
noai ia?aciaaiey ?O ?ac?aaioaei ?aeiiaiaaoee ii ia?ai?eaioa-
oee o?aaiuo eo?nia, eana?ueony aii?inia caueou ie?o?a?-
uae n?aau, ia i?iaeaiu onoie?eaiai ?acaeoey ?innee.
A ?innee ?ac?aaaouaaaony no?aoaaey yeieiae?aneiai ia?aci-
aaiey ianaeaiey e niaoeaeenoia i?iiuoeaiiuo i?aai?eyoee
Aieaia?aaneie iaeanoe, a ?aaeecaoee eioi?ie aieuoo? ?ieu ea-
?aao Ie?ia-Aie?neee oeeeae Ia?aoia?iaiiai oaio?a iao?a?-
ueo nenoai (IAO IOIN — ae?aeoi? Eieanieeia I.I.).
IOIN, iniiaaiiue a 1989 aiao a niioaaonoaee n i?aaei-
?aieyie NNN? ia 25-e Aaia?aeuiie eiioa?aioee ?IANEI
(Ia?e?), ca?aaeno?e?iaai a I?ia?aiiao III: ?acaeoey (I?I-
II ?aa. ? 05973), i?iiuoeaiiiai ?acaeoey (?IEAI ?aa.
? 002350) e ie?o?a?uae n?aau (?IAI ?aa. io 24.05.99) e a
Ieienoa?noaa ?noeoee ?inneeneie Oaaa?aoee (? 162) eae
Ia?aoia?iaiia iauanoaaiiia iaeiiia??aneia iauaaeiaiea).
Oaio? nicaai aey ?aaeecaoee eaae ia?aoia?iaiiai nio?oa-
ie?anoaa, ananoi?iiiaai, o?ain- e ia?aenoeieeia?iiai, ?acii-
ieaiiaiai ia?aciaaiey ?aeiaaea e i?ecaai:
- niaaenoaiaaou ?acaeoe? iaaaaiae?aneiai, eoeuoo?iiai, ia-
o?ii-oaoie?aneiai e aaeiaiai nio?oaie?anoaa ia?ao ?innee-
neeie, ia?aoia?iaiuie e ca?oaa?iuie i?aaiecaoeyie;
- i?aaieciauaaou e i?iaiaeou iiaaioiaeo e ia?aiiaaioia-
eo niaoeaeenoia eae a ?innee, oae e ca ?oaa?ii;
- i?aanoaaeyou eioa?anu naieo o?anoieeia a ainoaa?noaaiiuo
i?aaiao, ia?aoia?iaiuo e iauanoaaiiuo i?aaiecaoeyo;

– 233 –
- i?aaieciauaaou e i?iaiaeou ia iaoeiiaeuiii e ia?ao-
ia?iaiii o?iaiyo eiioa?aioee, naieia?u e ?acee?iua
i?ia?aiiu ii i?iaeaiai, i?aanoaaey?uei eioa?an aey
o?anoieeia Oaio?a.
A 1996 aiao IOIN aee?aaeoiaai a ?innee a ea?anoaa i?aaia
ii iiaaioiaea niaoeaeenoia Oaaa?aeuiie nenoaiu iaycaoaeuiie
na?oeoeeaoee ii yeieiae?aneei o?aaiaaieyi.
IOIN iiaaioiaee aey i?aai?eyoee Aieaia?aaneie iaeanoe
(IAI «Aieoae?», IAI «?aceiioaoieea», IAI «Oeii?ii», aa-
?ioe?ia «E?aniiaiineia», Aieaia?aaneee ainoaa?noaaiiue oie-
aa?neoao e a?.) niaoeaeenoia a iaeanoe «Ainoaa?noaaiiiai ?aao-
ee?iaaiey e ii?iaoeaii-i?aaiauo iniia ia?auaiey n iooiaaie
i?iecaianoaa e iio?aaeaiey» e eia?o i?aai ia inouanoaeaiea
aayoaeuiinoe ii ia?auaie? n iooiaaie a niioaaonoaee n caei-
iiaaoaeunoaii ?O. Aaa ?eaia aeaaaiee IAAIIE iieo?eee na?-
oeoeeaou e aooanoaou aoaeoi?ia.
Ioiaoei ianeieuei aa?iuo oai, eioi?ua ?anniao?eaaeenu
ia naieia?ao: iaiaa?iaio ie?o?a?uae n?aau eae ninoaaiay ?anou
iaiaa?iaioa i?aai?eyoey, noaiaa?oa na?ee ENI 14000; aieo-
iaioaoey nenoaiu iaiaa?iaioa ie?o?a?uae n?aau; aoaeou ne-
noaiu iaiaa?iaioa ie?o?a?uae n?aau; acaeiinaycu noaiaa?oia
na?ee ENI 9000 e ENI 14000.

YEAIAIOU NENOAIU IAIAA?IAIOA IE?O?A?UAE N?AAU

Ana neooaoaee oniaoii i?iaaee caiyoey ii «Aaeiaui ea-
?ai» e ioee?ii naaee yecaiaiu.
Oaeei ia?acii, a Aieaia?aaneie iaeanoe auei iiaaioiaea-
ii aieaa 50 yeiaoaeoi?ia, eioi?ua oniaoii iiaoo ?aaioaou a
Nenoaia yeieiae?aneie na?oeoeeaoee ii yeieiae?aneei o?aai-
aaieyi e ?aoaou aii?inu oi?aaeaiey iooiaaie.
?anniio?ei aieaa iia?iaii iiuo aiaa?aiey IN ENI 9000
e 14000 ia i?eia?a caaiaa «Aie?neee I?aneioac».
Caaiao «Aie?neee I?aneioac» eniieieeinu o?eaoaou oanou
eao. O?eaoaou oanou eao — yoi aic?ano c?aeinoe, ii nei?aa aey
?aeiaaea, ia?aee aey caaiaa. Ii aa?iiaeneei ia?eai caaia aua
oieuei ia?eiaao ?acaeaaouny. Iaiaei ca iineaaiea aanyou eao a
ioa?anoaaiiie yeiiiieea i?iecioee noieu ?aceoaeuiua ia?aia-
iu, ?oi iiuo ?aaiou, iaeiieaiiue i?aai?eyoeai a oy?aeae-


– 234 –
oeo oneiaeyo, iii?inoo aanoaiai. E ii iieacae, ?oi «Aie?nei-
io I?aneioaco» aiieia ii iea?o ?aoaou naiua nei?iua caaa?e a
oneiaeyo ?anoeie eiieo?aioiie ai?uau ia ie?iaii ?uiea e
aiaeaaouny iinoaaeaiiuo oaeae, eaeeie au o?oaiiainoe?eiu-
ie iie, ia ia?aue acaeya, ia eacaeenu.
Iiyoiio ia ia?aue ieai auea iinoaaeaia no?aoaae?aneay
caaa?a: aooanoiaaou i?aai?eyoea ii nenoaia ia?aoia?iaiuo noai-
aa?oia. Oi anou niioaaonoaiaaou naiui aunieei o?aaiaaieyi,
i?aauyaeyaiui e nenoaia oi?aaeaiey i?iecaianoaii, a ia i?i-
noi e eaeiio-eeai aeao auioneaaiie i?iaoeoee. Iiaiaiiai a
i?aeoeea ?inneeneeo i?aai?eyoee aua ia auei, ?oi o?a naii ii
naaa aiai?eo i nei?iinoe noiyuae ia?aa iaie caaa?e.
Ia i?aai?eyoee IAI «Aie?neee I?aneioac» a e?ea
2000 aiaa na?oeoeoe?iaaia a O?O NA?O nenoaia ea?anoaa a
niioaaonoaee n o?aaiaaieyie ia?aoia?iaiuo noaiaa?oia ENI
na?ee 9000.
?aaiou ii nicaaie? NE ia?aeenu n ioaii?iiai aoaeoa. Oa-
eo? ioaieo i?iaaea oe?ia AII AIE (aaia?aeuiue ae?aeoi?
Iaaaeu A.A.). Eaaeeoeoe?iaaiiua niaoeaeenou onoaiiaeee, ?oi
o?aaiaaiey IN ENI 9001 auiieiy?ony ia aaiiii caaiaa ia
40%, aaee ?aeiiaiaaoee, ?oi io?ii naaeaou aey aiaaaaiey nen-
oaiu ai ii?i.
Ia?auie oaaaie auee:
- iao?aiea anao ?oeiaiaeoaeae io aaia?aeuiiai ae?aeoi?a
ai ia?aeuieeia anao oaoia e ioaaeia;
- ?ac?aaioea Iieeoeee i?aai?eyoey a iaeanoe ea?anoaa;
- ?aaioa ii i?aaiecaoee i?iaeoa «Aie?neee I?aneioac
QM-99».
Auee iacia?aiu:
- oiieiiii?aiiue ii ea?anoao io aunoaai ?oeiaianoaa;
- aeaaiue eiino?oeoi? i?iaeoa;
- ioaaonoaaiiua ii yeaiaioai NE, o. a. ninoaaeaia iao?eoa
ioaaonoaaiiinoe I o?iaiy;
- a ea?aii iia?acaaeaiee — oiieiiii?aiiua ii ea?anoao.
Aue nicaai Eii?aeiaoeiiiue niaao iia ?oeiaianoaii aa-
ia?aeuiiai ae?aeoi?a, eioi?ue iinoiyiii eiio?iee?iaae oia
?aaio e ?anniao?eaae iaeaieaa nei?iua i?iaeaiu.
Aeaaiui eiino?oeoi?ii auee ninoaaeaiu: ieai-a?aoee ?a-
aeecaoee i?iaeoa e a?aoee ?ac?aaioee e aaiaa a aaenoaea aieo-
iaioaoee nenoaiu ea?anoaa.
– 235 –
Aeaaiue eiino?oeoi? i?iaeoa iieo?ee iieiiii?ey i?e-
aeaeaou e?auo niaoeaeenoia e ?aaioai ii nicaaie? NE.
Aue nicaai iiaue ioaae NE, eioi?ue aue iniauai i?a-
oaoieeie.
Oiieiiii?aiiua ii ea?anoao a iia?acaaeaieyo aioee a ni-
noaa oaio?aeuiie ?aai?ae a?oiiu (O?A), eioi?ay niae?aeanu ea?-
ao? iaaae?; i?iaiaeeinu iao?aiea ii aiiau aaaaaiiui iaoiaiei-
ae?aneei eino?oeoeyi ?ac?aaio?eeaie; ?aoaeenu oaeouea caaa?e.
E ?ac?aaioea aieoiaioia ii nenoaia ea?anoaa i?eaeaeaeenu
niaoeaeenou, iaiin?aanoaaiii caiyoua a i?ioannao.
Iinea ?ac?aaioee e aiaa?aiey ?ac?aaio?eeaie auee i?iaa-
aaiu i?iaa?ee aiaa?aiey n ioi?ieaieai aeoia aiaa?aiey.
Ii ?acoeuoaoai oaeie i?iaa?ee a iaeioi?ua IE auee aia-
naiu iii?aaee, eciaiaiu oi?iu ?o?iaeia, a oa aieoiaiou,
eioi?ua i?e ?ac?aaioea auee niaeaniaaiu oi?iaeuii e ieaca-
eenu ia?aaioiniiniaiuie, auee ia?a?aaioaiu iieiinou?.
?ac?aaioea iieeoeee i?aai?eyoey a iaeanoe ea?anoaa ia?a-
eanu ai a?aiy iao?aiey niaoeaeenoia ii nenoaia ea?anoaa. Iaiie
ec a?oiiiauo ?aaio auea: «?ac?aaioea Iieeoeee a iaeanoe ea?a-
noaa aey eiie?aoiiai iia?acaaeaiey». Iieeoeee, ?ac?aaioaiiua
a a?oiiao, auee iano?aaiu e iiyaeeanu ia?aay ?aaaeoey, caoai
oaeay ?aaioa i?iaiaeeanu a a?oiiao iao?a?ueony ?oeiaiaeoaeae
n?aaiaai caaia e aunoaai ?oeiaianoaa.
Ieii?aoaeuiay ?aaaeoey iano?aaeanu ia Eii?aeiaoeiiiii
niaaoa e auea iiaienaia anaie ae?aeoi?aie.
Aey aiaeeca nenoaiu ea?anoaa ni noi?iiu aunoaai ?oei-
aianoaa ia i?eaiaiinou e yooaeoeaiinou eniieucoaony aaeeuiay
ioaiea ii ?aou?ai iai?aaeaieyi:
1) ?aaeecaoey Iieeoeee i?aai?eyoey a iaeanoe ea?anoaa,
a eiaiii:
- i?eaioaoey ia iio?aaeoaey (iieacaoaee: iauai ?aaeeca-
oee i?iaoeoee; aiey yenii?oa, niae?aaiea n?ieia ii-
noaaee, naa?a i?iaoeoee IOE n ia?aiai i?aauyaeaiey,
eiee?anoai cayaeaiee e i?aoaicee iio?aaeoaeae);
- ?aoeiiaeuiia eniieuciaaiea ?ano?nia (iieacaoaee: ?ai-
oaaaeuiinou i?iaoeoee e auiieiaiea a?aoeeia II?);
- acaeiiay ioaaonoaaiiinou ( iieacaoaee: auaa??eaaiea ii?i
oaoiieiae?aneiai ?a?eia, auiieiaiea ieaia ii ?aoei-
iaeecaoee, aianaiea eciaiaiee a aieoiaiou NE, aaaaa-
iea iiauo IE);
– 236 –
- nicaaiea nioeaeuii-ineoieiae?aneiai eeeiaoa (iieaca-
oaee: oiia iieaou o?oaa, n?aaiyy ca?ieaoa);
- iai?a?uaiia iao?aiea (auiieiaiea ieaia ii iao?aie?)
- nio?oaie?anoai n iinoaaueeaie (iieacaoaee: eiee?anoai
nu?uy n ioeeiiaieyie io ii?i, eiee?anoai eaaeeoeoe-
?iaaiiuo iinoaaueeia);
- acaeiiua aa?aioee ?aaioieeia e AI (iieacaoaee: auiie-
iaiea ieaia aooanoaoee ?aai?eo iano).
Ioaieaaaony iaee?ea iiei?eoaeuiuo oaiaaioee eee noa-
aeeuiinou ?acoeuoaoia.
2) Ioaiea auiieiaiey ia?ii?eyoee a niioaaonoaee n Eii-
ieaeniui ieaiii ii ea?anoao.
3) Noaiaiu ooieoeiie?iaaiey NE ii ?acoeuoaoai aioo-
?aiieo i?iaa?ie NE.
4) Ioaiea auiieiaiey ei??aeoe?o?ueo ia?ii?eyoee ii
i?aauaouaio aiaeeco NE (ieai ia?ii?eyoee ii niaa?oainoai-
aaie? NE).
Nenoaia ea?anoaa ioaieaaaony eae i?eaiaiay e yooaeoea-
iay a neo?aa, anee noiia?iay ioaiea ii anai iai?aaeaieyi aieuoa
6 aaeeia.
Ieai-a?aoee aioo?aiieo i?iaa?ie NE ninoaaeyaony ia aia,
ana yeaiaiou NE e ana NII aie?iu auou i?iaa?aiu ia ?a?a
1 ?aca a aia, a a?aoee aee??aiu i?iaa?ee NE anao ae?aeoi?ia,
aee??ay aaia?aeuiiai.
Ei??aeoe?iaea aiaiaiai ieaia-a?aoeea inouanoaeyaony a iea-
ia-a?aoeea ia ianyo, ii ?annueaaony a i?iaa?yaiua NII e a
NII, niaoeaeenou eioi?iai yaey?ony aoaeoi?aie. Aoaeoi?aie ia
i?aai?eyoee yaey?ony eae niaoeaeenou ioaaea NE, oae e a?oaeo
ioaaeia: IOE, IOI, IIA. Ana iie i?ioee niaoeaeuiia iao?aiea
a AII AIE, eia?o na?oeoeeaou aoaeoi?ia aioo?aiieo i?iaa?ie.
Ca iaaae? ai i?iaa?ee a NII iai?aaeyaony aii?iniee,
?anii?y?aieai ia?aeuieea NII iacia?aaony Oiieiiii?aiiue
ii i?iaa?ea aey i?aainoaaeaiey ainooia e cao?aaiaaiiui aieo-
iaioai e nii?iai?aaiey aoaeoi?ia.
A?aiy i?iaa?ee niaeaniauaaaony n ?oeiaiaeoaeai NII,
aoaeoi?u i?eoiayo, eiaaa yoi oaiaii i?iaa?yaiiio NII. I?i-
aa?ee ia?eia?ony n i?aaaa?eoaeuiiai niaauaiey, i?aanoaaea-
iey a?oiiu aoaeoi?ia eieeaeoeao NII, niaeaniauaa?ony: ia?-
o?oo, a?aiy i?iia?ooi?iuo niaauaiee, ieii?aiey i?iaa?ee.

– 237 –
Iaycaoaeuii i?iaa?yaony auiieiaiea ei??aeoe?o?ueo aae-
noaee ii caia?aieyi i?aauaouae i?iaa?ee.
Aiaiaie ieai aue nei??aeoe?iaai oae, ?oiau e i?aana?oe-
oeeaoeiiiiio aoaeoo ana NII e ana yeaiaiou auee i?iaa?aiu.
E ?ac?aaioea aieoiaioia ii nenoaia ea?anoaa i?eaeaeaeenu
niaoeaeenou, iaiin?aanoaaiii caiyoua a i?ioannao. Aiaa?aiea
IE ioi?ieyeinu aeoaie aiaa?aiey, aey ?aai ?ac?aaio?eee i?i-
aa?yee niioaaonoaea o?aaiaaiee aieoiaioa e ?aaeuiiai auiie-
iaiey a ea?aii iia?acaaeaiee. A ?acoeuoaoa oaeeo i?iaa?ie ai
iiiaea aieoiaiou auee naaeaiu eciaiaiey, a iaeioi?ua auee
iieiinou? ia?aniio?aiu. Yoi iicaieeei naaeaou aieoiaiou iae-
neiaeuii ?aaioiniiniaiuie. Ioi?ieaiea aeoia aiaa?aiey auei
iiaoanoaii iaoae nenoaiu aey aoaeoi?ia O?O NA?O, e yoio
iiuo iie ?aeiiaiao?o i?e ?ac?aaioea NE ia a?oaeo i?aai?ey-
oeyo. Aoaeoi?u ioiaoeee aunieia ea?anoai aieoiaioia e ?aoeia
auiieiaiea ?aaio a niioaaonoaee n ieie.
Iineieueo yeaiaio 4.14 «Ei??aeoe?o?uea e i?aaoi?a?aa-
?uea aaenoaey» yaeyaony «eiaeeaoi?ii» ooieoeiie?iaaiey ne-
noaiu, oi aio auei oaaeaii iniaia aieiaiea. A ea?aii iia?ac-
aaeaiee aaaaony ?o?iae ei??aeoe?o?ueo e i?aaoi?a?aa?ueo
aaenoaee. Ana ianiioaaonoaey ?anniao?eaa?ony a caaeneiinoe io
eo cia?eiinoe, aiaeece?o?ony ?anoi iiaoi?y?ueany, ioaieaa-
aony yooaeoeaiinou i?iaaaaiiuo ia?ii?eyoee.
Aey aiaeeca i?e?ei aicieeoeo e iioaioeaeuiuo ianiio-
aaonoaee e ?ac?aaioee ei??aeoe?o?ueo ia?ii?eyoee oaoie?an-
eie neo?aie i?aai?eyoey eniieuco?ony noaoenoe?aneea iaoiau.
A iniiaiuo oaoao a?aiany?ii i?ioiaeo «Aaiu ea?anoaa», ia
eioi?ii ?anniao?eaaaony ia oieuei ea?anoai i?iaoeoee, ii e
ea?anoai ?aaiou iia?acaaeaiey, i?aoaicee «aiaoieo» e «aioo-
?aiieo» iio?aaeoaeae. Ea?aue ?aaioiee iiieiaao, ?oi ii yaey-
aony iaiia?aiaiii e iinoaaueeii, e iio?aaeoaeai eaeiai-eeai
i?iaoeoa, eioi?iaoee, oneoae.
I?iaeaiu, eioi?ua oao ia a ninoiyiee ?aoeou, ia?aaa?o-
ny ia neaao?uee o?iaaiu — Aaiu ea?anoaa a ooieoeiiaeuiie
neo?aa, iai?eia? «Aaiu iaoaieea», ia eioi?ii i?enoonoao?o
ana ?oeiaiaeoaee oaeie neo?au a oaoao e niaoeaeenou ioaaea
aeaaiiai iaoaieea. Caoai i?iaiayony Aie ea?anoaa i?e ae?aeoi-
?ao, ia eioi?uo ?aoa?ony i?iaeaiu ia «noueao» ooieoee ioaa-
eia e neo?a. E iaeiiao, aaa ?aca a aia i?iaiaeony iauacaaian-
eie Aaiu ea?anoaa.
– 238 –
Iieeoeea a iaeanoe ea?anoaa, i?eiyoay aunoei ?oeiaia-
noaii, ia noaea i?inoi «cayaeaieai i iaia?aieyo». Ana i?eioe-
iu iieeoeee iaoee io?a?aiea a oaeyo e caaa?ao ii ea?anoao
i?aai?eyoey e iia?acaaeaiee, a aey ?aaeecaoee oaeae e caaa?
a?aaiaii ?ac?aaaouaa?ony eiie?aoiua ia?ii?eyoey, cao?aou ia
eioi?ua aee??a?ony a aiaiaie a?a?ao. Yoa aieuoay ?aaioa ii
auai?o i?ei?eoaoia, niaeaniaaie? ieaiia ia?ao neo?aaie aie-
?ia aa?aioe?iaaou ?aaeecaoe? Iieeoeee, o. a. oeo?oaiea ?aai-
ou i?aai?eyoey ii anai iai?aaeaieyi.
A ia?eia iiaaioiaee nenoaiu ea?anoaa e na?oeoeeaoee ea?-
aue ?aaioiee i?aai?eyoey i?ioae iao?aiea ii nenoaia ea?a-
noaa. Naiu niaoeaeenoia i?ioee iao?aiea ii niaoeaeuiinoe «Ia-
iaa?a? ii ea?anoao» a AII AIE, caoai iie ii ?ac?aaioaiiie
ia i?aai?eyoee i?ia?aiia iao?eee oiieiiii?aiiuo ii ea?a-
noao, eioi?ua, a nai? i?a?aau, iao?eee EO? naieo iia?acaaea-
iee, a EO? — ?aai?eo. Iao?aiea ia i?aai?eyoee caeii?eeinu
ienuiaiiui yecaiaiii, iaiei ec aii?inia eioi?iai auei: «Eae
Aaoa ?aaioa aeeyao ia ea?anoai i?iaoeoee?». Ana ?aaioieee i?aa-
i?eyoey inicia?o, ?oi ea?anoai caaeneo io ?aaiou ea?aiai.
A ianoiyuaa a?aiy eaaeeoeoe?iaaiiue ia?niiae — yoi i?a-
eiouanoai a eiieo?aioiie ai?uaa.
I?iaaay a yoii aiao naiiioaieo aey o?anoey a eiieo?na ia
I?aie? i?aaeoaeunoaa ?O a iaeanoe ea?anoaa, ?oeiaianoaii
i?aai?eyoey auei i?eiyoi ?aoaiea naaeaou naiiioaieo iniiaie
iiaaaaaiey a?aaiaiuo eoiaia ?aaiou iia?acaaeaiee, aic?iaeou
ni?aaiiaaiey, ?ac?aaioaou i?eioeiu iioeaaoee.

<<

стр. 7
(всего 13)

СОДЕРЖАНИЕ

>>