ÁÈÇÍ…‘ ÁÀÍÊÈ
ȧ¤àåò±ÿ ± 1990 㮤à

¹ 3 (789) ÿíâà°ü 2006 ISSN 1560-0521
ÁÀÍÊ΂‘ÊÀß ÃÀÇ…’À

–Á ÐΑ‘ÈÈ ‘ÎÎÁ™À…’
’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß


ÞÐÈ„È—…‘ÊÀß ÏÐÈÐ΄À
Çà°åãè±ò°è°®âàí®
Ìèíè±òå°±ò⮬ þ±òèöèè
Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè

–…Í’ÐÀËÜÍÛ• ÁÀÍÊ΂ 6 ¤åêàá°ÿ 2005 㮤à
Ðåãè±ò°àöè®íí»© ¹ 7237
¹ 1633-“
®ò 22 í®ÿá°ÿ 2005 ã.
À.˜. ÃÀ‘ÀÍ΂,
¬àãè±ò° ï°àâà, ¤è°åêò®° þ°è¤è·å±ê®ã® ¤åïà°òà¬åíòà ÎÀÎ "Bank of Baku", Ðå±ïóá«èêà À§å°á੤¦àí
“ÊÀÇÀÍÈ…
Î âíå±åíèè 觬åíåíè© â “êà§àíèå Áàíêà Ю±±èè
®ò 16 èþ«ÿ 2004 ã. ¹ 1476-“
Ï°®á«å¬å þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤» á«à㮤à°ÿ ê®ò®°»¬ ¬®¦í® ò®·í® –Á – “ýò® ®°ãàí ã®±ó¤à°±òâåíí®©
"Î ï®°ÿ¤êå íàï°àâ«åíèÿ ò°åá®âàíèÿ Áàíêà Ю±±èè
â«à±òè, è¬åþùè© ®±®á»© ±òàòó± â
öåíò°à«üí»µ áàíê®â (–Á) ï®±âÿùå- ®ï°å¤å«èòü °à¬êè ï®«í®¬®·è©
® ï°å¤±òàâ«åíèè áàíꮬ µ®¤àòੱòâà
±è±òå¬å... ®°ãàí®â ã®±ó¤à°±òâåíí®©
í» ¬í®ã®·è±«åíí»å è±±«å¤®âàíèÿ. (ï°àâ è ®áÿ§àíí®±òå©) ò®ã® è«è
® ï°åê°àùåíèè ï°àâà íà °àá®òó ± âê«à¤à¬è"
â«à±òè, íà¤å«åíí»© è±ê«þ·èòå«ü-
Ï°àêòè·å±êè â±å ®íè â ò®© è«è èí®© èí®ã® ±óáúåêòà. …±«è óêà§àíí»å
í»¬ ï°à⮬ ¤åíå¦í®© ý¬è±±èè è ®°-
ô®°¬å °à±±¬àò°èâàþò –Á â °à¬êൠêàòåã®°èè íå â»ï®«íÿþò ýòè
ãàíè§àöèè ¤åíå¦í®ã® ®á°àùåíèÿ, ®á-
ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® ¬åµàí觬à. È ó¦å 1. ‚ ±®®òâåò±òâèè ± ”å¤å°à«üí»¬ §àê®í®¬ "Î ±ò°àµ®âàíèè âê«à¤®â
ôóíêöèè è êàê®å-ò® «èö® °à±±¬àò-
ôè§è·å±êèµ «èö â áàíêൠЮ±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè" (‘®á°àíèå §àê®í®¤à-
«à¤àþùè© íå§àâè±è¬®±òüþ ®ò ¤°ó-
®ò±þ¤à ⮧íèêàåò ï°®òèâ®°å·èå °èâàåò±ÿ êàê ï°àâ®â®© ãèá°è¤, ò®
òå«ü±òâà Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè ¹ 52, ±ò. 5029, 2003 ã.; 2004 ã., ¹ 34,
ãèµ ®°ãàí®â ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±-
¬å¦¤ó ±òàòè·å±ê®© ã®±ó¤à°±òâåí- êàêè¬ ®á°à§®¬ íà ï°àêòèêå (¤à è â
±ò. 3521; 2005, ¹ 1, ±ò. 23; ¹ 43, ±ò. 4351) â ﮤïóíêòൠ3.3, 3.4 è 3.5
òè”5.
í®© ï°èíफå¦í®±òüþ –Á, ± ®¤í®© §àê®í®¤àòå«ü±òâå) â êত®¬ ê®í-
ïóíêòà 3 “êà§àíèÿ Áàíêà Ю±±èè ®ò 16 èþ«ÿ 2004 ã. ¹ 1476-“ "Î ï®°ÿ¤-
Íåê®å© §®«®ò®© ±å°å¤èí»
±ò®°®í», è åã® ¤èíà¬è·å±ê®© íå§à- ê°åòí®¬ ±«ó·àå ò®·í® ®ï°å¤å«èòü
êå íàï°àâ«åíèÿ ò°åá®âàíèÿ Áàíêà Ю±±èè ® ï°å¤±òàâ«åíèè áàíꮬ µ®¤à-
ï°è¤å°¦èâàåò±ÿ ‚.Ì. ‘ò®«ÿ°åíê®
âè±è¬®±òüþ — ± ¤°ó㮩. ‚ íà±ò®ÿ- ï°è¬åí謮±òü “±®®òâåò±òâóþùå©”
òੱòâà ® ï°åê°àùåíèè ï°àâà íà °àá®òó ± âê«à¤à¬è", §à°åãè±ò°è°®âàíí®-
(å㮠ﮤ¤å°¦èâàåò Þ.‚. Êó·å°à),
ùå© ±òàòüå ⻤âèãàåò±ÿ ê®íöåïöèÿ þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤». Çà·å¬ ò®ã- ã® Ìèíè±òå°±ò⮬ þ±òèöèè Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè 19 àâãó±òà 2004 ã.
òàê¦å ¦å«àþùè© ó±®âå°øåí±òâ®-
íåã®±ó¤à°±òâåíí®© þ°è¤è·å±ê®© ¤à ®íè â®®áùå íó¦í»? ¹ 5985, 28 ±åíòÿá°ÿ 2005 ã. ¹ 7042 ("‚å±òíèê Áàíêà Ю±±èè" ®ò 25 àâ-
âàòü òå®°èþ °à§¤å«åíèÿ â«à±òå©.
ï°è°®¤» –Á, ê®ò®°»© °à±±¬àò°èâà- ‚®ò ·ò® ïèøåò ® ï®°®¦¤à嬻µ ãó±òà 2004 ã. ¹ 51, ®ò 12 ®êòÿá°ÿ 2005 ã. ¹ 54), ±«®âà "í® íå ﮧ¤íåå 21
Îí ﮫàãàåò, ·ò® ê®íöåïöèÿ °à§¤å-
åò±ÿ êàê ïóá«è·í®-ï°àâ®â®© èí±òè- ¬å±ÿöà ±® ¤íÿ â±òóï«åíèÿ â ±è«ó ”å¤å°à«üí®ã® §àê®íà" è±ê«þ·èòü.
òå®°èå© ¤â®©±òâåíí®© ï°è°®¤»
«åíèÿ â«à±òå© ¤®«¦íà ï®íè¬àòü±ÿ
òóò ýê®í®¬è·å±ê®© ±è±ò嬻 ã°à¦- 2. Íà±ò®ÿùåå “êà§àíèå â±òóïàåò â ±è«ó ï® è±òå·åíèè 10 ¤íå© ï®±«å
–Á ò°ó¤í®±òÿµ ß.Ì. Ìàêà°®âà:
êàê “®á®±®á«åíèå ôóíêöè© ã®±ó- ¤íÿ åã® ®ôèöèà«üí®ã® ®ïóá«èê®âàíèÿ â "‚å±òíèêå Áàíêà Ю±±èè".
¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà. “‚®-ïå°â»µ, íå â±åã¤à ¬®¦í® ·åòê®
¤à°±òâåíí®© â«à±òè”. À òàê êàê ±®
°à§ã°àíè·èòü ±ôå°» ïóá«è·í®ã® è
Ê®íöåïöèè þ°è¤è·å±ê®©
ϰ失å¤àòå«ü –åíò°à«üí®ã® áàíêà
â°å¬åí Ì®íòå±êüå “ôóíêöèè ã®±ó-
ï°è°®¤» –Á ·à±òí®ã® ï°àâà. ‚®-âò®°»µ, ï°è
Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè
¤à°±òâà í室í®ê°àòí® ï®¬åíÿ«è±ü
±®â¬åùåíèè ®¤íè¬ «èö®¬ ¤âóµ èï®±-
Çàê®í®¤àòå«üí»å ®±í®â» ¤åÿ- ‘.Ì. ÈÃÍÀ’Ü…‚
è â §íà·èòå«üí®© ±òåïåíè 󱫮¦-
òà±å© (ïóá«è·í®© è ·à±òí®©) ±«å¤ó-
òå«üí®±òè –Á ®ò«è·àþò±ÿ â _____________________________________________________________
íè«è±ü... ừ® á» íåâå°í® þ°è¤è-
åò ó·èò»âàòü êàê èµ â§àè¬í®å â«è-
êত®© ±ò°àíå. Τíàê®, ﮱꮫüêó
·å±êè ±¤å°¦èâàòü å±òå±òâåíí®å
ÿíèå, òàê è – â °ÿ¤å ±«ó·àåâ – èµ Ã«àâí»å óï°àâ«åíèÿ
±®öèà«üí®-ýê®í®¬è·å±êàÿ ±óù-
°à§âèòèå ã®±ó¤à°±òâåíí»µ ôóíê-
(íàöè®íà«üí»å áàíêè)
ï°®òèâ®ï®«®¦íóþ íàï°àâ«åí-
í®±òü ±®â°å¬åíí»µ –Á â ï°èíöèïå
öè©, §àê°åï«ÿÿ è±·å°ï»âàþùè© –åíò°à«üí®ã® áàíêà
í®±òü”2.
âå§¤å ®¤èíàê®âà, ò® ï°è â±åµ ±óùå-
ïå°å·åíü “ôóíêöè© ã®±ó¤à°±òâåí- Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè
‚åòâü ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±òè.
±òâóþùèµ °à§«è·èÿµ ó íèµ å¤èíàÿ
í®© â«à±òè” â ®±í®âí®¬ §àê®íå ã®- ¹ 144-’
Á®«åå ®°èãèíà«üí®©, µ®òÿ è, êàê
þ°è¤è·å±êàÿ ï°è°®¤à. È è¬åíí®
±ó¤à°±òâà”. Ï®ýò®¬ó ‚.Ì. ‘ò®«ÿ- ®ò 05.12.2005 ã.
®ò¬å·àåò ß.Ì. Ìàêà°®âà, í®±ÿùå©
ýòà ±à¬àÿ ï°è°®¤à ¤®±òàò®·í® íå-
°åíê® ®òí®±èò –Á ê ®°ãàíଠ㮱ó-
“±ê®°åå ïóá«èöè±òè·å±êè©, ·å¬ íà-
®¤í®§íà·íà â ï°àâ®â®© íàóêå.
Π㮤®â®¬ áóµãà«ò就ꮬ ®ò·åòå
¤à°±òâåíí®© â«à±òè, ®á«à¤àþùè¬
ó·í»© µà°àêòå°”3, ï°å¤±òàâ«ÿåò±ÿ
„⮩±òâåííàÿ ï°è°®¤à. Êàê
ê°å¤èòí»µ ®°ãàíè§àöè© §à 2005 㮤
“®±®á»¬ ±òàò󱮬”. “α®á»¬ ±òà-
ﮧèöèÿ Ã.À. ’®±óíÿíà è À.Þ. ‚è-
ﮤ¬åòè«à Î.Ì. Ϋå©íèê, íåê®ò®-
ò󱮬”, ï® åã® ¬íåíèþ, ®á«à¤àþò
êó«èíà (èµ ï®¤¤å°¦èâàþò È.Ã.
°»å àâò®°» â®®áùå è§áåãàþò ýò®©
⮩ áóµãà«òå°±êè© ®ò·åò §à 2005 ã. ±®±òàâ«ÿåò±ÿ ê°å¤èòí»¬è ®°-
òàê¦å ‘·åòíàÿ ïà«àòà, ï°®êó°àòó-
„àøê®âà, ‘.Þ. Êàøêèí è ¤°.), ê®-
ò嬻, ï°å¤ï®·èòàÿ ïå°å±ê৻âàòü ãàíè§àöèÿ¬è â ±®®òâåò±òâèè ± ò°åá®âàíèÿ¬è “êà§àíèÿ Áàíêà Ю±±èè ®ò
°à, –åíò°à«üíàÿ è§áè°àòå«üíàÿ ê®-
ò®°»å, óòâå°¦¤àÿ, ·ò® “òå®°èÿ °à§-
±®®òâåò±òâóþùèå §àê®í®¤àòå«üí»å 17 ¤åêàá°ÿ 2004 ã. ¹ 1530-“ "Î ï®°ÿ¤êå ±®±òàâ«åíèÿ ê°å¤èòí»¬è ®°ãà-
¬è±±èÿ6.
¤å«åíèÿ â«à±òå© Ì®íòå±êüå íó¦¤à-
í®°¬». Ï°àâ¤à, ±à¬à ®íà, íà§âàâ íè§àöèÿ¬è 㮤®â®ã® áóµãà«òå°±ê®ã® ®ò·åòà", §à°åãè±ò°è°®âàíí®ã® Ìèíè-
Ï®±«å¤íÿÿ ò°àêò®âêà êà¦åò±ÿ
åò±ÿ â ¤à«üíå©øå¬ °à§âèòèè”, âè-
–Á ®°ãàí®¬ ã®±ó¤à°±òâåíí®© è±- ±òå°±ò⮬ þ±òèöèè Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè 21 ¤åêàá°ÿ 2004 ã. ¹ 6215
᮫åå ®á®±í®âàíí®© è ï®±«å¤®âà-
("‚å±òíèê Áàíêà Ю±±èè" ®ò 23 ¤åêàá°ÿ 2004 ã. ¹ 73) (¤à«åå — “êà§àíèå
¤ÿò â –Á ®ò¤å«üíóþ âåòâü ã®±ó¤à°-
ﮫíèòå«üí®© â«à±òè, ôàêòè·å±êè
òå«üí®©. Τíàê® ï® íàøå¬ó ¬íå-
¹ 1530-“) ± ó·åò®¬ ±«å¤óþùåã®.
±òâåíí®© â«à±òè (·åòâå°òóþ, ¤å-
±®§íàåò±ÿ â ±â®å¬ áå±±è«èè °åøèòü
íèþ, ê®ò®°®å ¬» ¤åòà«è§è°óå¬ â
1. ‚µ®¤ÿùèå ®±òàòêè íà 1 ÿíâà°ÿ 2005 ã. 㮤®â®ã® áóµãà«òå°±ê®ã® áà-
íå¦íóþ â«à±òü). Îíè ﮫàãàþò,
ýòó ï°®á«å¬ó, àïå««è°óÿ ᮫üøå ê
¤à«üíå©øå¬, –Á íå ÿâ«ÿåò±ÿ ã®±ó- «àí±à íà 1 ÿíâà°ÿ 2006 ã. (ïóíêò 1.5.1 “êà§àíèÿ ¹ 1530-“) ¤®«¦í» ±®-
®ï»òó ¤°óãèµ ±ò°àí è ï»òàÿ±ü àíà- ·ò® –Á ÿâ«ÿåò±ÿ ®°ãàí®¬ ã®±ó¤à°-
¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬ è íå âïè±»- ®òâåò±òâ®âàòü è±µ®¤ÿùè¬ ®±òàòêà¬, ®ò°à¦åíí»¬ â ã°àôå 14 ±â®¤í®© âå-
«è§è°®âàòü ¤å©±òâóþùåå §àê®í®¤à- ±òâåíí®© â«à±òè, íå âµ®¤èò â ±è±- âàåò±ÿ â ã®±ó¤à°±òâåííóþ ±è±òå¬ó ¤®¬®±òè ®á®°®ò®â ï® ®ò°à¦åíèþ ±®á»òè© ï®±«å ®ò·åòí®© ¤àò» §à
òå«ü±òâ®. À°ãó¬åíòè°óåò ±â®þ ï®- òå¬ó ®°ãàí®â §àê®í®¤àòå«üí®©, è±- ±¤å°¦åê è ï°®òèâ®âå±®â. 2004 ã. (ïóíêò 1.5.3 “êà§àíèÿ ¹ 1530-“).
§èöèþ ®íà òå¬, ·ò® –Á – þ°è¤è- ﮫíèòå«üí®© («þá®ï»òí®, ·ò® è§- 2. ðàô» 5—10 㮤®â®ã® áóµãà«òå°±ê®ã® áà«àí±à íà 1 ÿíâà°ÿ 2006 ã.
–èâè«è±òè·å±êè© ï®¤µ®¤. „®-
·å±ê®å «èö®, à þ°è¤è·å±ê®å «èö® íà·à«üí® Ã.À. ’®±óíÿí ±·èòà« –Á §àﮫíÿþò±ÿ áå§ ó·åòà ±®á»òè© ï®±«å ®ò·åòí®© ¤àò», ®òí®±ÿùèµ±ÿ ê
±òàò®·í® èíòå°å±í® ã°à¦¤àí±ê®-
– êàòåã®°èÿ ·à±òí®ã® ï°àâà, ò®ã¤à ®°ãàí®¬ è±ï®«íèòå«üí®© â«à±òè) è 2004 ã.
ï°àâ®â®å è±±«å¤®âàíèå þ°è¤è·å±-
êàê –Á è¬ååò ïóá«è·í®-ï°àâ®âóþ 3. ‘®á»òèÿ ï®±«å ®ò·åòí®© ¤àò», ®òí®±ÿùèå±ÿ ê 2005 ã., ®ò°à¦àþò-
±ó¤åáí®© â«à±òè è ®±óùå±òâ«ÿåò ꮩ ï°è°®¤» –Á ±® ±ò®°®í»
±ÿ â ±â®¤í®© â央¬®±òè ®á®°®ò®â ï® ®ò°à¦åíèþ ±®á»òè© ï®±«å ®ò·åòí®©
±óùí®±òü è, ï® ¬íåíèþ ï°àêòè·å- ±â®è ôóíêöèè íå§àâè±è¬® ®ò íèµ4. ß.Ì. Ìàêమ⮩. “êà§àâ íà ï°®-
¤àò» â ó±òàí®â«åíí®¬ ï®°ÿ¤êå.
±êè â±åµ è±±«å¤®âàòå«å©, ÿâ«ÿåò±ÿ Ê®¬¬åíòè°óÿ òå®°èþ “·åòâå°- á«å¬í®±òü òå®°èè “¤â®©±òâåíí®©
4. „®âå¤èòå íà±ò®ÿùèå °à§úÿ±íåíèÿ ¤® ê°å¤èòí»µ ®°ãàíè§àöè©.
ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬. Τíàê® ò®© â«à±òè”, À.‚. Ì౫®â ïèøåò, ï°è°®¤»” è íåíàó·í®±òü ê®íöåï-
êàòåã®°èÿ¬è ïóá«è·í®ã® ï°àâà íå- ·ò® “íà ò®¬ ¦å ®±í®âàíèè ¬®¦í® öèè “·åòâå°ò®© â«à±òè”, ®íà, àê- Ïå°â»© §à¬å±òèòå«ü
⮧¬®¦í® â»°à§èòü þ°è¤è·å±êóþ ã®â®°èòü ® ±óùå±òâ®âàíèè ®ò¤å«ü- ϰ失å¤àòå«ÿ Áàíêà Ю±±èè
öåíòè°óÿ âíè¬àíèå íà ò®¬, ·ò®
ï°è°®¤ó –Á1. Íà ®±í®âå ýò®ã® ’.‚. ÏÀÐÀÌÎÍ΂À
í®© â«à±òè –åíò°à«üí®© è§áè°à- “è±ò®°è·å±êè¬è ï°å¤øå±òâåííè-
¬í®ãèå àâò®°» (‚.À. Áå«®â, òå«üí®© ꮬ豱èè... è§áè°àòå«üí®© êà¬è ᮫üøèí±òâà öåíò°à«üí»µ
Ë.Ã. …ô謮âà, Í.„. Ý°èàøâè«è è
‚íè¬àíèþ °óê®â®¤èòå«å© áàíê®â!
â«à±òè è«è ¤à¦å âåòâè â«à±òè áàíê®â á»«è ·à±òí»å ꮬ¬å°·å±-
¤°.) ﮫàãàþò, ·ò® –Á è¬ååò òàê ‘·åòí®© ïà«àò»... ê®íò°®«üí®© êèå áàíêè”, â±å â°å¬ÿ íàﮬèíàåò
í৻âàå¬óþ ¤â®©±òâåííóþ ï°è°®- Ðå¤àêöèÿ ãà§åò» "Áè§íå± è áàíêè" §àê«þ·àåò ¤®ã®â®°» íà ïóá«èêàöèþ
â«à±òè, ·ò®, ê®íå·í® ¦å, íå âïè±»- ±ò®°®ííèêଠ㮱ó¤à°±òâåíí®-ï°à-
¤ó. 㮤®â®© è êâà°òà«üí»µ ®ò·åòí®±òå© íà 2006 ã.
âàåò±ÿ â ±óùå±òâóþùåå... ê®í±òè- â®â®© ï°è°®¤» –Á ® åã® ã°à¦¤àí-
Êàê íè ±ò°àíí®, íà ±à¬®¬ ¤å- òóöè®íí®å ï°àâ®”. Ï® åã® ¬íåíèþ, ±ê®-ï°àâ®â®¬ ±òàòó±å þ°è¤è·å±ê®-
«å ýò®ò â§ã«ÿ¤ ¬à«® ®ò«è·àåò±ÿ ®ò ÍÀ˜È ÐÀ‘–…ÍÊÈ
ã® «èöà.
ﮧèöèè òåµ àâò®°®â, ê®ò®°»å ôàê- È òå¬ íå ¬åíåå ﮤ®áí® ±â®è¬
2 Ìàêà°®âà ß.Ì. Ï°®á«å¬» ï°àâ®-
òè·å±êè ±®§íàòå«üí® íå °à±±¬àò°è- ®ïï®íåíòà¬, ®ïè°àþù謱ÿ íà â»-
â®ã® ﮫ®¦åíèÿ –åíò°à«üí®ã® áàíêà Ю±- Ïå·àòí»© °à§¬å° ‘ò®è¬®±òü (°óá.)
âàþò þ°è¤è·å±êóþ ï°è°®¤ó –Á. ±è©±ê®© ”å¤å°àöèè êàê þ°è¤è·å±ê®ã® «è- ⮤» ‚. ‘¬èò ® ﰮ豵®¦¤åíèè
öà: „è±. … êàí¤. þ°è¤. íàóê. Ì., 2001,
Ï°àâ®âàÿ íàóêà íà ò® è ±óùå±òâó- 260µ378 1/1 11 000
±. 14.
260µ254/378µ173 2/3 8 000
åò, ·ò®á» êত»© èí±òèòóò è¬å« 3 ’ଠ¦å, ±. 64.
260µ186/130µ378 1/2 6 000
·åòêóþ þ°è¤è·å±êóþ ï°è°®¤ó. 4 ’®±óíÿí Ã.À., ‚èêó«èí À.Þ. „åíü- 5 Ì౫®â À.‚. Ê®í±òèòóöè®íí®-
ãè è â«à±òü. ’å®°èÿ °à§¤å«åíèÿ â«à±òå© è ï°àâ®â®© ±òàòó± Áàíêà Ю±±èè (ò®·êà
‚å¤ü êàòåã®°èè þ°è¤è·å±ê®© ï°è-
ï°®á«å¬» áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻. Ì.: „å«®, Ï°è §àê«þ·åíèè ¤®ã®â®°à ï°å¤ó±¬àò°èâàåò±ÿ ±êè¤êà —25%.
§°åíèÿ)//„åíüãè è ê°å¤èò, 2001, ¹ 12,
°®¤», ï°àâ®â®ã® ﮫ®¦åíèÿ è ï°à- 2000; ’®±óíÿí Ã.À., ‚èêó«èí À.Þ. Ê â®- ±. 54—55.
Ìèíè¬à«üíàÿ ±ò®è¬®±òü ¤®ã®â®°à — 23 010-00 °óá. (âê«. Í„‘ 18%).
â®â®ã® ±òàòó±à — èí±ò°ó¬åíò», 6 ‘ò®«ÿ°åíê® ‚.Ì. –åíò°à«üí»©
ï°®±ó ® ±òàòó±å Áàíêà Ю±±èè//„åíüãè è
ê°å¤èò, 1998, ¹ 9, ±. 11; ’®±óíÿí Ã.À. áàíê — êàê ®°ãàí ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±- ‘® â±å¬è â®ï°®±à¬è ï® §àê«þ·åíèþ ¤®ã®â®°à
Áàíê®â±ê®å ¤å«® è áàíê®â±ê®å §àê®í®¤à- òè (íà ï°è¬å°å ‚å«èê®á°èòàíèè, ȱïà-
®á°àùàòü±ÿ â °å¤àêöèþ
1 Ϋå©íèê Î.Ì. αí®â» áàíê®â±ê®- òå«ü±òâ® â Ю±±èè: ®ï»ò, ï°®á«å¬» è íèè, Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè, ‘˜À, ”°àí-
ï® òå«åô®íà¬: 204-90-01, 204-90-02.
ïå°±ïåêòèâ»: Àâò®°åô. ¤è±. ... ¤-°à öèè è ”ÐÃ): „è±. … ¤-°à þ°è¤. íàóê. Ì.,
ã® ï°àâà/Êó°± «åêöè©. Ì.: Þ°è±òú, 1997,
E-mail: bbanks@co.ru
þ°è¤. íàóê. Ì., 1995, ±. 36—37. 1999.
±. 40, 130—167.
ÁÈÇÍ…‘ ÁÀÍÊÈ
2 ¹ 3 (789) ÿíâà°ü 2006


’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß
l l


–Á â °å§ó«üòàòå ã®±ó¤à°±òâåíí®© ⮫è, à ï®- Τíàê®, ¤à¦å ï°è ®ã®â®°êå ®á è¤åà«ü- §ó¬åâàåò àêòèâí®ã® ó·à±òèÿ ï«àòå«üùèêà
µà°àêòå°í® ò®«üê® ¤«ÿ °à§âèò®ã® ã°à¦¤àí-
ò®¬ó óòâå°¦¤àþùè¬, ·ò® ò®ò – ã®±ó¤à°±ò- (ýò® ±â®åã® °®¤à ê®±âåíí»© íà«®ã), à ï®ò®¬ó
±ê®ã® ®áùå±òâà.
í®¬ âà°èàíòå, À.Ã. Á°àòê® â±å ¦å ﮫàãàåò,
âåíí»© èí±òèòóò, ß.Ì. Ìàêà°®âà ±·èòàåò ÿâ«ÿåò±ÿ åùå ᮫åå ®ïà±í»¬ ¤«ÿ ï°àâ «è·-
Ìóíèöèïà«èòåò» è –Á ±®â±å¬ íå¤àâí®
·ò® è¬åíí® ã®±ó¤à°±òâ® íà¤å«ÿåò –Á ýò®©
±ï°àâ夫è⻬ ¤®êò°èíà«üí®å ®òíå±åíèå –Á í®±òè. ’àêè¬ ®á°à§®¬, è±ò®·íèꮬ ôèíàí-
ï°åâ°àòè«è±ü â ïóá«è·í®-ï°àâ®â®© èí±òèòóò
±à¬®© íå§àâè±è¬®±òüþ è ±®®òâåò±òâóþùè¬è
ê ã®±ó¤à°±òâåíí®¬ó ®°ãàíó. Ï°àâ¤à, âï®±- ±è°®âàíèÿ ¤åÿòå«üí®±òè â±åµ ò°åµ ïóá«è·í®-
â«à±òè. „® ýò®ã® è ¬å±òíàÿ, è ¤åíå¦íàÿ â«à-
ï®«í®¬®·èÿ¬è. Îí ïèøåò, ·ò® –Á – “±®-
«å¤±òâèè, óêà§àâ íà ò®, ·ò® –Á, â ®ò«è·èå ®ò ï°àâ®â»µ èí±òèòóò®â ÿâ«ÿåò±ÿ íà°®¤. ȱµ®-
±òè ï°èíफå¦à«è ã®±ó¤à°±òâó. Τíàê® °à§-
±òàâíàÿ ·à±òü ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® ¬åµàí觬à”,
«þá®ã® ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® ®°ãàíà, â±å ¦å â ¤ÿ è§ ýò®ã® è¬óùå±òâ® –Á, ﮤ®áí® ã®±ó¤à°-
âèâàþùåå±ÿ ã°à¦¤àí±ê®å ®áùå±òâ® â® è¬ÿ
à åã® ôóíêöèè ï°®è§â®¤í» “®ò ±óùí®±òè è
§íà·èòå«üí®© ¬å°å ±âÿ§àí ± ï°å¤ï°èíè¬à- ±òâåíí®¬ó è ¬óíèöèïà«üí®¬ó, ±«å¤óåò ï°è-
®áå±ïå·åíèÿ ï°àâ è ±â®á®¤ ·å«®âåêà â±å
ôóíêöè© ã®±ó¤à°±òâà, ﮱꮫüêó öåíò°à«üí»©
òå«ü±ê®© ¤åÿòå«üí®±òüþ è ±â®è °à±µ®¤» ®±ó- §íàòü ïóá«è·í®© ±®á±òâåíí®±òüþ.
᮫üøå è ᮫üøå ®ã°àíè·èâàåò ±ôå°» â«èÿ-
áàíê §àíè¬àåò ®ï°å¤å«åíí®å ¬å±ò® â ±è±òå¬å
ùå±òâ«ÿåò §à ±â®© ±·åò, å© ï°å¤±òàâ«ÿåò±ÿ Çàê®í®¬å°í®, ·ò® ±®ã«à±í® ±è±òå¬å íà-
íèÿ ã®±ó¤à°±òâà. Ï°àâ¤à, å±«è ¬óíèöèïà«è-
°à§¤å«åíèÿ â«à±òå©” (êàê®å è¬åíí® – ®í íå
öå«å±®®á°à§í»¬ ®òí®±èòü –Á “ê êâà§èã®±ó- öè®íà«üí»µ ±·åò®â, °à§°àá®òàíí®© ‘òàòè±-
òåò» ¤àâí® ó¦å ï°è§íàí» â óêà§àíí®¬ êà·å-
°à±ê°»âàåò). ’àê ®í ï°èµ®¤èò ê â»â®¤ó, ·ò®
¤à°±òâåíí»¬ ±ò°óêòó°à¬”, òàê êàê “ï°è- òè·å±ê®© ꮬ豱èå© ÎÎÍ è ï°èíÿò®© â ôå-
±òâå, ò® ï°®öå±± ±à¬®óòâå°¦¤åíèÿ –Á åùå
–Á ï°å¤±òàâ«ÿåò òàê í৻âàå¬óþ ¤åíå¦íóþ
±òàâêà “êâà§è” ±®®òâåò±òâóåò ï® §íà·åíèþ â°à«å 1993 ã. (‘Í‘ ÎÎÍ), –Á âê«þ·àþò±ÿ
ï°®¤®«¦àåò±ÿ.
â«à±òü è ®±óùå±òâ«ÿåò ã®±ó¤à°±òâåíí®-â«à±ò-
±«®âଠ“¬í謻©”, “íåíà±ò®ÿùè©”, “ï®·òè” è ±òàòè±òè·å±êè¬è ®°ãàíà¬è â ±åêò®° ôèíàí-
‘«å¤óåò §à°àíåå ®ã®â®°èòü ¬®¤å«üí»©
í»å ï®«í®¬®·èÿ. ‚ ò® ¦å â°å¬ÿ àâò®° óê৻-
᮫åå â±åã® ®ò°à¦àåò è±òèíí®å ﮫ®¦åíèå ±®â»µ ï°å¤ï°èÿòè© íàöè®íà«üí®© ýê®í®¬è-
è«è ¤à¦å “ôèêòèâí»©” µà°àêòå° íàøå© ê®í-
âàåò è íà ò°à¤èöè®ííóþ “¤â®©±òâåííóþ
®°ãàíè§àöèè”7.
¤àíí®© Ï® ±óòè, ß.Ì. Ìàêà°®- êè. Τíàê® â òåµ ±«ó·àÿµ, ê®ã¤à –Á íå®ò¤å-
öåïöèè. Í® ý«å¬åíò®â ôèêöèè §¤å±ü íå á®-
±óùí®±òü «þá®ã® öåíò°à«üí®ã® áàíêà”,
âà ¤å§àâóè°óåò ±®á±òâåíí®å ±ó¦¤åíèå ® ï°®- «è¬ ®ò íàöè®íà«üí®ã® ï°àâèòå«ü±òâà â ôè-
«åå, ·å¬, ±êà¦å¬, â òå®°èè ã®±ó¤à°±òâà è«è
ï°àâ¤à, â ®ò«è·èå ®ò ¤°óãèµ, â ò®¬ ±¬»±«å,
á«å¬í®±òè òå®°èè ¤â®©±òâåíí®© ï°è°®¤» íàí±®â®¬ ®òí®øåíèè, óï°àâ«ÿåò±ÿ è ê®íò°®-
þ°è¤è·å±ê®ã® «èöà. Ï® ýò®© ¬®¤å«è (“â è¤å-
·ò®, ± ®¤í®© ±ò®°®í», ®í “ÿâ«ÿåò±ÿ êàê á»
–Á, èá® ï°è±òàâêà “êâà§è” âí®±èò òàêóþ ¦å «è°óåò±ÿ ýòè¬ ï°àâèòå«ü±ò⮬ è ÿâ«ÿåò±ÿ
à«üí®¬ âà°èàíòå”) –Á ó·°å¦¤àåò±ÿ íà°®¤®¬
ï°å¤±òàâèòå«å¬ áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻”, à ±
íå®ï°å¤å«åíí®±òü è ¤óà«è§¬ â þ°è¤è·å±êóþ ·à±òüþ ±è±ò嬻 ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® óï°àâ«å-
¤«ÿ ®áå±ïå·åíèÿ ±òàáè«üí®±òè öåí ï°è ï°®-
¤°ó㮩 – “ﮬ®ãàåò ã®±ó¤à°±òâó ïå°å°à±ï°å-
ï°è°®¤ó –Á, êàê è ®òâå°ãíóòàÿ åþ òå®°èÿ. íèÿ, åã® ±«å¤óåò âê«þ·àòü íå â ±åêò®° ôè-
öåíòí®© ¤åíå¦í®© ±è±òå¬å ± íå®ã°àíè·åí-
¤å«ÿòü ôèíàí±®â»å íàê®ï«åíèÿ ®áùå±òâà â
Èí±òèòóò ã°à¦¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà. ‚±å íàí±®â»µ ó·°å¦¤åíè©, à â ±åêò®° ®°ãàí®â
í®© íå®áå±ïå·åíí®© ¤åíå¦í®© ý¬è±±èå©.
èíòå°å±àµ ï®ï®«íåíèÿ êà§í»”, ÿâ«ÿåò±ÿ
ï°å¤»¤óùèå ê®íöåïöèè ®±í®â»âà«è±ü íà ã®- ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® óï°àâ«åíèÿ.
Íà ±å㮤íÿøíè© ¤åíü ò®«üê® ò°è þ°è-
óíèêà«üí»¬ ôèíàí±®â»¬ èí±ò°ó¬åíò®¬10.
±ó¤à°±òâåíí®© ï°è°®¤å –Á. Îò«è·í®© ﮧè- –Á è ã®±ó¤à°±òâ®. Í屬®ò°ÿ íà ﮫ®¦å-
¤è·å±êèµ «èöà óﮬèíàþò±ÿ â ê®í±òèòóöèÿµ
’àêè¬ ®á°à§®¬, íà°ÿ¤ó ± °à±±¬®ò°åíèå¬
öèè ï°è¤å°¦èâàåò±ÿ ï°®ôå±±®° À.Ã. Á°àòê®: íèÿ §àê®í®¤àòå«ü±òâà íåê®ò®°»µ ±ò°àí, –Á
ï®·òè â±åµ ±ò°àí. Ýò® ã®±ó¤à°±òâ®, ¬óíèöè-
–Á êàê èí±òèòóòà ã°à¦¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà, â
“‚ è¤åà«üí®¬ âà°èàíòå ¤®«¦í® á»òü ±®§¤àí® íå ÿâ«ÿåò±ÿ ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬. –Á –
ïà«èòåò» è –Á. Ï°è ýò®¬ â ®òí®øåíèè –Á
°àá®òൠÀ.Ã. Á°àòê® ï°è±óò±òâóþò ý«å¬åíò»
¬àê±è¬à«üí®å ï°èá«è¦åíèå –åíò°à«üí®ã® áàí- þ°è¤è·å±ê®å «èö®, ò.å. ±à¬®±ò®ÿòå«üí»©
§à ï®±«å¤íèå ¤å±ÿòè«åòèÿ ê®í±òèòóöè®íí»å
êàê òå®°èè “¤â®©±òâåíí®© ï°è°®¤»”, òàê è
êà ê ã°à¦¤àí±ê®¬ó ®áùå±òâó. ±óáúåêò ï°àâà, à ã®±ó¤à°±òâåíí»å ®°ãàí» –
í®°¬» íå ò®«üê® §àê°åï«ÿþò±ÿ, í® è ±òàí®-
ê®íöåïöèè “·åòâå°ò®© â«à±òè”.
–åíò°à«üí»© áàíê â «þᮬ öèâè«è§®âàí- ±ò°óêòó°» ã®±ó¤à°±òâà (±à¬®±ò®ÿòå«üí®ã®
âÿò±ÿ â±å ᮫åå ﮤ°®áí»¬è. Î ·å¬ ýò® ã®-
Àâò®°±êàÿ ê®íöåïöèÿ þ°è¤è·å±ê®©
í®¬ ®áùå±òâå, íà íàø â§ã«ÿ¤, ¬®ã á» °à±±¬à- ±óáúåêòà ï°àâà), òàêèå ¦å ±ò°óêòó°», êàê ®°-
â®°èò? ‚®-ïå°â»µ, ýò® µà°àêòå°è§óåò ±à¬ó
ï°è°®¤» –Á
ò°èâàòü±ÿ êàê èí±òèòóò ã°à¦¤àí±ê®ã® ®áùå- ãàí» «þá®ã® þ°è¤è·å±ê®ã® «èöà (ò®, ·ò® â
ê®í±òèòóöèþ êàê àêò íå ã®±ó¤à°±òâà, à ã°à¦-
±òâà. ‘¬»±« ýò®ã® §àê«þ·àåò±ÿ â ò®¬, ·ò® íåê®ò®°»µ ±ò°àíàµ, âê«þ·àÿ Ю±±èþ, ã®±ó-
¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà. ‚®-âò®°»µ, ýò® åùå °à§
Ì» ±·èòàå¬, ·ò® á«è¦å â±åµ ê è±òèíí®©
â±å ±®öèà«üí®-ýê®í®¬è·å±êèå èíòå°å±» â ®áùå- ¤à°±òâåíí»å ®°ãàí» ±·èòàþò±ÿ þ°è¤è·å±êè-
ﮤòâå°¦¤àåò íå§àâè±è¬®±òü ¬óíèöèïà«èòå-
þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤å –Á (èí±òèòóò ã°à¦-
±òâå ¤®«¦í» á»òü ±áà«àí±è°®âàí» è ï°å¤- ¬è «èöà¬è, ±ê®°åå ¤àíü ò°à¤èöèè). …±«è –Á
ò®â è –Á ®ò ã®±ó¤à°±òâà, ó ê®ò®°®ã® ®òíè¬à-
¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà) â íåê®ò®°»µ ±â®èµ ±òàòü-
±òàâ«åí» â ¤åíå¦í®-ê°å¤èòí®© ﮫèòèêå öåí- – ã®±ó¤à°±òâåíí»© ®°ãàí, ±«å¤®âàòå«üí®, åã®
åò±ÿ ⮧¬®¦í®±òü °åãó«è°®âàíèÿ á৮⮩ ¤å-
ÿµ ﮤ®øå« è¬åíí® À.Ã. Á°àòê®, â öå«®¬ ®ò-
ò°à«üí®ã® áàíêà. ‚å¤ü ¤åíüãè – ýò® ýêâèâà- è¬óùå±òâ® í൮¤èò±ÿ â ã®±ó¤à°±òâåíí®©
ÿòå«üí®±òè ¬å±òí®© è ¤åíå¦í®© â«à±òå© íà
«è·àþù話ÿ ±â®è¬ ±è±òå¬í»¬ è ã«óá®êè¬
«åíò ï°®è§â®¤è¬»µ â ®áùå±òâå ò®âà°®â è ó±- ±®á±òâåíí®±òè. À ýò® ï®«í»© àá±ó°¤, òàê êàê
ó°®âíå §àê®í®â è ¤°óãèµ í®°¬àòèâí®-ï°àâ®-
ﮤµ®¤®¬ ê áàíê®â±ê®¬ó ï°àâó. Ï°àâ¤à, ®í
«óã. À ýòè ò®âà°» è ó±«óãè ï°®è§â®¤ÿò±ÿ íå ã®±ó¤à°±òâ® íå°å¤ê® ÿâ«ÿåò±ÿ ¤®«¦íèꮬ
⻵ àêò®â. À â-ò°åòüèµ, ﮫó·àåò±ÿ, ·ò® ýòè
íå ò®«üê® íå °à±ê°»« ±â®þ è¤åþ, í® è, êàê
ã®±ó¤à°±ò⮬ è, ê®íå·í® ¦å, íå öåíò°à«üí»¬ –Á. Íå ¬®¦åò ¦å ã®±ó¤à°±òâ® á°àòü â ê°å¤èò
±óáúåêò» ó·°å¦¤àþò±ÿ è¬åíí® íà°®¤®¬ êàê
¬» âè¤å«è, â ±â®èµ ®±í®âí»µ ò°ó¤àµ â °ÿ¤å
áàíꮬ, à «þ¤ü¬è, íà±å«ÿþùè¬è ±ò°àíó, ò.å. ±â®è ¦å ¤åíüãè?!
å¤èí±òâåíí»¬ í®±èòå«å¬ ±óâå°åíèòåòà.
±«ó·àåâ ⻤âèíó« ï°ÿ¬® ï°®òèâ®ï®«®¦í»å
ã°à¦¤àí±êè¬ ®áùå±ò⮬. È å±«è Áàíê Ю±±èè ’å¬ íå ¬åíåå è â ýê®í®¬è·å±ê®©, è â
‚®§¬®¦í®, íà°®¤ — ó·°å¤èòå«ü –Á è íå
±ó¦¤åíèÿ. ‚âè¤ó ýò®ã® ¬» ï°å¤«àãàå¬ ±â®å
áó¤åò ®°ãàí觮âàí êàê èí±òèòóò ã°à¦¤àí- ï°àâ®â®© òå®°èè, à òàê¦å §àê®í®¤àòå«ü±òâå
ï®íè¬àåò ±óòè â®ï°®±à (ò®·í® òàê ¦å, ê®ã¤à
°à§âèòèå ¤àíí®© è¤åè.
±ê®ã® ®áùå±òâà, ò®ã¤à è ýê®í®¬èêà ±òàíåò °ÿ¤à ±ò°àí è¬óùå±òâ® –Á, â ò®¬ ·è±«å íà-
ï°èíè¬àåò ê®í±òèòóöèþ â öå«®¬), í® âå¤ü ®í
–Á è ã°à¦¤àí±ê®å ®áùå±òâ®. ðতàí-
ê®íêó°åíòí®©, à ã®±ó¤à°±òâ®, íà ï°àêòèêå, – ê®ï«åíí»å è¬ âà«þòí»å °å§å°â» ·à±ò® °à±-
â±åã¤à ï°®òèâ èíô«ÿöèè, à ï®ò®¬ó ï°è íåýô-
±ê®å ®áùå±òâ® êàê ï®±ò®ÿíí® ±®âå°øåí±òâó-
±®öèà«üí»¬, ò.å. òàêè¬, ê®ò®°®å ®áå±ïå·èâà- ±¬àò°èâàþò±ÿ êàê ã®±ó¤à°±òâåííàÿ ±®á±òâåí-
ôåêòèâí®© ±è±òå¬å áó¤åò í央⮫åí. „®â®«ü-
þù話ÿ ôåí®¬åí ±®±ò®èò è§ íå±ê®«üêèµ ±è-
åò ¤®±ò®©íóþ ¦è§íü «þ¤å©”8. í®±òü. Τíàê® âà«þòí»å °å§å°â» –Á, ô®°-
í® ±è¬ïò®¬àòè·í®, ·ò® ï°àâèòå«ü±òâ® ‚å«è-
±òå¬, â ò®¬ ·è±«å ﮫèòè·å±ê®© è ýê®í®¬è-
Îá°àòèòå âíè¬àíèå íà àâò®°±êóþ 󱫮â- ¬è°óå¬»å §à ±·åò ý¬è±±èè ¤åíåã, íå ÿâ«ÿþò-
ê®á°èòàíèè ± 1997 ã. íèêàê íå ¬®¦åò ±ê«®-
·å±ê®©. ‚ öåíò°å ﮫèòè·å±ê®© ±è±ò嬻 íà-
í®±òü, â»°à¦åííóþ â® ô°à§å “â è¤åà«üí®¬ ±ÿ ¤åíå¦í»¬è §àïà±à¬è ï°àâèòå«ü±òâà. Îíè
íèòü íà±å«åíèå ê âµ®¦¤åíèþ â §®íó åâ°®.
µ®¤èò±ÿ ã®±ó¤à°±òâ® êàê ïóá«è·í®-ï°àâ®â®©
âà°èàíòå”. Êàê ®ò¬å·àåò À.Ã. Á°àòê®, –Á íà- ±«ó¦àò ãà°àíòèå© ï®ãàøåíèÿ ã®±ó¤à°±òâåí-
Ì妤ó òå¬ ÿâ«ÿþùàÿ±ÿ ï®±«å¤íè¬
èí±òèòóò â«à±òè. ‚ ﮫèòè·å±ê®© ±è±òå¬å
¤å«ÿåò±ÿ íå§àâè±è¬®±òüþ, 屫è ã®±ó¤à°±òâ® í»µ âíåøíèµ ®áÿ§àòå«ü±òâ, í® ýò® â®â±å íå
±«®â®¬ â ý⮫þöèè èí±òèòóòà –Á …â°®ïå©-
®áùå±òâà ±óùå±òâóåò åùå ®¤èí ïóá«è·í®-
ÿâ«ÿåò±ÿ ï°àâ®â»¬, à ®áùå±òâ® – ã°à¦¤àí- ®§íà·àåò, ·ò® °å§å°â» ÿâ«ÿþò±ÿ íåï®±°å¤±ò-
±êàÿ ‘è±òå¬à –åíò°à«üí»µ Áàíê®â (…‘–Á)
ï°àâ®â®© èí±òèòóò â«à±òè – ¬å±òí®å ±à¬®-
±êè¬, ò.å. “ê®ã¤à ã®±ó¤à°±òâ® íå ï°èáåãàåò ê âåíí»¬ è±ò®·íèꮬ ⮧â°àòà ¤®«ãà.
â® ã«àâå ± …â°®ï婱êè¬ –åíò°à«üí»¬ Áàí-
óï°àâ«åíèå (¬óíèöèïà«èòåò»). ‘å㮤íÿ
¬åò®¤à¬ âíåýê®í®¬è·å±ê®ã® ï°èíó¦¤åíèÿ”. ‚à«þòí»å °å§å°â» ±«ó¦àò ãà°àíòèå© è ¤«ÿ
ꮬ (…–Á) òàê¦å ó·°å¦¤åíà àêòà¬è, è¬åþ-
±ò°àí», ã¤å ¬å±òíàÿ â«à±òü ÿâ«ÿåò±ÿ ã®±ó¤à°-
„à«åå ®í ïèøåò: “...±òåïåíü íå§àâè±è¬®±òè ·à±òí®ã® ±åêò®°à, â±å© ýê®í®¬èêè.
ùè¬è ê®í±òèòóöè®íí»© µà°àêòå°. Ï°è
±òâåíí®©, ±·èòàþò±ÿ íå¤å¬®ê°àòè·å±êè¬è.
öåíò°à«üí®ã® áàíêà ®á°àòí® ï°®ï®°öè®- ‚® â±åµ °à§âèò»µ ±ò°àíൠ–Á ý¬èòè°óþò
ýò®¬ íè …–Á, íè ý¬èòè°óå¬àÿ è¬ âà«þòà
‘®ã«à±í® …â°®ï婱ꮩ µà°òèè ¬å±òí®ã® ±à-
íà«üíà ±òåïåíè íåýôôåêòèâí®ã®, ò.å. íåó¬å- ±â®è öåíí»å áó¬àãè: ±å°òèôèêàò», âåê±å«ÿ è
(åâ°®) íå ÿâ«ÿþò±ÿ ã®±ó¤à°±òâåíí»¬è èí-
¬®óï°àâ«åíèÿ ¬óíèöèïà«üíàÿ â«à±òü ¤®«¦íà
«®ã® â¬åøàòå«ü±òâà ã®±ó¤à°±òâà â ýê®í®¬èêó ®á«èãàöèè. Èíà·å ã®â®°ÿ, öåíí»å áó¬àãè
±òèòóòà¬è, òàê êàê å¤èí®ã® åâ°®ï婱ê®ã®
á»òü íå§àâè±è¬®© ®ò ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±-
±ò°àí». ‘ ó±è«åíèå¬ òàê®ã® â¬åøàòå«ü±òâà –Á íå ÿâ«ÿþò±ÿ ã®±ó¤à°±òâåíí»¬è, òàê êàê
ã®±ó¤à°±òâà íå ±óùå±òâóåò. …–Á “íå ÿâ«ÿåò-
òè.
öåíò°à«üí»© áàíê â±å ᮫üøå ï°åâ°àùàåò±ÿ â»ïó±êàþò±ÿ ±à¬®±ò®ÿòå«üí»¬ ý¬èòåíò®¬.
±ÿ ý¬àíàöèå© ï®«èòè·å±ê®ã® ±®þ§à”, â ò®
Ï® íàøå¬ó ¬íåíèþ, –Á â åã® í»íåø-
â ±°å¤±òâ® ¤«ÿ °åøåíèÿ áþ¤¦åòí»µ ï°®á«å¬ Ê°®¬å ò®ã®, –Á ®á»·í® ﮫü§óþò±ÿ íà«®ã®-
â°å¬ÿ êàê “®áùå±òâåíí®å ¬íåíèå â±åã¤à â®±-
íå¬ âè¤å òàê¦å ÿâ«ÿåò±ÿ ïóá«è·í®-ï°àâ®-
ã®±ó¤à°±òâà. ‚ òàꮬ ®áùå±òâå íåò °»íêà, â»¬è «üã®òà¬è. Ï® ®òí®øåíèþ ê ã®±ó¤à°±ò-
ï°èíè¬à«® öåíò°à«üí»å áàíêè êàê íàöè®íà«ü-
⻬ èí±òèòóò®¬ â«à±òè. Τíàê®, â ®ò«è·èå
ê®íêó°åíöèè”9. Ï®íÿòí®, ·ò® «þá®å ã®±ó- âåíí»¬ ®°ãàíଠòàꮩ â®ï°®± íå â±òàåò.
í»å èí±òèòóò» è ¤® ±èµ ï®° ±·èòàåò èµ òà-
®ò ã®±ó¤à°±òâà è ¬óíèöèïà«èòåò®â, ®í ®òí®-
¤à°±òâ® íå ¬®¦åò á»òü àá±®«þòí® ï°àâ®â»¬, Ê°®¬å ò®ã®, ¤åÿòå«üí®±òü –Á ﮤâå°ãàåò±ÿ
ê®â»¬è”11. È å±«è ¤à¦å â ¤à«üíå©øå¬ åâ°®-
±èò±ÿ íå ê ﮫèòè·å±ê®©, à ê ýê®í®¬è·å±ê®©
à ®áùå±òâ® – è¤åà«üí® ã°à¦¤àí±êè¬, ï°è àó¤èò®°±ê®© ï°®âå°êå. î±ó¤à°±òâåíí»å ¦å
ï婱êàÿ èíòåã°àöèÿ ¤®©¤åò ¤® ±â®å© êó«ü-
±è±òå¬å ®áùå±òâà, ï®ò®¬ó ·ò® â ±â®å© ¤åÿ-
ýò®¬ ïå°â®å â±åã¤à áó¤åò è¬åòü â ±â®å¬ à°±å- ®°ãàí» ï°®âå°ÿåò ‘·åòíàÿ ïà«àòà.
¬èíàöèè è å¤èí®å ã®±ó¤à°±òâ® â±å ¦å áó¤åò
òå«üí®±òè, êàê ï°àâè«®, íå è±ï®«ü§óåò âíå-
íà«å ¬åò®¤» âíåýê®í®¬è·å±ê®ã® ï°èíó¦¤å- ‘«å¤óåò ®ò¬åòèòü, ·ò® ï°èíöèï °à§¤å«å-
±®§¤àí®, ôàêò ®±òàåò±ÿ ôàêò®¬: –Á è å¤è-
ýê®í®¬è·å±ê®å ï°èíó¦¤åíèå è °óê®â®¤±òâó-
íèÿ. íèÿ â«à±òå© ï®¤°à§ó¬åâàåò ±è±òå¬ó ±¤å°¦åê
íàÿ âà«þòà ⮧íèê«è ¤® ã®±ó¤à°±òâà â °à¬-
åò±ÿ ï°åè¬óùå±òâåíí® °»í®·í»¬è ¬åµàíè§-
À.Ã. Á°àòê® íà±òàèâàåò íà ò®¬, ·ò® â®- è ï°®òèâ®âå±®â. È â®ò â ýòó-ò® ±è±òå¬ó –Á
êൠ‘®®áùå±òâà (è¬åíí® ®áùå±òâà). ‘«å¤®-
¬à¬è ⮧¤å©±òâèÿ.
ï°®± ï°àâ®â®ã® ﮫ®¦åíèÿ –Á íå°à§°»âí® íèêàê íå âïè±»âàåò±ÿ. ‚å¤ü 屫è ã®±ó¤à°±ò-
âàòå«üí®, íè –Á, íè âà«þòà íå ÿâ«ÿþò±ÿ àò-
±âÿ§àí ± ï°àâà¬è ·å«®âåêà è èíòå°å±à¬è Ì妤ó ï°®·è¬, §à¬å·åí®, ·ò® íàè᮫ü- âåíí»å â«à±òè â ï°å¤ó±¬®ò°åíí®¬ §àê®í®¬
°èáóò®¬ ã®±ó¤à°±òâåíí®±òè, êàê ﮫàãàþò
ã°à¦¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà. Îò±þ¤à è ï°å¤«®¦å- øå© íå§àâè±è¬®±òüþ ®á«à¤àþò –Á ±ò°àí, ®±®á»µ ±«ó·àÿµ ¤®«¦í» è¬åòü ±óùå±òâåíí»å
íåê®ò®°»å. ‚ ýò®¬ ê®íòåê±òå ¬íåíèå Ã.À.
íèå ® ±®§¤àíèè –Á êàê íåã®±ó¤à°±òâåíí®© è è¬åþùèµ ôå¤å°àòèâí®å ã®±ó¤à°±òâåíí®å ó±- ¬å°» ⮧¤å©±òâèÿ (âï«®òü ¤® ﮫí®ã® ﮤ·è-
’®±óíÿíà è Ì.À. Ê®ò«ÿ°®âà ® ò®¬, ·ò® â±ÿ
íåꮬ¬å°·å±ê®© ®°ãàíè§àöèè – íà°®¤í®ã® ò°®©±òâ® (íàï°è¬å°, Ãå°¬àíèÿ, ˜âå©öà°èÿ, íåíèÿ) íà –Á, ò® ï®±«å¤íè© ï® ®òí®øåíèþ
áàíê®â±êàÿ ±è±òå¬à ÿâ«ÿåò±ÿ àò°èáóò®¬ ã®-
–Á ± øè°®êè¬ ï°å¤±òàâèòå«ü±ò⮬ ®áùå±ò- ‘˜À). Ýò® ±âÿ§àí® ± òå¬, ·ò® ôå¤å°àòèâí»å ê íè¬ òàêè¬è ⮧¬®¦í®±òÿ¬è ®á«à¤àòü íå
±ó¤à°±òâåíí®±òè, ﮤ®áí® à°¬èè, íà«®ã®-
âà, ê®ò®°»© ÿâ«ÿåò±ÿ ±óáúåêò®¬ íå ã®±ó¤à°- ã®±ó¤à°±òâà ®á»·í® ±ò°å¬ÿò±ÿ íå ¤®ïó±êàòü ¬®¦åò ï® ®ï°å¤å«åíèþ, ò®ã¤à êàê §àê®í®¤à-
⮩ ±è±òå¬å è ﮫèöèè, í®±èò ÿâí»© ò®òà-
±òâåíí®ã®, à ïóá«è·í®ã® ï°àâà, è è¬åí®âà- ·°å§¬å°í®© ê®íöåíò°àöèè ï°èíÿòèÿ °åøå- òå«üíàÿ, è±ï®«íèòå«üíàÿ è ±ó¤åáíàÿ â«à±òè
«èòà°í®-¤åê«à°àòèâí»© µà°àêòå°.
íèå Íàöè®íà«üí®ã® áàíê®â±ê®ã® ±®âåòà Íà- íè© íà ó°®âíå öåíò°à«üí»µ ®°ãàí®â â«à±òè. ¬®ãóò â§àè¬í® â«èÿòü ¤°óã íà ¤°óãà, í® ï®¤-
’®«üê® ã®±ó¤à°±òâ®, ¬óíèöèïà«èòåò» è
°®¤í»¬ áàíê®â±êè¬ ±®âåò®¬, è óòâå°¦¤åíèå À âå¤ü ¬å±òíàÿ â«à±òü íå ·ò® èí®å, êàê ï°®- ¬åíÿòü ¤°óã ¤°óãà è òå¬ á®«åå á»òü ﮤ®ò-
–Á è¬åþò ⮧¬®¦í®±òü ï°èíó¤èòå«üí®ã®
® íå§àâè±è¬®±òè –Á è¬åíí® ®ò ã®±ó¤à°±òâà. ¤®«¦åíèå ò®ã® ¦å ï°èíöèïà âå°òèêà«üí®ã® ·åòí»¬è ¤°óã ¤°óãó – íåò. Ì妤ó ï°®·è¬,
ôèíàí±®â®ã® ïå°å°à±ï°å¤å«åíèÿ ¤åíå¦í»µ
–Á, ï® ¬íåíèþ À.Ã. Á°àòê®, íå ÿâ«ÿåò±ÿ ã®- °à§¤å«åíèÿ â«à±òè. ’àêè¬ ®á°à§®¬, íà«è·èå ýò®ò à°ãó¬åíò ®ï°®âå°ãàåò ±ó¦¤åíèå, áó¤ò®
±°å¤±òâ íà±å«åíèÿ. ’àê, 屫è ã®±ó¤à°±òâ® è
±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬, òå¬ á®«åå ®°ãàí®¬ íå§àâè±è¬®© ¬å±òí®© è ¤åíå¦í®© â«à±òå© –Á í®±èòå«ü ·åòâå°ò®© ã®±ó¤à°±òâíí®© â«à-
¬óíèöèïà«èòåò» ±®áè°àþò íà«®ãè, ò® –Á,
è±ï®«íèòå«üí®© â«à±òè.
±òè.
ý¬èòè°óÿ í®â»å áàíêí®ò», ¬åíÿåò ±ò®è-
‚°ÿ¤ «è ¬®¦í® ±å°üå§í® °à±±¬àò°èâàòü
¬®±òü ¤åíåã. Ï®±«å¤íè© ¬åµàí觬 íå ﮤ°à-
10 Á°àòê® À.Ã. Áàíê®â±êèå ®ïå°àöèè è ±¤å«êè
7 Ìàêà°®âà ß.Ì. “êà§. ±®·., ±. 22, 66, 68—69. à°ãó¬åíò ±ò®°®ííèê®â ýò®ã® ±ó¦¤åíèÿ
ê°å¤èòí®© ®°ãàíè§àöèè // “Áè§íå± è áàíêè”, 2003,
8 Á°àòê® À.Ã. Áàíê®â±ê®å ï°àâ®: êàêè¬ å¬ó ¹ 24, ±. 3; Á°àòê® À.Ã. Áàíê®â±ê®å ï°àâ® (òå®°èÿ è
Ã.À. ’®±óíÿíà è À.Þ. ‚èêó«èíà ® ò®¬, ·ò®
11 Ïमà-˜è®ïïà ’. …â°®±è±òå¬à è ”å¤å°à«ü-
á»òü? // “Áè§íå± è áàíêè”, 2003, ¹ 34, ±. 4. ï°àêòèêà). Ì.: ÏÐÈÎÐ, 2000, ±. 117, 159, 169, 181—
°à§ Ê®í±òèòóöèÿ Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè
9 Á°àòê® À.Ã. –åíò°à«üí»© áàíê â áàíê®â±ê®© íàÿ Ðå§å°âíàÿ ‘è±òå¬à ‘˜À: ±°àâíåíèå öåíò°à«ü-
182; Á°àòê® À.Ã. –åíò°à«üí»© áàíê â áàíê®â±ê®©
í»µ áàíê®â//“Áè§íå± è áàíêè”, 2001, ¹ 49, ±. 6—7.
±è±òå¬å Ю±±èè. Ì.: ‘ïà°ê, 2001, ±. 14, 45. ±è±òå¬å Ю±±èè. â ï. 2 ±ò. 75 §àê°åïè«à, ·ò® –Á ®±óùå±òâ«ÿ-
ÁÈÇÍ…‘ ÁÀÍÊÈ 3
¹ 3 (789) ÿíâà°ü 2006


’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß
l l


®¤íè âè¤ÿò â –Á “ã®±ó¤à°±òâ® â ã®±ó¤à°±ò-
åò ±â®þ ®±í®âíóþ ôóíêöèþ “íå§àâè±è¬® ®ò ýò®¬ ±«ó·àå –Á áå§ ï°®á«å¬ ¬®¦í® ±·èòàòü
Íåï®íÿòí®, ï®·å¬ó ï°àâ®â»å ®±í®â»
âå”, ê°èòèêóÿ åã® “àá±®«þòíóþ” íå§àâè±è-
ó·°å¦¤à嬮㮠㮱ó¤à°±ò⮬ þ°è¤è·å±ê®ã® íåꮬ¬å°·å±ê®© ®°ãàíè§àöèå©, â® â±ÿꮬ
¤°óãèµ ®°ãàí®â ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±òè”,
¬®±òü. „°óãèå ¦å, íà®á®°®ò, ﮫàãàþò, ·ò®
«èöà (屫è ýò® òàê) ¤®«¦í» ®ò°à¦àòü±ÿ â ±«ó·àå ¤«ÿ ·à±òí®ã® ï°àâà, µ®òÿ åùå °à§ ï®¤-
§íà·èò, ®í ÿâ«ÿåò±ÿ ®¤íè¬ è§ ®°ãàí®â ã®±ó-
íå§àâè±è¬®±òü –Á ±â®¤èò±ÿ ê §àï°åòó «èøü
ê®í±òèòóöèè. Ê°®¬å ò®ã®, 屫è ã®±ó¤à°±òâ® ·å°êèâàå¬, ·ò® ®í ÿâ«ÿåò±ÿ èí±òèòóò®¬ ïóá-
¤à°±òâåíí®© â«à±òè. ’àê, ï® ¬íåíèþ
íå®ôèöèà«üí®ã® â¬åøàòå«ü±òâà â åã® ¤åÿ-
– ó·°å¤èòå«ü –Á, ò® íåï®íÿòí®, ï®·å¬ó ®í® «è·í®ã® ï°àâà. ‚ ýò®¬ ê®íòåê±òå –Á òàê®å
À.Ã. Á°àòê®, óﮬèíàíèå ® “¤°óãèµ ®°ãàíàµ
òå«üí®±òü.
íå ¤®«¦í® è¬åòü °åà«üí»µ °»·àã®â â«èÿíèÿ ¦å íåꮬ¬å°·å±ê®å «èö® êàê ã®±ó¤à°±òâ® è
ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±òè” íå ®§íà·àåò, ·ò®
Ì妤ó òå¬ °åøåíèå â®ï°®±à «å¦èò ±®-
íà ó·°å¦¤à嬮å è¬ «èö®. ‚å¤ü ¤à¦å íåꮬ- ¬óíèöèïà«èòåò» (µ®òÿ ± íè¬è â®ï°®± ®°ãà-
–Á ÿâ«ÿåò±ÿ ®°ãàí®¬ ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±-
âå°øåíí® â èí®© ï«®±ê®±òè è íà°ÿ¤ó ± §à-
¬å°·å±êèå þ°è¤è·å±êèå «èöà, µ®òÿ è íå ï°è- íè§àöè®íí®-ï°àâ®â®© ô®°¬» ï® ï°èâ»·êå
òè, òàê êàê ®í íå ®òí®±èò±ÿ íè ê ®¤í®© è§
ï°åò®¬ â¬åøàòå«ü±òâà â ¤åÿòå«üí®±òü –Á
í®±ÿò ó·°å¤èòå«ÿ¬ ï°èừü, òå¬ íå ¬åíåå â®®áùå íå â±òàåò), í® á®«åå ¤å¬®í±ò°àòèâí®,
ê®í±òèòóöè®íí® §àê°åï«åíí»µ âåòâå© ã®±ó-
ï°å¤ï®«àãàåò ó·åò ôàêòè·å±ê®ã® ﮫ®¦åíèÿ
óï°àâ«ÿþò±ÿ è¬è. “±òàí®â«åí®, ·ò® ¤®«ÿ òàê êàê åã® ¤åÿòå«üí®±òü â ï°èíöèïå íå í®-
¤à°±òâåíí®© â«à±òè. Íå ±®ã«àøàÿ±ü ± íè¬,
âåùå©. ’àê, íå ±åê°åò, ·ò® ï°àêòè·å±ê®© áà-
ó·à±òèÿ ã®±ó¤à°±òâà â êàïèòà«å –Á íå èã°à- ±èò âíåýê®í®¬è·å±êè© µà°àêòå°.
À.‚. …°èöÿí ïèøåò: “Ê®í±òèòóöèÿ ±ò°àí» –
§®© ê®íöåïöèè íå§àâè±è¬®±òè –Á ï®±«ó¦è«
åò °åøàþùå© °®«è â ®ï°å¤å«åíèè ±òåïåíè Τíè¬ è§ ±à¬»µ àêòóà«üí»µ è ï°àêòè-
ýò® ¤®êó¬åíò, â ê®ò®°®¬ êত®å ±«®â®, òå°-
¬í®ã®«åòíè© ®ï»ò íå¬åöê®ã® Áóí¤å±áàíêà,
±à¬®±ò®ÿòå«üí®±òè ï®±«å¤íåã®. ‚ ýò®¬ ·å±êèµ ï°®á«å¬ ï°àâè«üí®ã® ®ï°å¤å«åíèÿ
¬èí, ï®íÿòèå ±ò®èò íà ±â®å¬ ¬å±òå è íå ¬®-
ê®ò®°»© â® âò®°®© ﮫ®âèíå ï°®ø«®ã® âåêà
±¬»±«å èíòå°å±íà ﮧèöèÿ ‚.À. Áå«®âà, ±·è- þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤» –Á ÿâ«ÿåò±ÿ â®ï°®±
¦åò á»òü “«èøíèµ” ±«®â, óï®ò°åá«åíí»µ “¤«ÿ
ï°®¤å¬®í±ò°è°®âà« ó¤èâèòå«üíóþ ±ï®±®á-
òàþùåã®, ·ò® áàíêè, à â ®±®áåíí®±òè –Á, íå ï°àâ®â®ã® ±òàòó±à åã® ±®ò°ó¤íèê®â. Íå ®ï°å-
ê°à±®ò»”. ‚ ±âÿ§è ± ýòè¬ â®ï°®± ®á ®òíå±åíèè
í®±òü ﮤ¤å°¦èâàòü íè§êè© è ó±ò®©·è⻩
íó¦¤àþò±ÿ â ó±òàâí®¬ êàïèòà«å. „婱òâè- ¤å«èâøè±ü ±® ±òàò󱮬 ±à¬®ã® –Á, íå⮧-
Áàíêà Ю±±èè ê ®°ãàíଠ㮱ó¤à°±òâåíí®© â«à-
ó°®âåíü èíô«ÿöèè. Ìí®ãèå ýê®í®¬è±ò» ï®-
òå«üí®, §à·å¬ –Á, ý¬èòåíòó ¤åíåã, ó±òàâí»© ¬®¦í® ®ï°å¤å«èòü±ÿ ±® ±òàò󱮬 åã® ±®ò°ó¤-
±òè ÿâ«ÿåò±ÿ ó¦å °åøåíí»¬ â Ê®í±òèòó-
«àãàþò, ·ò® ýò®¬ó ±ï®±®á±òâ®âà«à â»±®êàÿ
êàïèòà« (ã®±ó¤à°±òâ® è ¬óíèöèïà«èòåò» ò®- íèê®â. Á®«üøèí±òâ® §à°óáå¦í»µ §àê®í®â ®
öèè”12.
±òåïåíü ï°àâ®â®© íå§àâè±è¬®±òè Áóí¤å±áàí-
¦å íå è¬åþò ó±òàâí®ã® êàïèòà«à)? –Á, êàê ï°àâè«®, â®®áùå íèêàê íå ®ï°å¤å-
‚®±ï°èÿòèå ®±í®âí®ã® §àê®íà ±ò°àí»
êà. ’àê á»«à “â»ÿâ«åíà” ê®°°å«ÿöèÿ ¬å¦¤ó
Íàê®íåö, â ±âÿ§è ± òå¬, ·ò® –Á — þ°è- «ÿþò ï°àâ®â®© ±òàòó± åã® ±®ò°ó¤íèê®â, µ®òÿ
êàê ±âÿùåíí®ã® òåê±òà, ï® íàøå¬ó ¬íåíèþ,
ó°®âíå¬ íå§àâè±è¬®±òè –Á è ó°®âíå¬ èí-
¤è·å±ê®å «èö®, ⮧íèêàåò â®ï°®± ® åã® ®°ãà- è °åã«à¬åíòè°óþò íåê®ò®°»å â®ï°®±» èµ ¤å-
±âè¤åòå«ü±òâóåò ® íåíàó·í®¬ ﮤµ®¤å
ô«ÿöèè (·å¬ íå§àâè±è¬åå, òå¬ íè¦å èíô«ÿ-
íè§àöè®íí®-ï°àâ®â®© ô®°¬å. ’àê êàê ﮫó- ÿòå«üí®±òè, ®±®áåíí® â ·à±òè ê®íô«èêòà èí-
À.‚. …°èöÿíà. ‚å¤ü ÿ±í®, ·ò® óêà§àííàÿ ê®í-
öèÿ), µ®òÿ íå â±å ± ýòè¬ ±®ã«à±í».
·åíèå ï°èừè íå ÿâ«ÿåò±ÿ åã® ®±í®âí®© öå- òå°å±®â. Áå§ó±«®âí®, òàê êàê –Á íå ÿâ«ÿåò±ÿ
±òèòóöè®ííàÿ í®°¬à, à òàê¦å, íàï°è¬å°,
’å¬ íå ¬åíåå ï®±«å ïà¤åíèÿ Áå°«èí-
«üþ, ®í íå ¬®¦åò ±·èòàòü±ÿ ꮬ¬å°·å±ê®© ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ èí±òèòóò®¬ â®®áùå, åã®
ï. 1 “á” ±ò. 114 Ê®í±òèòóöèè Ю±±è©±ê®©
±ê®© ±òåí» ÿâ«ÿþù話ÿ «ó·øè¬ íå§àâè±è-
®°ãàíè§àöèå©. Τíàê®, ﮱꮫüêó ®±òàâøóþ- ±®ò°ó¤íèêè òå¬ á®«åå íå ¬®ãóò è¬åòü íèêà-
”å¤å°àöèè, ï°å¤ó±¬àò°èâàþùè©, ·ò® Ï°à-
¬»¬ –Á (¤à¦å ï® ï°è§íàíèþ ±ò®°®ííèê®â
±ÿ ï®±«å ®áå±ïå·åíèÿ êàïèòà«üí»µ °å§å°â®â ê®ã® ®òí®øåíèÿ ê ã®±ó¤à°±òâåíí®© ±«ó¦áå.
âèòå«ü±òâ® ®áå±ïå·èâàåò ï°®âå¤åíèå â ±ò°à-
·à±òí»µ ¤åíåã) Áóí¤å±áàíê ±¬è°è«±ÿ ± íàâÿ-
ï°èừü –Á ïå°å⮤èò â ã®±ó¤à°±òâåíí»© „°óãè¬ âà¦í»¬ â®ï°®±®¬ ÿâ«ÿåò±ÿ ò®,
íå å¤èí®© ê°å¤èòí®© è ¤åíå¦í®© ﮫèòèêè
§àíí»¬ â ﮫèòè·å±êèµ öå«ÿµ ®á¬åí®¬ ®±ò-
áþ¤¦åò, ®í íå ¬®¦åò ±·èòàòü±ÿ è íåꮬ¬å°- ·ò®, â ®ò«è·èå ®ò ã®±ó¤à°±òâà è ¬óíèöèïà«è-
(ýò® ÿâí®å ï°®òèâ®°å·èå â±å ò®¬ó ¦å ï. 2
¬à°®ê íà ¤®©·¬à°êè â ﰮﮰöèè 1:1 è ừ
·å±êè¬ þ°è¤è·å±êè¬ «èö®¬. Ê®í±ò°óêöèÿ òåò®â, °óê®â®¤±òâ® –Á è§áè°àåò±ÿ íå íà°®-
±ò. 75 Ê®í±òèòóöèè, ±®ã«à±í® ê®ò®°®¬ó ¤å-
â»íó¦¤åí ﮤíÿòü ±òàâêè ï°®öåíòà, ê®±âåí-
ï®±«å¤íåã® íå ï°å¤ï®«àãàåò °à±ï°å¤å«åíèå ¤®¬, à íà§íà·àåò±ÿ, êàê ï°àâè«®, §àê®í®¤à-
íå¦íàÿ ﮫèòèêà – ®±í®âíàÿ ôóíêöèÿ –Á),
í® ±ï°®â®öè°®âàâ âà«þòí»å ï®ò°ÿ±åíèÿ
ï°èá»«è ¬å¦¤ó ó·°å¤èòå«ÿ¬è. òå«üí®© è è±ï®«íèòå«üí®© â«à±òÿ¬è. Ýò®
íå ᮫åå ·å¬ ï®±ò±®âåò±êèå °åà«èè, ïå°å-
1993 ã. ’àêè¬ ®á°à§®¬, “â ±èòóàöèè ê®íô«èê-
‚ ò® ¦å â°å¬ÿ ±à¬ ôàêò ò®ã®, ·ò® –Á ïå- ®áúÿ±íÿåò±ÿ òå¬, ·ò®, â®-ïå°â»µ, –Á ®òí®-
¦èòêè ±®âåò±ê®ã® §àê®í®¤àòå«ü±òâà, ±®ã«à±-
òà ﮫèòè·å±êèµ öå«å© ± ýê®í®¬è·å±êè¬è Áóí-
°å¤àåò ·à±òü ±â®å© ï°èừè ã®±ó¤à°±òâó, íà ±èò±ÿ íå ê ﮫèòè·å±ê®©, à ê ýê®í®¬è·å±ê®©
í® ê®ò®°®¬ó î±áàíê ‘‘‘Ð í൮¤è«±ÿ â
¤å±áàíê íå ±¬®ã ï°®òèâ®±ò®ÿòü óù嬫åíèþ
±à¬®¬ ¤å«å ±«ó¦èò áþ¤¦åòí»¬ èíòå°å±à¬ è, ±è±òå¬å ®áùå±òâà. À â®-âò®°»µ, ó¦å â ê®í-
ﮤ·èíåíèè ±®þ§í®ã® ‘®âåòà Ìèíè±ò°®â è,
±â®èµ ï°àâ”14. Ï°àâ¤à, ï°è ýò®¬ ã«àâà Áóí-
áå§ó±«®âí®, ÿâ«ÿåò±ÿ è±ò®·íèꮬ èíô«ÿöèè. ±òèòóöèè íà°®¤ ¤å«åãè°óåò ýò® ï°àâ® ê®í-
ê®íå·í® ¦å, ừ ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬.
¤å±áàíêà ¤å¬®í±ò°àòèâí® óøå« â ®ò±òàâêó,
‘óùå±òâóþùåå ﮫ®¦åíèå ±òàâèò –Á â §àâè- ê°åòí»¬ ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàíà¬. ’óò ±«å-
À âå¤ü §à¤à·å© ó·åí®ã®-ï°àâ®âå¤à ÿâ«ÿåò±ÿ
òå¬ ±à¬»¬ ï°®ÿâèâ ±â®å®á°à§íóþ íå§àâè±è-
±è¬®±òü ®ò ã®±ó¤à°±òâà, ï®±ò®ÿíí® íàöå«åí- ¤óåò ó·å±òü ®ï»ò ͮ⮩ Çå«àí¤èè, ã¤å °óê®-
è¬åíí® ê°èòè·å±ê®å è±±«å¤®âàíèå ¤å©±òâó-
¬®±òü.
í®ã® íà ±åíü®°à¦ (â íåê®ò®°»µ ±ò°àíൠå㮠⮤±òâ® –Á ô®°¬è°óåò±ÿ ã®±ó¤à°±ò⮬ íà
þùåã® §àê®í®¤àòå«ü±òâà, âê«þ·àÿ è ê®í±òè-
Ì妤ó ï°®·è¬, è â ‘˜À ”Б ¤à«åê®
ê®íê°åòíàÿ ±ó¬¬à ¤à¦å §àê«à¤»âàåò±ÿ â ã®- ê®íêó°±í®© ®±í®âå. Ýò® ±óùå±òâåíí® ®ã°à-
òóöèþ. Èíà·å ±«å¤óåò ï°å¤ï®«®¦èòü, ·ò® §à-
íåíå§àâè±è¬à ®ò ï°àâèòå«ü±òâà, êàê ýò®
±ó¤à°±òâåíí®¬ áþ¤¦åòå) è ¬àíèïó«è°óþùå- íè·èâàåò ï°®è§â®« ã®±ó¤à°±òâà. Ê°®¬å ò®ã®,
ê®í®¤àòå«è ï°åâ®±µ®¤ÿò ó·åí»µ-ï°àâ®â央â.
®ôèöèà«üí® ¤åê«à°è°óåò±ÿ. „®««à° ÿâ«ÿåò±ÿ
ã® ýòè¬. Êàꮩ ò®«ê ®ò ò®ã®, ·ò® –Á §àï°å- °óê®â®¤±òâ® –Á ¤®«¦í® íà§íà·àòü±ÿ íà á®-
Ï®§èöèÿ Ã.À. ’®±óíÿíà, À.Þ. ‚èêó«èíà è
âà¦í»¬ èí±ò°ó¬åíò®¬ ±âå°µ¤å°¦àâí®©
ùàåò±ÿ ê°å¤èò®âàòü ¤åôèöèò ã®±ó¤à°±òâåí- «åå ¤«èòå«üí»© ±°®ê, ·å¬ ±°®ê ï®«í®¬®·è©
À.‚. …°èöÿíà ﮤ®áàåò «èøü ï°àâ®ï°è¬åíè-
âíåøíå© ï®«èòèêè ‘˜À, à ï®ò®¬ó íå ±ò®èò
í®ã® áþ¤¦åòà, å±«è ®í áå§â®§¬å§¤í® ïå°å¤à- ã«àâ» ã®±ó¤à°±òâà è ïà°«à¬åíòà, à ±«ó·àè ¤®-
òå«þ, òàê êàê ®ã°àíè·èâàåò °à¬êè íàó·í®ã®
ó¤èâ«ÿòü±ÿ, ê®ã¤à ï°å§è¤åíò ‘˜À íà â±ò°å-
åò ã®±ó¤à°±òâó ±â®þ ï°èừü? ’àêàÿ §àá®òà ® ±°®·í®ã® ®ò±ò°àíåíèÿ ®ò ¤®«¦í®±òè ¤®«¦í»
è±±«å¤®âàíèÿ §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ ®ò¤å«üí®
·àµ ± ã«àâà¬è ¤°óãèµ ã®±ó¤à°±òâ ®á±ó¦¤àåò
±òàáè«üí®±òè öåí òàê ¦å ¤åê«à°àòèâíà, êàê è á»òü ·åòê® ï°®ïè±àí» â ê®í±òèòóöèè è í®-
â§ÿò®© ±ò°àí».
ïå°±ïåêòèâ» ê®°°åêòè°®âêè êó°±à ¤®««à°à.
®°ò®¤®ê±à«üí®å ï®íè¬àíèå íå§àâè±è¬®±òè ±èòü µà°àêòå° è¬ïè·¬åíòà. Ýò® ó¦å ê°èòå-
Ì妤ó òå¬ ï°è ã«®áà«üí®¬ â§ã«ÿ¤å íà
‚ ï°èíöèïå ¬åí夦¬åíò –Á íå è§áè°à-
–Á. Ï® è¤åå, ï°èừü –Á ¤®«¦íà ®±òàâàòü- °èè ®¤í®ã® è§ ý«å¬åíò®â (êर®â®ã®) íå§àâè-
ï°®á«å¬ó íåò°ó¤í® §àê«þ·èòü, ·ò® íà«è·èå â
åò±ÿ íà°®¤®¬, è ï®ýò®¬ó ừ® á» íå±ï°àâå¤-
±ÿ ⠱ମ¬ –Á è ±«ó¦èòü ò®«üê® åã® ®±í®â- ±è¬®±òè –Á.
¬è°å –Á â ô®°¬å àêöè®íå°í»µ ®áùå±òâ (Àâ-
«èâ® íå ®ã°àíè·èòü íå§àâè±è¬®±òü –Á. Ýò®-
í®© öå«è – ±òàáè«üí®±òè öåí. Íà ýò® ï°ÿ¬® Íå§àâè±è¬®±òü –Á. Êàê íè ±ò°àíí®, ï®-
±ò°èÿ, ’ó°öèÿ, ˜âå©öà°èÿ è ò.¤.), ò.å. ± ·à-
ã® ò°åáóåò òàê¦å ï°èíöèï ±¤å°¦åê è ï°®òè-
íà¬åêàåò è À.Ã. Á°àòê®: “Íå è±ê«þ·åí®, ·ò® íÿòèå íå§àâè±è¬®±òè –Á °à±ê°»âàåò±ÿ â §à-
±òí»¬ êàïèòà«®¬, ®ï°®âå°ãàåò ò®, ·ò® –Á
â®âå±®â. ‚ﮫíå «®ãè·í® ï°å¤ï®«®¦èòü, ·ò®
±à¬»© ï°àâè«üí»© ﮤµ®¤ êàê °à§ è ±®±ò®èò â ê®í®¤àòå«ü±òâå â±åµ ±ò°àí «èøü â ê®íòåê±òå
ÿâ«ÿåò±ÿ ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬. —à±òí»å
¬®¦åò ⮧íèêíóòü ±èòóàöèÿ, ê®ã¤à ®±óùå±òâ-
ò®¬, ·ò®á» ï°å¤ó±¬®ò°åòü â §àê®íå è±ï®«ü§®- ¤èíà¬è·å±ê®ã® ï°àâ®â®ã® ﮫ®¦åíèÿ. Ê
«èöà íå ¬®ãóò á»òü ±®ó·°å¤èòå«ÿ¬è ã®±ó¤à°-
«ÿå¬àÿ –Á ﮫèòèêà áó¤åò íà ±à¬®¬ ¤å«å
âàíèå ï°èừè Áàíêà Ю±±èè ï®«í®±òüþ íà åã® ï°è¬å°ó, ±·èòàþù話ÿ ±à¬»¬ ï°®ã°å±±èâ-
±òâåíí®ã® ®°ãàíà.
ï°®òèâ®°å·èòü èíòå°å±à¬ íà°®¤à. Ýò® ®·åíü
í󦤻. Ê®íå·í®, òàê®å ⮧¬®¦í® ò®«üê® â í»¬ ±òàòó± íå§àâè±è¬®±òè …‘–Á â Ï°®ò®-
Í® ò®ã¤à, ¬®¦åò á»òü, ã®±ó¤à°±òâ® ÿâ«ÿ-
¤à¦å ⮧¬®¦í®, ó·èò»âàÿ è§âå±òíóþ ±®«è-
±«ó·àå ﮤê°åï«åíèÿ íå§àâè±è¬®±òè Áàíêà ê®«å ® ‘òàòóòå …‘–Á è …–Á §àê°åï«ÿåò±ÿ
åò±ÿ (¤®«¦í® á»òü) ï°®±ò® ó·°å¤èòå«å¬ –Á
¤à°í®±òü ¬å¦¤óíà°®¤í»µ ôèíàí±®â»µ ê°ó-
Ю±±èè è åã® ï°àâ®â®ã® ±òàòó±à ®òâåò±òâåí- òàê: “Ï°è è±ï®«íåíèè â«à±òí»µ ï®«í®¬®·è© è
êàê þ°è¤è·å±ê®ã® «èöà? ‘°à§ó ®ò¬åòè¬, ·ò®
ã®â ﮤ °óê®â®¤±ò⮬ Ì‚” è ‚±å¬è°í®ã®
í®±òüþ åã® °óê®â®¤ÿùèµ ®°ãàí®â ïå°å¤ ®áùå- ï°è ®±óùå±òâ«åíèè §à¤à· è ®áÿ§àíí®±òå©, ⮧-
èí®ã¤à â §àê®í®¤àòå«ü±òâå íåê®ò®°»µ ±ò°àí
áàíêà. ‚ ýò®¬ ±¬»±«å ã®±ó¤à°±òâ® ¤®«¦í®
±ò⮬. ’®ã¤à ï®ÿâèò±ÿ ó±ò®©·èâàÿ ±ò°àòåãèÿ «®¦åíí»µ íà íèµ íà±ò®ÿùè¬ „®ã®â®°®¬ è íà-
è ¤à¦å ï°àâ®â®© «èòå°àòó°å ã®±ó¤à°±òâ® °à±-
è¬åòü ⮧¬®¦í®±òü ï°èíó¤èòü –Á ﰮ⮤èòü
â °à§âèòèè ¤åíå¦í®-ê°å¤èòí»µ ®òí®øåíè©. ±ò®ÿùè¬ Ï®«®¦åíèå¬, íè …–Á, íè íàöè®íà«ü-
±¬àò°èâàåò±ÿ ¤à¦å êàê ±®á±òâåííèê –Á. Í®
®ï°å¤å«åííóþ ﮫèòèêó. Ï® íàøå¬ó ¬íå-
Íम íå °à±ï»«ÿòü ¤åíå¦í»å °å±ó°±», à è±- í»å öåíò°à«üí»å áàíêè, íè êàꮩ-«èá® ·«åí èµ
ýò® â®®áùå íåó¬å±òí®, èá® ±®á±òâåíí®±òü –
íèþ, òàêàÿ ⮧¬®¦í®±òü ®¤í®§íà·í® ¤®«¦íà
íàï°àâ«åíèè”13.
ﮫü§®âàòü èµ íà ê«þ·å⮬ °óê®â®¤ÿùèµ ®°ãàí®â íå ¤®«¦í» è±ï°àøèâàòü
ï®íÿòèå âåùí®ã® ï°àâà. Î¤í® «èö® íå ¬®¦åò
á»òü ï°è ·°å§â»·à©í®¬ è â®åíí®¬ ﮫ®¦å-
Ï®·å¬ó ®¤í® «èö® ¤®«¦í® ïå°å¤àâàòü è«è ﮫó·àòü óêà§àíèÿ ®ò èí±òèòóò®â è«è
á»òü ±®á±òâåííèꮬ ¤°óã®ã® «èöà.
íèè. Ê°®¬å ò®ã®, íå®áµ®¤è¬® §àê®í®¤àòå«ü-
±â®þ ï°èừü ¤°ó㮬ó, ïó±òü ¤à¦å ã®±ó¤à°- ®°ãàí®â ‘®®áùå±òâà, ®ò «þá®ã® ï°àâèòå«ü±ò-
À â®ò ò®·êà §°åíèÿ, ±®ã«à±í® ê®ò®°®©
í® ï°å¤ó±¬®ò°åòü ⮧¬®¦í®±òü ±®â¬å±òí®ã®
±òâó? –Á ¬®¦åò «èøü ê°å¤èò®âàòü ã®±ó¤à°±ò- âà ã®±ó¤à°±òâà-·«åíà è«è ®ò «þá®ã® ¤°óã®ã®
ã®±ó¤à°±òâ® – ó·°å¤èòå«ü –Á, §à±«ó¦èâàåò
°åøåíèÿ ï°àâèòå«ü±òâà è êâà«èôèöè°®âàí-
â® â ®ï°å¤å«åíí»µ §àê®í®¬ ±«ó·àÿµ (êàê ®°ãàíà. Èí±òèòóò» è ®°ãàí» ‘®®áùå±òâà, à
âíè¬àíèÿ. ‚ ï°àâ®â®¬ ®òí®øåíèè §¤å±ü, ê®-
í®ã® ᮫üøèí±òâà ïà°«à¬åíòà (ï°å¤±òàâèòå-
ê°å¤èò®° ï®±«å¤íå© èí±òàíöèè, í® íå ôè- òàê¦å ï°àâèòå«ü±òâà ã®±ó¤à°±òâ-·«åí®â ®áÿ-
íå·í®, ¬®¦í® ã®â®°èòü ®á ®òí®±èòå«üí®©
«å© íà°®¤à) ï°è ï°àâ®â®¬ §àê«þ·åíèè Ê®í-
íàí±è°óÿ ¤åôèöèò ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® áþ¤¦å- §óþò±ÿ óâà¦àòü ýò®ò ï°èíöèï è íå ï»òàòü-
íå§àâè±è¬®±òè. ‚å¤ü «þá®å «èö® þ°è¤è·å±-
±òèòóöè®íí®ã® ±ó¤à ® ê®°°åêòè°®âêå ﮫè-
òà). ’®·í® òàê ¦å ã®±ó¤à°±òâ® íà ⮧¬å§¤í®© ±ÿ â«èÿòü íà ·«åí®â °óê®â®¤ÿùèµ ®°ãàí®â …–Á
êè íå §àâè±èò ®ò ±â®åã® ó·°å¤èòå«ÿ. Íà ï°àê-
òèêè –Á (èíà·å –Á ®áÿ§àí ﮤ¤å°¦èâàòü
®±í®âå ¬®¦åò ê°å¤èò®âàòü –Á. ‚å¤ü òå®°åòè- è«è íàöè®íà«üí»µ öåíò°à«üí»µ áàíê®â ï°è
òèêå ýò®, ê®íå·í®, ÿâ«ÿåò±ÿ ôèêöèå©, òàê
ýê®í®¬è·å±êóþ ﮫèòèêó ï°àâèòå«ü±òâà, å±-
·å±êè –Á íå ¬®¦åò á»òü áàíê°®ò®¬ â «þᮬ ®±óùå±òâ«åíèè è¬è ±â®èµ §à¤à·” (±ò. 7). Àíà-
êàê ¤åÿòå«üí®±òü «þá®ã® þ°è¤è·å±ê®ã® «èöà
«è ò®«üê® ®íà ±®®òâåò±òâóåò åã® ®±í®âí®©
±«ó·àå. Îí â±åã¤à ¬®¦åò â»ïó±òèòü ¤®ï®«íè- «®ãè·í®å «èᮠ﮵®¦åå ®ï°å¤å«åíèå ±®¤å°-
®ï°å¤å«ÿåò±ÿ ó·°å¤èòå«å¬. À –Á, êàê ®ò¬å-
öå«è). Ì妤ó ï°®·è¬, òàê®å ⮧¬®¦í®
òå«üí»å ¤åíüãè è °åøèòü â±å ±â®è ï°®á«å¬». ¦èò±ÿ è â §àê®íൠ® –Á °à§í»µ ±ò°àí.
·à«®±ü, íó¦¤àåò±ÿ â °åà«üí®© íå§àâè±è¬®±òè
è¬åíí® ï®ò®¬ó, ·ò® –Á, ï® ±óòè, íåã®±ó¤à°-
Í® ýò® ¬®¦åò ï°®òèâ®°å·èòü åã® ®±í®âí®© Êàê âè¤è¬, â ýò®¬ ò°à¤èöè®íí®¬ ®ï°å-
¤«ÿ ®±óùå±òâ«åíèÿ ±à¬®±ò®ÿòå«üí®© ¤åíå¦-
±òâåíí»© ®°ãàí è íå âµ®¤èò â ±è±òå¬ó °à§¤å-
öå«è. Ï®ò®¬ó-ò® â §àê®íൠ¬í®ãèµ ±ò°àí è ¤å«åíèè ®ò±óò±òâóåò ±à¬®å ã«àâí®å – §àê°åï-
í®© ﮫèòèêè. Ȭåíí® òàêàÿ íå§àâè±è¬®±òü «åíèÿ ã®±ó¤à°±òâåíí»µ â«à±òå©. „à¦å ê è§-
ï°å¤ó±¬àò°èâàåò±ÿ, ·ò® â ýò®¬ ±«ó·àå –Á «åíèå íå§àâè±è¬®±òè –Á ®ò ã®±ó¤à°±òâà,
ÿâ«ÿåò±ÿ àò°èáóò®¬ ±®â°å¬åíí®ã® –Á, à §íà- á°àíí»¬ íà°®¤®¬ ¬óíèöèïà«èòåòଠ㮱ó-
±íà·à«à ¤®«¦åí ®á°àòèòü±ÿ ê ã®±ó¤à°±òâó. èíà·å ã®â®°ÿ, åã® ï°àâ®â®ã® ±òàòó±à êàê ±à-
·èò, ô®°¬à«üí®© íå§àâè±è¬®±òè ®ò ó·°å¤è- ¤à°±òâ® â ®ï°å¤å«åíí»µ ±«ó·àÿµ ¬®¦åò ®òíå-
…±«è ¦å ã®±ó¤à°±òâ® íå ±¬®¦åò ﮬ®·ü –Á, ¬®±ò®ÿòå«üí®ã® «èöà. Íå ®ï°å¤å«èâøè±ü ±
òå«ÿ (ã®±ó¤à°±òâà) í央±òàò®·í®. Ï®±«å¤íÿÿ ±òè±ü ± ﮧèöèè ±è«». À êàê èíà·å ⮧¬®¦-
ï®±«å¤íå¬ó ï°è¤åò±ÿ ±®âå°øèòü ¤®ï®«íè- þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤®© –Á, §àê®í®¤àòå«ü
±óùå±òâóåò â «þᮬ ±«ó·àå, à ï®ò®¬ó íå á»- í® ê®°°åêòè°®âàòü ·è±ò® ﮫèòè·å±êèå °å-
òå«üíóþ ý¬è±±èþ. —ò®á» è§áå¦àòü òàꮩ ±è- â»íó¦¤åí ﮤ°®áí® ïå°å·è±«ÿòü, ®ò ê®ã® ®í
«® á» íèêàꮩ íå®áµ®¤è¬®±òè â öå«®© ê®í- øåíèÿ, íå ·å°å§ ±ó¤ ¦å?!
òóàöèè, –Á òå¬ á®«åå íå ¤®«¦åí ïå°å¤àâàòü íå§àâè±è¬ è¬åíí® ï°è ®±óùå±òâ«åíèè ±â®èµ
öåïöèè íå§àâè±è¬®±òè –Á. ‚±ÿ ±óòü â®ï°®±à ‚ ò® ¦å â°å¬ÿ ﮤ®ò·åòí®±òü –Á ò®«üê®
ã®±ó¤à°±òâó ·à±òü ±â®å© ï°èừè. ‚±ÿ ¤åÿ- ôóíêöè©, §à·à±òóþ ¤å«àÿ ï°è ýò®¬ ®ã®â®°êè
è¬åíí® â ò®¬, ·ò® ã®±ó¤à°±òâ® íå ¬®¦åò ïå°å¤ ®áùå±ò⮬ ±íè¬åò â®ï°®± ® ò®¬, ·ò®
òå«üí®±òü –Á, âê«þ·àÿ ﮫó·åííóþ ï°è- òèïà “íå§àê®íí®å â¬åøàòå«ü±òâ®”, “ê°®¬å
á»òü ó·°å¤èòå«å¬ –Á, 屫è ï®±«å¤íè© ¤®«- òà â±å-òàêè ï°®òèâ®°å·èò íå§àâè±è¬®±òè.
ừü, êàê â «þᮩ íåꮬ¬å°·å±ê®© ®°ãàíè- ±«ó·àåâ, ï°å¤ó±¬®ò°åíí»µ §àê®í®¬” è ò.ï.
¦åí ®á«à¤àòü °åà«üí®© íå§àâè±è¬®±òüþ.
§àöèè, ¤®«¦íà ±«ó¦èòü åã® ®±í®âí®© öå«è. ‚ Çàê®í®¤àòå«ü íå ï®íè¬àåò, ·ò® áå§ ·åòê®ã®
14 Íå§àâè±è¬®±òü öåíò°à«üí®ã® áàíêà: Ì妤ó-
ï°àâ®â®ã® ±òàòó±à ﮤ®áí®å ®ï°å¤å«åíèå íå-
12 …°èöÿí À.‚. Ï°ó¤åíöèà«üí®å °åãó«è°®âàíèå è íà°®¤í»© ®ï»ò â è±ò®°è·å±ê®¬ à±ïåêòå/Ðóê®â®¤.
§àâè±è¬®±òè ï°è⮤èò ê ¤°óãè¬ ¤â󱬻±-
13 Á°àòê® À.Ã. –åíò°à«üí»© áàíê â áàíê®â±ê®©
ï°ó¤åíöèà«üí»© áàíê®â±êè© íध®°: „è±. … êàí¤. ꮫ«åêòèâà Î.È. Àíàíüèí. Ì.: ‚»±øàÿ øꮫà ýê®í®-
±è±òå¬å Ю±±èè, ±. 126.
þ°è¤. íàóê. Ì., 2002, ±. 90—91. «åíí»¬ ﮫ®¦åíèÿ¬ §àê®íà. ‚ °å§ó«üòàòå ¬èêè, 1998, ±. 44.
ÁÈÇÍ…‘ ÁÀÍÊÈ
4 ¹ 3 (789) ÿíâà°ü 2006


’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß
l l



Íàï°è¬å°, øè°®ê® è±ï®«ü§ó嬮å ï®íÿòèå ·à«üí® ýòè °å§å°â» ±«ó¦è«è íåêè¬ ®áå±ïå- °®í», ±âÿ§è ¬å¦¤ó ýò®© ôóíêöèå© ± ¬®í®ï®- á»òü ïå°å¤àí» ±®®òâåò±òâóþùå¬ó ã®±ó¤à°-
±òâåíí®¬ó ®°ãàíó. ‚ ýò®¬ ±«ó·àå –Á íà°ÿ-
·åíèå¬ ¤åÿòå«üí®±òè áàíêà, í® §àòå¬ â ᮫ü- «èå© –Á íà ¤åíå¦íóþ ý¬è±±èþ è, ± ¤°ó㮩
“ﮤ®ò·åòí®±òè” ã®±ó¤à°±òâåíí»µ ®°ãàí®â
¤ó ± ¤°óãè¬è áàíêà¬è ¬®¦åò á»òü àãåíò®¬
øèí±òâå ±ò°àí ò°àí±ô®°¬è°®âà«è±ü â èí±ò- ±ò®°®í», ®áÿ§àòå«üí®±òè (à íå ⮧¬®¦í®±òè)
íà°®¤ó è±ê«þ·àåò ⮧¬®¦í®±òü ã®â®°èòü,
âà«þòí®ã® ê®íò°®«ÿ.
°ó¬åíò ¤åíå¦í®© ﮫèòèêè. ‚ íåê®ò®°»µ °åôèíàí±è°®âàíèÿ ꮬ¬å°·å±êèµ áàíê®â âå-
íàï°è¬å°, ® ò®¬, ·ò® ã®±ó¤à°±òâåíí»å ®°ãà-
Áàíê®â±ê®å °åãó«è°®âàíèå è áàíê®â±êè©
±ò°àíൠ®ò ýò®ã® èí±ò°ó¬åíòà ®òêà§à«è±ü ¤åò ê ®øèá®·í®¬ó ¬íåíèþ, íå°å¤ê® §àê°åï-
í» ®±óùå±òâ«ÿþò ±â®þ ¤åÿòå«üí®±òü “íå§à-
íध®°. Íà°ÿ¤ó ± íध®°®¬ §à ï«àòå¦í®©
(Áå«üãèÿ, ‚å«èê®á°èòàíèÿ, Ëþê±å¬áó°ã è «ÿ嬮¬ó §àê®í®¤àòå«üí®, ·ò® –Á «èøü ¬®-
âè±è¬®” ®ò íà°®¤à, ®ò è§áè°àòå«å©. ‘«å¤®âà-
±è±ò嬮© è âà«þòí»¬ ê®íò°®«å¬ ¬í®ãèå
ò.¤.). Ȭåþò±ÿ òàê¦å ï°è¬å°» ï°è¬åíåíèÿ ¦åò (à íå ®áÿ§àí) ê°å¤èò®âàòü ꮬ¬å°·å±êèå
òå«üí®, å±«è –Á íå§àâè±è¬ ®ò ã®±ó¤à°±òâà,
–Á ±å㮤íÿ ®±óùå±òâ«ÿþò åùå ®¤íó íå-
®áÿ§àòå«üí»µ °å§å°â®â íà ⮧¬å§¤í»µ íà·à- áàíêè. “·èò»âàÿ ®áÿ§àòå«üí»© µà°àêòå°
ò® íå ¬®¦åò á»òü ﮤ®ò·åòí»¬ åã® ®°ãàíà¬.
±â®©±òâåííóþ èµ þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤å
«àµ ïóòå¬ â»ï«àò» ï® íè¬ ï°®öåíò®â (î«- ýò®© ôóíêöèè, ê°å¤èò®âàíèå ±® ±ò®°®í» –Á
‚ ò® ¦å â°å¬ÿ –Á ﮤ®ò·åòåí ®áùå±òâó, ò.å.
ôóíêöèþ – áàíê®â±ê®å °åãó«è°®âàíèå è
«àí¤èÿ, ðåöèÿ, È°«àí¤èÿ, Èòà«èÿ è ¤°.). ¤®«¦í® á»òü ¬àê±è¬à«üí® ï°®§°à·í»¬ áå§
íå íå§àâè±è¬ ®ò ï®±«å¤íåã®.
áàíê®â±êè© íध®°. Ýòà ôóíêöèÿ ï®ÿâè-
„å«® â ò®¬, ·ò® 觤尦êè, íàâÿ§»âà嬻å ï°è¬åíåíèÿ èí±òèòóòà áàíê®â±ê®© òà©í».
Íå§àâè±è¬®±òü –Á ¤®«¦íà ï°å¤ï®«à-
«à±ü ó –Á ﮧ¦å åã® ï®«í®¬®·è© ï® ¤åíå¦-
áàíêଠâ âè¤å íåﮫó·åíí®ã® ¤®µ®¤à, ¤å«àþò ‚±å ±êà§àíí®å êà±àåò±ÿ è ê°å¤èò®âàíèÿ –Á
ãàòü, ·ò® íà°ÿ¤ó ± ï°àâ®â»¬ ±òàò󱮬 åã® öå-
í®© è ï«àòå¦í®© ±è±òå¬à¬ è ừà ⻧âàíà
±ò®è¬®±òü ï°èâ«å·åíí»µ °å±ó°±®â ¤«ÿ áàí- ã®±ó¤à°±òâà. Ðà§âå ·ò® ôóíêöèÿ ê°å¤èò®°à
«è, ôóíêöèè è ï®«í®¬®·èÿ êàê ïóá«è·í®-
â öå«®¬ ó±è«åíèå¬ °®«è ã®±ó¤à°±òâà â ýê®-
ê®â â»øå, ·å¬ ¤«ÿ ¤°óãèµ ôèíàí±®â»µ ï®- ï®±«å¤íå© èí±òàíöèè ï® ®òí®øåíèþ ê ã®±ó-
ï°àâ®â®ã® èí±òèòóòà íå ¤®«¦í» ó±òàíàâ«è-
í®¬èêå. î±ó¤à°±òâ® ï®±·èòà«® 觫èøíè¬
±°å¤íèê®â, íà ê®ò®°»å °å§å°âí»å ò°åá®âà- ¤à°±òâó ¤®«¦íà ®±óùå±òâ«ÿòü±ÿ íà ᮫åå ¦å-
âàòü±ÿ ¤à¦å íà ó°®âíå §àê®íà. ‚®-ïå°â»µ,
±®§¤àâàòü ®ò¤å«üí»© ®°ãàí, òå¬ á®«åå ·ò®
íèÿ íå °à±ï°®±ò°àíÿþò±ÿ. ‚ èò®ãå ¬å¦¤ó ±òêèµ ó±«®âèÿµ, ·ò®á» íå ¤®ïó±òèòü ôèíàí-
àíà«®ãè·í»å ý«å¬åíò» ï°àâ®â®ã® ﮫ®¦å-
ï°èíफå¦í®±òü –Á ã®±ó¤à°±òâó ò®ã¤à ﮤ
áàíê®â±êè¬è è íåáàíê®â±êè¬è ®°ãàíè§àöè- ±è°®âàíèÿ ¤åôèöèòà ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® áþ¤-
íèÿ ã®±ó¤à°±òâà è ¬óíèöèïà«èòåò®â ó±òàíàâ-
±®¬íåíèå íå ±òàâè«à±ü.
ÿ¬è ⮧íèêàåò íå°àâíàÿ ê®íêó°åíöèÿ. ¦åòà.
«èâàþò±ÿ â Ê®í±òèòóöèè è ê®í±òèòóöè®í-
Τíàê® ôóíêöèÿ ýòà, ê®íå·í® ¦å, íå
„婱òâèòå«üí®, ®áÿ§àòå«üí»å °å§å°â» – Ï®¬è¬® ï°®·åã®, ôóíêöèÿ ê°å¤èò®°à
í»µ §àê®íàµ. ‚®-âò®°»µ, §àê®í – ýò® ó¦å ã®-
¤®«¦íà ï°èíफå¦àòü –Á, ï®ò®¬ó ·ò® â»-
·è±ò® बèíè±ò°àòèâíàÿ ¬å°à ¤«ÿ ±®ê°àùå- ï®±«å¤íå© èí±òàíöèè, ï®°®¦¤åííàÿ °åà«è-
±ó¤à°±òâåíí»© àêò, à ï®ò®¬ó íà±ê®«üê® ï°à-
¤à·à °à§°åøåíèÿ íà êàꮩ-«èá® âè¤ ¤åÿ-
íèÿ ¤åíå¦í®© ¬à±±». Á®«åå ò®ã®, â ᮫ü- ÿ¬è ¤åíå¦í®© ±è±ò嬻, ï«àâí® ïå°åµ®¤èò â
âè«üí® ± ò®·êè §°åíèÿ íå§àâè±è¬®±òè –Á
òå«üí®±òè, ó±òàí®â«åíèå ï°àâè« âå¤åíèÿ
øèí±òâå ±«ó·àåâ ®áÿ§àòå«üí»å °å§å°â», ï«®±ê®±òü ï«àòå¦í®© ±è±ò嬻. Íåï«àòå¦è,
¤àâàòü ã®±ó¤à°±òâó ⮧¬®¦í®±òü ó±òàíàâ«è-
ýò®© ¤åÿòå«üí®±òè è ï°è¬åíåíèå ±®®òâåò±ò-
ï°å¤±òàâ«ÿÿ ±®á®© àíà«®ã íà«®ã®â ¤«ÿ áàí- ⻧âàíí»å è±êó±±òâåíí»¬è ï°è·èíà¬è
âàòü ï°àâ®±óáúåêòí®±òü íå§àâè±è¬®ã® ®ò íå-
âóþùèµ ±àíêöè© – ã®±ó¤à°±òâåííàÿ ôóíê-
ê®â, ÿâ«ÿþò±ÿ è±ò®·íèꮬ ¤®µ®¤à –Á. Íå- (òàê êàê áàíê ï«àòå¦å±ï®±®áåí, í® â°å¬åí-
ã® ïóá«è·í®-ï°àâ®â®ã® èí±òèòóòà? –Á ¤®«-
öèÿ, êàê ï°àâè«®, ®±óùå±òâ«ÿå¬àÿ ®°ãàíà-
°å¤êè ±«ó·àè, ê®ã¤à –Á, ± ®¤í®© ±ò®°®í», í® íå«èêâè¤åí), ¬®ãóò ï°èâå±òè ê ê°è§è±ó
¦åí á»òü íå§àâè±è¬ ¤à¦å â òàêèµ, êà§à«®±ü
¬è è±ï®«íèòå«üí®© â«à±òè ã®±ó¤à°±òâà.
°åôèíàí±è°óåò áàíêè, ò.å. óâå«è·èâàåò ¤å- ¤åíå¦í®©, à òàê¦å áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻. ‚
á», “ã®±ó¤à°±òâåíí»µ” â®ï°®±àµ, êàê ®±óùå-
Ï®±«å ó·°å¦¤åíèÿ …–Á â §®íå åâ°® íध®°
íå¦íóþ ¬à±±ó, à ± ¤°ó㮩 — óâå«è·èâàåò ï°èíöèïå ôóíêöèÿ –Á ï® °åãó«è°®âàíèþ
±òâ«åíèå ¤åí®¬èíàöèè «èá® â»ïó±ê ïà¬ÿò-
§à ¤åÿòå«üí®±òüþ áàíê®â ®±ò૱ÿ â ꮬïå-
(è«è µ®òÿ á» íå ó¬åíüøàåò) ®áÿ§àòå«üí»å ï«àòå¦í®© ±è±ò嬻, íà ±à¬®¬ ¤å«å, è±ò®-
í»µ ¬®íåò (è±ê«þ·åíèå¬, ¤à è ò® «èøü íà
òåíöèè ®ò¤å«üí»µ ã®±ó¤à°±òâ, ·ò® «èøíè©
°å§å°âí»å ò°åá®âàíèÿ, ò.å. ±®ê°àùàåò ¤åíå¦- °è·å±êè è «®ãè·å±êè â»òåêàåò è§ åã® ¬®í®-
ó°®âíå §àê®íà, ¬®¦åò á»òü ý¬è±±èÿ ïà¬ÿò-
°à§ ﮤòâå°¦¤àåò, ·ò® áàíê®â±ê®å °åãó«è-
íóþ ¬à±±ó. Ï®«ó·àåò±ÿ, ·ò® –Á §àèíòå°å±®- ﮫüí®ã® ï°àâà íà ¤åíå¦íóþ ý¬è±±èþ. Íå
í»µ ¬®íåò §à ±·åò ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® áþ¤¦å-
°®âàíèå è áàíê®â±êè© íध®° – ã®±ó¤à°±ò-
âàí â ï°®öåíòàµ, ·ò® ï°®òèâ®°å·èò åã® öå«è. â±å ꮬ¬å°·å±êèå áàíêè è¬åþò ê®°°å±ï®í-
òà).
âåííàÿ ôóíêöèÿ, à ¤åíå¦íàÿ ﮫèòèêà –
Ê°®¬å ò®ã®, å±«è ¤°óãèå èí±ò°ó¬åíò» ¤åíò±êèå ®òí®øåíèÿ ¤°óã ± ¤°ó㮬. Íà«è-
Àá±®«þòí® ï°àâ À.…. Ï®±òíèê®â, óò-
íåò.
–Á ï°è¬åíÿåò ïå°è®¤è·å±êè, ò® ®áÿ§àòå«ü- ·èå ¦å òàêèµ ®òí®øåíè© ± –Á, ÿâ«ÿþùè¬-
âå°¦¤àþùè©, ·ò® íå§àâè±è¬®±òü –Á íå ¬®-
Íम ®ò¬åòèòü, ·ò® íå â±å àâò®°» ±·è-
í»å °å§å°â» ï®±ò®ÿíí®, ·ò® òàê¦å íà⮤èò ±ÿ ê ò®¬ó ¦å ý¬èòåíò®¬ ¤åíåã, à §íà·èò, íå
¦åò ±â®¤èòü±ÿ ê í央ïó±ò謮±òè íå ®±í®âàí-
òàþò ôóíêöèþ –Á ï® áàíê®â±ê®¬ó °åãó«è-
íà ®ï°å¤å«åíí»å ¬»±«è ®á è±òèíí®© ±óù- ﮤâå°¦åíí»¬ °è±êó áàíê°®ò±òâà, ï°èâå«®
í®ã® íà §àê®íå â¬åøàòå«ü±òâà â è±ï®«íåíèå
°®âàíèþ è áàíê®â±ê®¬ó íध®°ó ã®±ó¤à°±ò-
í®±òè ýò®ã® èí±ò°ó¬åíòà. Ï°®±ò® –Á ®á»·- ê ò®¬ó, ·ò® ꮬ¬å°·å±êè¬ áàíêଠ±òà«®
è¬ ê®íê°åòí»µ ï®«í®¬®·è©. Ýòè ±â®©±òâà
âåíí®©. Íàï°è¬å°, Ã.À. ’®±óíÿí è åã® å¤è-
í® ó¤®áí® ï®«ü§®âàòü±ÿ ýòè¬ èí±ò°ó¬åíò®¬, ó¤®áí® è â»ã®¤í® °à±±·èò»âàòü±ÿ ¬å¦¤ó
¬®ãóò á»òü â ®ï°å¤å«åíí®© ¬å°å ï°è±óùè
í®¬»ø«åííèêè ﮤ·å°êèâàþò, ·ò® –Á
à èí®ã¤à è â»ã®¤í® ï® ±óáúåêòèâí»¬ ¬®òè- ±®á®© ·å°å§ –Á. ‚âè¤ó ýò®ã® –Á ®ï°å¤å«ÿ-
¤åÿòå«üí®±òè ®°ãàí®â è±ï®«íèòå«üí®© â«à±-
ò®«üê® ï°è ®±óùå±òâ«åíèè ôóíêöè© ¤åíå¦-
âà¬. Í® òàꮩ èí±ò°ó¬åíò íå ¬®¦åò á»òü åò ï®°ÿ¤®ê ôóíêöè®íè°®âàíèÿ â±å© ï«à-
òè è µà°àêòå°è§®âàòü ±òàòó± ýòèµ ®°ãàí®â.
í®© ý¬è±±èè è ¤å©±òâè© ï® §àùèòå è ®áå±-
ýôôåêòèâí»¬, èá® íå ®ïè°àåò±ÿ íà °»í®ê, à òå¦í®© ±è±ò嬻 ±ò°àí».
Íå§àâè±è¬®±òü –Á ï°®ÿâ«ÿåò±ÿ â åã® èí±òè-
ïå·åíèþ ó±ò®©·èâ®±òè °óá«ÿ â»±òóïàåò êàê
í®±èò ï°®è§â®«üí»©, ±óáúåêòèâí»© µà°àê- ‚ ò® ¦å â°å¬ÿ ±å㮤íÿ â® â±å¬ ¬è°å
òóöè®íà«üí®© ®á®±®á«åíí®±òè, ®ò±óò±òâèè
ôå¤å°à«üí»© ®°ãàí ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® óï-
òå°. ó¦å ï°è§íàåò±ÿ, ·ò® ï«àòå¦íàÿ ±è±òå¬à
±óá®°¤èíàöè®íí»µ ®òí®øåíè© ± ®°ãàíà¬è
°àâ«åíèÿ (êàê °à§ íà®á®°®ò: ï°è ýò®¬ ®í
—è±ò® °»í®·í»¬è èí±ò°ó¬åíòà¬è ¤å- íó¦¤àåò±ÿ â ã®±ó¤à°±òâåíí®¬ íध®°å. Íå
ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±òè.
òàê®â»¬ íå ÿâ«ÿåò±ÿ!). ‚® â±åµ ¤°óãèµ ±«ó-
íå¦í®© ﮫèòèêè ÿâ«ÿþò±ÿ ®ïå°àöèè íà ®ò- ﮤ«å¦èò ±®¬íåíèþ ò®, ·ò® «èöåí§è°®âà-
‚ öå«®¬ ±å㮤íÿ ï®íÿòèå íå§àâè±è¬®±òè
·àÿµ, íàï°è¬å° ï°è ®±óùå±òâ«åíèè áàíê®â-
ê°»ò®¬ °»íêå è °åôèíàí±è°®âàíèå áàíê®â. íèå ¤åÿòå«üí®±òè ï«àòå¦í»µ ®°ãàíè§àöè©
–Á íà±ò®«üê® °à§¬»ò®, ·ò® ®í® ó¦å ¤àâí® íå
±ê®ã® °åãó«è°®âàíèÿ è íध®°à, ﮤ§àê®í-
‘óùí®±òü ï®±«å¤íåã® ±®±ò®èò â ±«å¤óþùå¬. è íध®° §à ï«àòå¦í®© ±è±ò嬮©, ââè¤ó èµ
ÿâ«ÿåò±ÿ ·è±ò® ï°àâ®â®© êàòåã®°èå©. Íà ±à-
í®ã® í®°¬®òâ®°·å±òâà è ò.ï., –Á ¬®¦åò
Ì®í®ï®«èÿ –Á «èøè«à ¤°óãèå áàíêè ⮧- बèíè±ò°àòèâí®ã® µà°àêòå°à, â öå«®¬ íå
¬®¬ ¤å«å íå§àâè±è¬®±òü –Á «èøü ï°àâ®âàÿ
°à±±¬àò°èâàòü±ÿ â êà·å±òâå öåíò°à óï°àâ«å-
¬®¦í®±òè ±®§¤àâàòü íà«è·í»å ¤åíüãè, ¤à¦å ®òí®±ÿò±ÿ ê ±ôå°å ¤åÿòå«üí®±òè –Á. Ï®-
êàòåã®°èÿ, è ï°è¤àíèå ýò®¬ó ±òàòó±ó ê®í±òè-
íèÿ áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻 êàê ±è±ò嬻 ±à-
®áå±ïå·åíí»å. Ì®ã«à ±«®¦èòü±ÿ ±èòóàöèÿ, ýò®¬ó ¬» ±·èòàå¬ ï°àâè«üí»¬ ®±òàâèòü §à
òóöè®íí®ã® µà°àêòå°à ¬®¦åò ®ê®í·àòå«üí®
¬®óï°àâ«ÿþù婱ÿ. ’àêàÿ ﮧèöèÿ, ê®íå·-
ê®ã¤à ꮬ¬å°·å±êè© áàíê, è¬åþùè© ê®«®±- –Á ò®«üê® ï®«í®¬®·èÿ ï® °åãó«è°®âàíèþ
ï®±òàâèòü â±å ò®·êè íठ“i”. À ï®êà ó·åí»å-
í® ¦å, íå ⻤尦èâàåò ê°èòèêè µ®òÿ á»
±à«üí»å àêòèâ», â êàꮩ-ò® íå᮫üø®© ïå- è ®°ãàíè§àöèè ï«àòå¦í®© ±è±ò嬻. Íà¤-
ï°àâ®â夻, ï® ï°è¬å°ó ýê®í®¬è±ò®â, ±®±°å-
ï®ò®¬ó, ·ò® ±à¬®óï°àâ«åíèå íå ®±óùå±òâ-
°è®¤ ¤«ÿ ®±óùå±òâ«åíèÿ ï«àòå¦å© íå è¬ååò §®°íàÿ ¦å ôóíêöèÿ ¤®«¦íà ïå°å©òè ê ±®®ò-
¤®ò®·è«è ±â®å âíè¬àíèå íà è§ó·åíèè òàê íà-
«ÿåò±ÿ ±®§¤àíí»¬ âíåøíè¬ ï® ®òí®øåíèþ
¤®±òàò®·í»µ «èêâè¤í»µ ±°å¤±òâ, ò.å. ¤åíåã â âåò±òâóþùå¬ó ã®±ó¤à°±òâåíí®¬ó ®°ãàíó.
§»âà嬻µ ý«å¬åíò®â (ê°èòå°èåâ, à±ïåêò®â)
ê óï°àâ«ÿ嬮© ±è±òå¬å èí±òèòóò®¬, êàê®-
âè¤å §àê®íí®ã® ±°å¤±òâà ï«àòå¦à. …±«è á» Ï°è ýò®¬ ¬» ﮫàãàå¬, ·ò® ±â®å®á°à§íàÿ
íå§àâè±è¬®±òè –Á: êàê ï°àâè«®, ôóíêöè®-
⻬ ÿâ«ÿåò±ÿ –Á. Ȭåíí® ï®ýò®¬ó è ï®
áàíê è¬å« ï°àâ® ý¬è±±èè, ®í á» ï°®±ò® â»- ê®íò°®«üíàÿ ôóíêöèÿ –Á §à ï«àòå¦í®© ±è-
íà«üí®¬, ýê®í®¬è·å±ê®¬ è êर®â®¬, à èí®-
°ÿ¤ó ¤°óãèµ ï°è·èí ﮧèöèÿ Ã.À. ’®±óíÿíà
ïó±òè« í®â»å ¤åíüãè, ôàêòè·å±êè ®áå±ïå- ±ò嬮© ¬®¦åò ±â®¤èòü±ÿ ê ·è±ò® ýê®í®¬è-
ã¤à – èí±òèòóöè®íà«üí®¬. Íà ±à¬®¬ ¤å«å
ừà ﮤâå°ãíóòà ±ï°àâ夫è⮩ ê°èòèêå16.
·åíí»å åã® àêòèâà¬è. Í® ®í «èøåí ýò®ã® ·å±êè¬ ¬å°à¬ ⮧¤å©±òâèÿ. ‚ ï°èíöèïå è§-
è¬åíí® ± ýò®ã® ý«å¬åíòà (±òàòè·å±ê®ã® ï°à-
Τíè¬ è§ ®±í®âí»µ à°ãó¬åíò®â ï°®òèâ
ï°àâà â ﮫü§ó –Á. „®ïó±òè¬, ·ò® ¤°óãèå íà·à«üí® ê®íò°®«üíàÿ °®«ü –Á ®ã°àíè·è-
â®â®ã® ﮫ®¦åíèÿ) è ±«å¤óåò íà·èíàòü è±-
®±óùå±òâ«åíèÿ –Á óêà§àíí®© ôóíêöèè ÿâ-
áàíêè íå ¤àþò å¬ó ¬å¦áàíê®â±êè© ê°å¤èò âà«à±ü ò®«üê® ýòè¬.
±«å¤®âàíèå íå§àâè±è¬®±òè –Á ®ò ã®±ó¤à°±ò-
«ÿåò±ÿ ±«å¤óþùåå. –å«è ±òàáè«üí®±òè öåí
ï® ò®© ï°è·èíå, ·ò® ó íèµ ò®¦å íåò ±â®á®¤- Àíà«®ãè·í»© ﮤµ®¤ ±«å¤óåò ï°è¬å-
âà. Ê ±®¦à«åíèþ, è§-§à ò®ã®, ·ò® íå§àâè±è-
è áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻 ï°è ®ï°å¤å«åíí®¬
í»µ ±°å¤±òâ. ‘«å¤®âàòå«üí®, ýê®í®¬èêà ò°å- íèòü ê ôóíêöèè âà«þòí®ã® °åãó«è°®âàíèÿ
¬®±òü –Á ®á»·í® °à±±¬àò°èâàåò±ÿ íå ï® ®ò-
±òå·åíèè ®á±ò®ÿòå«ü±òâ ¬®ãóò ï°®òèâ®°å-
áóåò ¤®ï®«íèòå«üí»µ ¤åíåã. ‚®ò ï®ò®¬ó-ò® è âà«þòí®ã® ê®íò°®«ÿ. Îáùåï°èíÿò® ±·è-
í®øåíèþ ê ã®±ó¤à°±òâó, °å¤êèå ±«ó·àè àíà-
·èòü ¤°óã ¤°óãó. Îò¤å«åíèå óêà§àíí®©
–Á ï°®±ò® ®áÿ§àí ⻤àòü ê°å¤èò (â «þᮩ òàòü, ·ò® âà«þòíàÿ ﮫèòèêà – ã®±ó¤à°±ò-
«è§à èí±òèòóöè®íà«üí®ã® ý«å¬åíòà ®ê৻âà-
ôóíêöèè íó¦í® ¤«ÿ ò®ã®, “·ò®á» ó öåíò-
ô®°¬å, â ò®¬ ·è±«å ïóòå¬ ïå°åó·åòà âåê±å«å© âåííàÿ ôóíêöèÿ. „à¦å À.Ã. Á°àòê® í৻âà-
þò±ÿ íåà¤åêâàòí»¬è. Íàï°è¬å°, ï® Ã.À. ’®-
°à«üí®ã® áàíêà íå ⮧íèêà«® ±®á«à§íà ï®íè-
è ò.ï.) ýò®¬ó áàíêó ï® ï°®öåíòí»¬ ±òàâêଠåò âà«þòí®å °åãó«è°®âàíèå ¤åÿòå«üí®±òüþ
±óíÿíó è À.Þ. ‚èêó«èíó, ýò®ò ý«å¬åíò “®ï-
§èòü ï°®öåíòí»å ±òàâêè (è °è±ê ï®â»±èòü
°åôèíàí±è°®âàíèÿ, ò.å. íå áå±ï«àòí®. Ï«àò- ã®±ó¤à°±òâà. Τíàê®, å±«è –Á íå ã®±ó¤à°±ò-
°å¤å«ÿåò±ÿ ﮫ®¦åíèå¬ öåíò°à«üí®ã® áàíêà â
èíô«ÿöèþ) ± òå¬, ·ò®á» ±ïà±òè ò®ò è«è
í®±òü íå®áµ®¤è¬à «èøü ¤«ÿ ò®ã®, ·ò®á» ꮬ- âåíí»© èí±òèòóò, ò® âà«þòí®å °åãó«è°®âà-
±è±òå¬å ®°ãàí®â ã®±ó¤à°±òâåíí®© â«à±òè
èí®© áàíê”17. ‚ ê®íöå ê®íö®â, íå⮧¬®¦í®
¬å°·å±êèå áàíêè âíà·à«å è±êà«è ±°å¤±òâà íà íèå, áó¤ó·è ±ôå°®© ¤åÿòå«üí®±òè –Á, íè-
±ò°àí», åã® âê«þ·åíí®±òüþ â ±è±òå¬ó °à§¤å-
ï°å±«å¤®âàòü ®¤í®â°å¬åíí® öå«ü ±òàáè«ü-
¬å¦áàíê®â±ê®¬ ê°å¤èòí®¬ °»íêå, à íå ±°à- êàê íå ¬®¦åò á»òü ã®±ó¤à°±òâåíí®© ôóíê-
«åíèÿ â«à±òå© ã®±ó¤à°±òâà”15.
í®±òè öåí è öå«ü ±òàáè«üí®±òè áàíê®â±ê®©
§ó ®á°àùà«è±ü â –Á. Áó¤ü òàꮩ ê°å¤èò áå±- öèå©. Íà òå°°èò®°èè ±ò°àí», ã¤å –Á ÿâ«ÿ-
”óíêöèè –Á. Ï® ±óòè, –Á ÿâ«ÿåò±ÿ
±è±ò嬻: ±ò®«êí®âåíèå èíòå°å±®â íåè§áå¦-
ï«àòí»¬ «èá® ±òàâêà –Á íè¦å ¬å¦áàíê®â- åò±ÿ ¬®í®ï®«üí»¬ ý¬èòåíò®¬ å¤èí±òâåí-
(¤®«¦åí á»òü) ®á»·í»¬ áàíꮬ. …ã® ±òàòó±
í®. Ï®ýò®¬ó ±òàáè«üí®±òü öåí ®áúÿâ«åíà
±ê®©, ó±òàí®âèòü ®áúåêòèâí®±òü ±ï°®±à íà í®ã® §àê®íí®ã® ï«àòå¦í®ã® ±°å¤±òâà, §à ï®-
ïóá«è·í®-ï°àâ®â®© â«à±òè ®á󱫮â«åí «èøü
®±í®âí®© öå«üþ –Á, è§ ·åã® ±«å¤óåò, ·ò® â
í®âóþ ý¬è±±èþ ±òàíåò íå⮧¬®¦í»¬. Ýò® è êóïàòå«üíóþ ±ï®±®áí®±òü ê®ò®°®ã® ®í è ®ò-
¬®í®ï®«üí»¬ ï°à⮬ íà«è·í®© ¤åíå¦í®©
ýê±ò°å¬à«üí»µ ±èòóàöèÿµ ®í ¤®«¦åí ï®-
å±òü ®á®±í®âàííàÿ åùå â 1873 ã. “. Á婤¦µ®- âå·àåò, ã®±ó¤à°±òâ® íå ¤®«¦í® ó±òàíàâ«è-
ý¬è±±èè. Ï® ýò®© ï°è·èíå ®í ÿâ«ÿåò±ÿ íå-
¦å°òâ®âàòü öå«üþ ±òàáè«üí®±òè áàíê®â-
ò®¬ ôóíêöèÿ ê°å¤èò®°à ï®±«å¤íå© èí±òàí- âàòü ï®°ÿ¤®ê è±ï®«ü§®âàíèÿ èí»µ âà«þò-
ꮬ¬å°·å±êè¬ áàíꮬ è ï°è§âàí ®áå±ïå·èòü
±ê®© ±è±ò嬻. Í® âå°í® «è ýò®? Ðà§âå ±òà-
öèè, ® ±óòè ê®ò®°®© ”. •à©åê ïè±à« òàê: í»µ öåíí®±òå©. Ï® ᮫üø®¬ó ±·åòó ýò®
±òàáè«üí®±òü ý¬èòè°ó嬮© âà«þò». Τíàê®
áè«üí®±òü áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻 ¬åíåå §íà-
“Ï®ò°åáí®±òü â “ê°å¤èò®°å ï®±«å¤íå© èí- ·à±òü ¤åíå¦í®© ﮫèòèêè.
¤«ÿ ¤®±òè¦åíèÿ ®±í®âí®© öå«è ±â®è ôóíê-
±òàíöèè” öå«èꮬ ⻧âàíà òå¬, ·ò® ꮬ¬å°- ‚ ò® ¦å â°å¬ÿ â 󱫮âèÿµ ã«®áà«è§àöèè
öèè –Á ¤®«¦åí ®±óùå±òâ«ÿòü è±ê«þ·èòå«üí®
·å±êèå áàíêè áå°óò íà ±åáÿ ®áÿ§àòå«ü±òâà, ôèíàí±®â»µ °»íê®â ¤«ÿ ï®â»øåíèÿ ýô-
°»í®·í»¬è èí±ò°ó¬åíòà¬è. ‚ ýò®¬ ±¬»±«å 16 ‘¬., íàï°è¬å°: Ì®«·àí®â À.‚. Ê®¬¬å°·å±êè©
ﮤ«å¦àùèå ®ï«àòå ï® ò°åá®âàíèþ â ¤åíå¦- ôåêòèâí®±òè âà«þòí®ã® °åãó«è°®âàíèÿ
íå ò®«üê® ï°ÿ¬»å ꮫè·å±òâåíí»å ®ã°àíè·å- áàíê â ±®â°å¬åíí®© Ю±±èè: òå®°èÿ è ï°àêòèêà. Ì.:
í®© å¤èíèöå, â»ïó±êàòü ê®ò®°óþ è¬ååò ï°àâ® ï°è¬åíÿþò±ÿ °à§«è·í»å ¬åò®¤» âà«þòí®ã® ”èíàí±» è ±òàòè±òèêà, 1996, ±. 234; Ï®ï®â È.‘.
íèÿ, í® è ó±òàí®â«åíèå ®áÿ§àòå«üí»µ °å§å°-
Ï°àâ®â®© ¬åµàí觬 ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® °åãó«è°®âàíèÿ
ò®«üê® öåíò°à«üí»© áàíê. ’àêè¬ ®á°à§®¬, ê®íò°®«ÿ. ȱµ®¤ÿ è§ þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤»
â®â, ¤åï®íè°ó嬻µ â –Á, ï°®òèâ®°å·àò åã®
áàíê®â±ê®© ¤åÿòå«üí®±òè: „è±. … êàí¤. þ°è¤. íàóê.
ꮬ¬å°·å±êèå áàíêè ôàêòè·å±êè ±®§¤àþò –Á ¬» ±·èòàå¬, ·ò® ®í íå ¤®«¦åí ®±óùå-
þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤å. Ì妤ó ï°®·è¬, è§íà- Ì®±êâà, 2000, ±. 29—30; лáàê®âà ‘.‚. Ï°àâ®â®å °å-
¤åíüãè, ï®ãàøà嬻å â ¤°ó㮩 âà«þòå”. ±òâ«ÿòü âà«þòí»© ê®íò°®«ü, è¬åþùè© ®·å- ãó«è°®âàíèå íध®°à Áàíêà Ю±±èè §à ¤åÿòå«üí®±òüþ
ê°å¤èòí»µ ®°ãàíè§àöè©: „è±. … êàí¤. þ°è¤. íàóê.
’å¬ íå ¬åíåå ¬í®ãèå àâò®°» íå °à±ê°»- âè¤í»© बèíè±ò°àòèâí»© µà°àêòå°. ’å
15 ’®±óíÿí Ã.À., ‚èêó«èí À.Þ. „åíüãè è â«à±òü. ‘à°àò®â, 2001, ±. 171—173.
âàþò ±óùí®±òü ôóíêöèè ê°å¤èò®°à ï®±«å¤- ï®«í®¬®·èÿ ï® âà«þòí®¬ó ê®íò°®«þ, ê®ò®- 17 Ê®ã¤à öåíò°®áàíêè ®á°åòàþò íå§àâè±è-
’å®°èÿ °à§¤å«åíèÿ â«à±òå© è ï°®á«å¬» áàíê®â±ê®©
¬®±òü // “Áè§íå± è áàíêè”, 1996, ¹ 9, ±. 7.
±è±ò嬻, ±. 112. íå© èí±òàíöèè. Íåï®íè¬àíèå, ± ®¤í®© ±ò®- °»å ±å㮤íÿ ®±óùå±òâ«ÿåò –Á, ¤®«¦í»
ÁÈÇÍ…‘ ÁÀÍÊÈ 5
¹ 3 (789) ÿíâà°ü 2006


’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß ’ΗÊÀ ÇÐ…ÍÈß
l l


·è¬à, ·å¬ ±òàáè«üí®±òü öåí (òå¬ íå ¬åíåå Íàï°è¬å°, ¤®â®«üí® °à±ï°®±ò°àíåí òàê è íåã®±ó¤à°±òâåíí»µ), ®ò±óò±òâóåò
±ò®èò å© ¤å«®â®© °åïóòàöèè, íध®°í»© ®°-
ãàí íå °è±êóåò ï®òå°ÿòü ê«èåíò®â.
ß.Ì. Ìàêà°®âà, ï°è§íàþùàÿ ±òàáè«üí®±òü ï°è§»â íåê®ò®°»µ è±±«å¤®âàòå«å© ê á®°üáå ±ò°®©íàÿ òå®°èÿ –Á. Êতàÿ ±ò°àíà ï®-
‘«å¤®âàòå«üí®, ã®±ó¤à°±òâ®, áó¤ó·è â
öåí ®±í®âí®© öå«üþ –Á, ï®·å¬ó-ò® ﮤ- ± ¬®í®ï®«è§¬®¬ –Á è«è ï°®±ò® °à§¤å«å- ±â®å¬ó §àê°åï«ÿåò åã® ï°àâ®â®å ﮫ®¦åíèå.
«èöå ±â®åã® ®°ãàíà ®òâåò±òâåíí»¬ §à áàí-
âå°ãàåò ±®¬íåíèþ è¤åþ ®ò¤å«åíèÿ åã® °åãó- íèþ å㮠ꮬïåòåíöèè. Ï°è ýò®¬ ®íè ï°è- Ï°è ýò®¬ ®±í®âí®å âíè¬àíèå ó¤å«ÿåò±ÿ íå
ê®â±êè© íध®°, ¤®«¦í® ®òâå·àòü è â±å¬ ±â®-
«ÿòèâí»µ è íध®°í»µ ôóíêöè©)? Ê®íå·- §»âàþò á®°®òü±ÿ ± ¬®í®ï®«è§¬®¬ ôàêòè·å- ±ò®«üê® ±òàòèêå, ò.å. ±òàòó±ó, ±ê®«üê® ¤èíà-
è¬ è¬óùå±ò⮬. •®òÿ á» â òåµ ±«ó·àÿµ, ê®ã-
±êè â® è¬ÿ àíò謮í®ï®«üí»µ ï°èíöèï®â.
í®, íåò. Ï®ýò®¬ó ®áÿ§àòå«üí® ¤®«¦åí á»òü ¬èêå, ò.å ¤åÿòå«üí®±òè –Á. „à¦å ýê®í®¬è-
¤à íå ¬®¦åò ¤®êà§àòü, ·ò® â öå«®¬ ¤å©±òâ®-
Íà ±à¬®¬ ¦å ¤å«å ýê®í®¬è±ò» ¤®«¦í» ó±-
±ïåöèà«üí»© ã®±ó¤à°±òâåíí»© ®°ãàí, ï°å-
±ò» §à¬åòè«è, ·ò® §àê®í» ® –Á íå ®ò°à¦à-
âà«® ï°àâè«üí® (°à§ó¬í®). ‚ ýò®¬ ±«ó·àå ã®-
òàí®âèòü, ·ò® ®ï°å¤å«åííàÿ ¬®í®ï®«èÿ
±«å¤óþùè© â® è¬ÿ èíòå°å±®â âê«à¤·èê®â è
þò ±òàòè·å±êèå ®±í®â» åã® íå§àâè±è¬®±òè.
±ó¤à°±òâ® ¬®¦åò ±ïà±àòü «þᮩ áàíê: ï«à-
â°å¤íà ¤«ÿ ýê®í®¬èêè, à þ°è±ò» ¤®«¦í»
ê°å¤èò®°®â è¬åíí® ýòó öå«ü. Ï® ¬íåíèþ
Ȭåíí® ¤èíà¬è·å±ê®å ï°àâ®â®å ﮫ®¦åíèå
òèòü-ò® ï°è¤åò±ÿ è§ °åà«üí»µ ±°å¤±òâ, à íå
§àê®í®¤àòå«üí® §àê°åïèòü ¬åò®¤» á®°üá» ±
À.Ã. Á°àòê®, ±®â°å¬åíí»© –Á, íà ±à¬®¬
–Á, â ®ò«è·èå ®ò ¤°óãèµ ïóá«è·í®-ï°àâ®-
§à ±·åò ¤®ï®«íèòå«üí®© ý¬è±±èè ¤åíåã. À
íå©. ‚ ï°®òèâí®¬ ±«ó·àå ¬» áó¤å¬ è¬åòü
¤å«å, íå ±ï°àâ«ÿåò±ÿ ± ýò®© °®«üþ, èá® íå
⻵ èí±òèòóò®â, í®±èò ᮫åå óíèôèöè°®-
±å㮤íÿ ýò® â§âà«åí® íà –Á ﮤ íà§âàíèå¬
¤å«® ± ®±ò°àê觬®¬, ê®ã¤à ±óáúåêò «èøàåò-
è¬ååò â ±â®å¬ à°±åíà«å ⮧¬®¦í®±òå© ¤«ÿ
âàíí»© µà°àêòå° êàê ¬å¦¤ó ®ò¤å«üí»¬è
ê°å¤èò®°à ï®±«å¤íå© èí±òàíöèè (ýòó ôóíê-
±ÿ â±åã® ò®«üê® ï®ò®¬ó, ·ò® ±«èøꮬ â«èÿ-
§àùèò» ï°àâ è èíòå°å±®â àêöè®íå°®â è
±ò°àíà¬è, òàê è â è±ò®°è·å±ê®¬ ï«àíå â ®ò-
öèþ íà ï°àêòèêå ï®íè¬àþò è¬åíí® òàê, à íå
òå«åí. Þ°è¤è·å±êàÿ íàóêà ¤®«¦íà èíòå°å-
âê«à¤·èê®â.
¤å«üí® â§ÿò®© ±ò°àíå. Ýò®ò ôàêò åùå °à§
êàê ®áÿ§àíí®±òü –Á ê°å¤èò®âàòü íå íåï«àòå-
±®âàòü±ÿ ò®«üê® òå¬, íà±ê®«üê® òå è«è
’å¬ íå ¬åíåå, °àòóÿ §à ®ò¤å«åíèå óêà-
ﮤòâå°¦¤àåò ±«àá®±òü ï°àâ®â®© òå®°èè
¦å±ï®±®áí»å, à «èøü íå«èêâè¤í»å áàíêè).
èí»å ôóíêöèè ±óáúåêòà ±®®òâåò±òâóþò åã®
§àíí®© ôóíêöèè, ®í ï°è§»âàåò â ò® ¦å â°å-
Íà ±à¬®¬ ¦å ¤å«å è¬ååò±ÿ â âè¤ó ±ïà±åíèå –Á.
ï°àâ®â®© ±óùí®±òè.
¬ÿ °à±øè°èòü öå«è ¤åÿòå«üí®±òè –Á, âê«þ-
òàê í৻âà嬻µ ±è±ò嬮®á°à§óþùèµ áàíê®â,
‚ ê®íòåê±òå ôàêòè·å±ê®ã® ®±óùå±òâ«å-
·àÿ §àá®òó “® °à§âèòèè °åà«üí®© ýê®í®¬èêè, Íå íम ±¬óùàòü±ÿ òå¬, ·ò® â ®áùå±ò-
ê®ò®°»å ÿâ«ÿþò±ÿ ï® ±óòè ®á»·í»¬è ¬®í®-
íèÿ ᮫üøèí±ò⮬ –Á ôóíêöèè áàíê®â-
® åå ê°å¤èò®âàíèè áàíêà¬è”, ¬å°à¬ ï® “ï®- âå ±óùå±òâóþò íåã®±ó¤à°±òâåíí»å ïóá«è·-
ﮫè±òà¬è. Í® ï®·å¬ó íध®°í»© ®°ãàí ¤®-
íà±å«åíèÿ”18. ±ê®ã® °åãó«è°®âàíèÿ è áàíê®â±ê®ã® íध®-
â»øåíèþ á«àã®±®±ò®ÿíèÿ Íà- í»å â«à±òè. –Á ®±óùå±òâ«ÿåò ¤è±ê°åöè®í-
ïó±êàåò, ·ò®á» êàꮩ-ò® áàíê ±òà« ¬®í®ï®-
°à âﮫíå ó¬å±òí® ã®â®°èòü ®á èµ (í® íå
«èö® ÿâí®å ï°®òèâ®°å·èå. …±«è –Á áó¤åò íóþ ¤åíå¦íóþ ﮫèòèêó, ò.å. ¬®í®ï®«üí®
«è±ò®¬, ¤à åùå è ®êà§à«±ÿ íåï«àòå¦å±ï®±®á-
±à¬®ã® èí±òèòóòà –Á) ¤â®©±òâåíí®© þ°è-
ï°ÿ¬® ®òâå·àòü §à °åà«üí»© ±åêò®° ýê®í®- ®ï°å¤å«ÿåò ±ò®è¬®±òü è ꮫè·å±òâ® ¤åíåã,
í»¬? Í® ýò® ó¦å ï°®á«å¬» íध®°à. Ê –Á
¤è·å±ê®© ï°è°®¤å. Èíà·å ï°®±ò® íå⮧-
¬èêè, ò® áó¤åò ¤óá«è°®âàòü ï°àâèòå«ü±òâ®, ê®ò®°»å â ±â®þ ®·å°å¤ü, ÿâ«ÿþò±ÿ ¬å°è«®¬
ýò® íå ¤®«¦í® è¬åòü íèêàê®ã® ®òí®øåíèÿ.
¬®¦í® ï®íÿòü ±óùí®±òü èí±òèòóòà ã°à¦-
·ò® â °å§ó«üòàòå ï°èâå¤åò ê 󵮤ó ®ò ®òâåò±ò-
¤°óãèµ á«àã. Ýò® ®·åíü ᮫üøàÿ â«à±òü.
–Á ¤®«¦åí ⻤àâàòü ê°å¤èò» è¬åíí® êàê
¤àí±ê®ã® ®áùå±òâà, ®±óùå±òâ«ÿþùåã® ã®±ó-
âåíí®±òè ®áåèµ ±ò°óêòó°. È ï®ò®¬, 屫è áàí-
Ìå©å°ó Юòøè«ü¤ó, ®±í®âàòå«þ §íà¬åíè-
ê°å¤èò®° ï®±«å¤íå© èí±òàíöèè.
¤à°±òâåíí»å ï®«í®¬®·èÿ. Ê®íå·í®, ýò® íå-
ê®â±ê®å °åãó«è°®âàíèå è áàíê®â±êè© íध®°
ò®© ¤èíà±òèè, ï°èïè±»âàþò±ÿ ±«å¤óþùèå
í®°¬à«üí®, í® â ê®íå·í®¬ ±·åòå ýò® ôàêò,
ïå°å©¤óò ê ã®±ó¤à°±òâåíí®¬ó ®°ãàíó, –Á Çàê«þ·åíèå ±«®âà: “„à©òå ¬íå óï°àâ«ÿòü ¤åíüãà¬è
± ê®ò®°»¬ íå⮧¬®¦í® íå ±·èòàòü±ÿ. Îò ò®-
ï°®±ò® íå ±¬®¦åò ®òâå·àòü §à °åà«üí»© ±åê-
Èòàê, –Á – ïóá«è·í®-ï°àâ®â®© èí±òè- ±ò°àí», è ¬íå íåò ¤å«à, êò® ±®§¤àåò åå §à-
ã®, ·ò® –Á ®±óùå±òâ«ÿåò óêà§àííóþ ôóíê-
ò®°. Ìí®ãèå àâò®°» ï®ò®¬ó è í৻âàþò –Á
òóò ¤åíå¦í®© â«à±òè ®áùå±òâà, ®±í®âí®© ê®í»”. À §àê®í», êàê è§âå±òí®, ï°èíè¬àåò
öèþ, ï®±«å¤íÿÿ íå ïå°å±òàåò á»òü ã®±ó¤à°-
ã®±ó¤à°±òâåíí»¬ ®°ãàí®¬, ·ò® íå ¬®ãóò ®áú-
öå«üþ ê®ò®°®ã® ÿâ«ÿþò±ÿ ±òàáè«üí®±òü ã®±ó¤à°±òâ®, â°®¤å á» ±à¬»© â«èÿòå«üí»©
±òâåíí®©. À §íà·èò, ê ®±óùå±òâ«ÿþùå¬ó
ÿ±íèòü åã® °åãó«ÿòèâíóþ è íध®°íóþ ôóíê-
öåí, à ôóíêöèÿ¬è – ¤åíå¦íàÿ ﮫèòèêà
èí±òèòóò ®áùå±òâà.
ýòó ôóíêöèþ ±óáúåêòó íå®áµ®¤è¬® ﮤµ®-
öèþ. Í® âå¤ü À.Ã. Á°àòê® ±à¬ ï°å¤«àãàåò «è-
(âê«þ·àÿ âà«þòí®å °åãó«è°®âàíèå) è °åãó-
Íà ±à¬®¬ ¤å«å, ±è±òå¬à ±¤å°¦åê è ï°®-
¤èòü êàê ê ã®±ó¤à°±òâåíí®¬ó ®°ãàíó. Ýò®
øèòü –Á ýò®© ôóíêöèè. –Á, áó¤ó·è ¬®í®ï®-
«è°®âàíèå ï«àòå¦í®© ±è±ò嬻. Îí íå§àâè-
òèâ®âå±®â, à òàê¦å °à§¤å«åíèå â«à±òå© êà-
âà¦í® ¤«ÿ ®áå±ïå·åíèÿ ï°àâ ·å«®âåêà.
«è±ò®¬ ¤åíå¦í®© ý¬è±±èè, â ïå°âóþ ®·å°å¤ü
±è¬ ®ò ã®±ó¤à°±òâà è ¤°óãèµ «èö. αí®â»
‚±ÿ °à§íèöà íàøå© èíòå°ï°åòàöèè
¤®«¦åí ®òâå·àòü §à ±òàáè«üí®±òü â»ïó±êàå- òåã®°èè íå ò®«üê® ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® (बè-
åã® ¤åÿòå«üí®±òè §àê°åï«åí» â ê®í±òèòó-
¤â®©±òâåíí®© ï°è°®¤» ± åå ò°à¤èöè®íí®©
¬»µ ¤åíåã. Ýò®ã® ò°åáóåò è §¤°à⻩ ±¬»±«, è íè±ò°àòèâí®ã®) ï°àâà (à âå¤ü è¬åíí® íà
öèè ±ò°àí». Ï®«ó·åíèå ï°èừè íå ÿâ«ÿ-
ò°àêò®âꮩ §àê«þ·àåò±ÿ â ò®¬, ·ò® ¬» âè-
ï°èíöèï ±ï°àâ夫èâ®±òè. ȱ±«å¤®âàíèÿ ýò®¬ ¤®ïóùåíèè áà§è°óåò±ÿ òå®°èÿ “·åò-
åò±ÿ åã® ®±í®âí®© öå«üþ. Îí è¬ååò ¬®í®-
¤è¬ ã®±ó¤à°±òâåíí®-ï°àâ®âóþ ï°è°®¤ó –Á
‘òýí«è ”èøå°à ï®êà§à«è, ·ò® íåò ®ò°èöà- âå°ò®© â«à±òè”). Ï® ±óòè, ®íè ÿâ«ÿþò±ÿ ®±-
ﮫüí®å ï°àâ® ¤åíå¦í®© ý¬è±±èè. …ã®
ò®«üê® â ®±óùå±òâ«åíèè è¬ ôóíêöèè áàí-
òå«üí®ã® ⮧¤å©±òâèÿ íå§àâè±è¬®±òè –Á íà í®â®© è ê®°ï®°àòèâí®ã® ï°àâà (±òàí¤à°ò®â
¤åíüãè – §àê®íí®å ±°å¤±òâ® ï«àòå¦à. È –Á,
ê®â±ê®ã® °åãó«è°®âàíèÿ è áàíê®â±ê®ã®
¤âè¦åíèå §àíÿò®±òè è íà ¤âè¦åíèå ï°®è§- ê®°ï®°àòèâí®ã® óï°àâ«åíèÿ). À ﮱꮫüêó
è ý¬èòè°ó嬻å è¬ ¤åíüãè ÿâ«ÿþò±ÿ ®áùå-
íध®°à. À ®±óùå±òâ«åíèå ¤åíå¦í®© ﮫè-
⮤±òâà. À §íà·èò, íå®á®±í®âàíí» óòâå°¦¤å-
ýòè ï°èíöèï» ï°è¬åí謻 â ·à±òí®¬ ï°à-
±òâåíí»¬è èí±òèòóòà¬è. ‘®ã«à±í® òå®°èè
òèêè è °åãó«è°®âàíèå ï«àòå¦í®© ±è±ò嬻
íèÿ, ·ò® àíòèèíô«ÿöè®ííàÿ ﮫèòèêà ó±è-
¤åíüãè – ýò® «þᮩ ï°å¤¬åò, ê®ò®°»© ¤àí- âå, ò® ± èµ °à±ï°®±ò°àíåíèå¬ íà ê®í±òèòó-
– íå ã®±ó¤à°±òâåíí»å ôóíêöèè. Τíàê®
«èâàåò á姰àá®òèöó, ò®°¬®§èò ýê®í®¬è·å±-
í®å ®áùå±òâ® ï°èíè¬àåò êàê ±°å¤±òâ® ®á- öè®íí®å (ïóá«è·í®å) ï°àâ® ï°®á«å¬ íå
ò°à¤èöè®íí® è ýòè ôóíêöèè ±·èòàþò±ÿ ã®-
êè© °®±ò è ò.ï. Ðà§ó¬ååò±ÿ, ·ò® ¤®±òè¦åíèå
¬åíà. ¤®«¦í® á»òü â®®áùå. ’àê, íåê®ò®°»å ï°å¤-
±ó¤à°±òâåíí»¬è. Ëèøü ±òàòó± þ°è¤è·å±ê®-
®±í®âí®© öå«è –Á ê®±âåíí® ±ï®±®á±òâóåò
…±òü ±ò°àí», ã¤å è§áè°àòå«üí®å ï°àâ® â ±òàâèòå«è íå¬åöê®ã® ã®±ó¤à°±òâ®âå¤åíèÿ
ã® «èöà è °»í®·í»å ¬åò®¤» ¤åÿòå«üí®±òè
°à§âèòèþ °åà«üí®ã® ±åêò®°à ýê®í®¬èêè è
°à¬êൠ¬óíèöèïà«èòåò®â è¬åþò è íå ã°à¦- (‚. ‘òåôôàíè, Ê. ˜òå°í, ”. ˜åôôå°, Ì.
–Á íà±ò®«üê® ®§à¤à·èâàþò ò°à¤èöè®íà«è±-
ï®â»øåíèþ á«àã®±®±ò®ÿíèÿ íà±å«åíèÿ. ‚®ò
¤àíå ã®±ó¤à°±òâà. Ýò® ±âÿ§àí® ± íåã®±ó¤à°-
Àáå«ÿ©í è ¤°.) °à±±¬àò°èâàþò ï°èíöèï
ò®â, ·ò® ®íè ⻤âèãàþò òå®°èþ ¤â®©±òâåí-
ï®·å¬ó â ¤®ê«à¤å ‚±å¬è°í®ã® áàíêà §à
±òâåíí®© ±óùí®±òüþ ¬å±òí®© â«à±òè. „å-
°à§¤å«åíèÿ â«à±òå© íå êàê ·è±ò® ê®í±òèòó-
í®© ï°è°®¤».
1997 ã. ᮫åå ýôôåêòèâíàÿ ï® ±°àâíåíèþ ±
íå¦íàÿ â«à±òü òàê¦å è¬ååò íåã®±ó¤à°±òâåí-
öè®íí»©, à êàê ®áùå±òâåíí®-ﮫèòè·å±-
‚®§íèêàåò â®ï°®±: íà±ê®«üê® –Á ®ò-
ã®±ó¤à°±òâåíí»¬è ®°ãàíà¬è ¤åÿòå«üí®±òü
í»© µà°àêòå°. –Á – íà°®¤í»© áàíê. ‚ ê®í-
êè©, ï°å¤«àãàÿ °à±øè°èòü ê°óã ó·à±òíèê®â
âåò±òâåíåí §à ¤åÿòå«üí®±òü ꮬ¬å°·å±êèµ
–Á ±âÿ§»âàåò±ÿ ± òå¬, ·ò® ®íè “¬åíüøå è±-
òèíåíòà«üí®© ï°àâ®â®© ±è±òå¬å ±óùå±òâóåò
áàíê®â? Êàê è§âå±òí® –Á íå ®òâå·àåò §à
ï»ò»âàþò ﮫèòè·å±ê®å â¬åøàòå«ü±òâ®”, à °à§¤å«åíèÿ â«à±òå© è ±®§¤àòü íå±ê®«üê® òå-
ï®íÿòèå “íà¬å°åíèÿ §àê®í®¤àòå«ÿ”. È â
®áÿ§àòå«ü±òâà ê°å¤èòí»µ ®°ãàíè§àöè©, à
òàê¦å “è¬åþò ®ã°àíè·åíí»©, í® â ò® ¦å â°å- ®°è© °à§¤å«åíèÿ â«à±òå© (㮰觮íòà«üíàÿ,
ýò®¬ ê®íòåê±òå, 屫è è±µ®¤èòü è§ ò®ã®, ·ò®
ê°å¤èòí»å ®°ãàíè§àöèè — §à ®áÿ§àòå«ü±òâà
¬ÿ ·åòêè© ê°óã §à¤à·”. âå°òèêà«üíàÿ, ±®öèà«üíàÿ è ò.ï.). ‚®§¬®¦-
§àê®í®¤àòå«ü â±åã¤à ¦å«àåò ±è±òå¬í®±òè
–Á. Îïè°àÿ±ü íà ýò®, À.Ã. Á°àòê® ±·èòàåò,
’àêè¬ ®á°à§®¬, ®±óùå±òâ«åíèå –Á í®, ýòà ﮧèöèÿ òàê¦å ±êà§à«à±ü íà ®á°à§-
íàöè®íà«üí®© ±è±ò嬻 ï°àâà, ò® â ï°®òè-
·ò® ừ® á» íåï°àâè«üí»¬ ⮧«àãàòü ®ò-
ôóíêöèè °åãó«è°®âàíèÿ è íध®°à §à áàí- ö®â®© íå§àâè±è¬®±òè –Á Ãå°¬àíèè.
â®°å·è⻵ §àê®í®¤àòå«üí»µ ﮫ®¦åíèÿµ
âåò±òâåíí®±òü íà –Á §à ¤åÿòå«üí®±òü íå§à-
ê®â±ê®© ±è±ò嬮© ï°®òèâ®°å·èò åã® þ°è- â±å °àâí® ó«àâ«èâàåò±ÿ è±òèííàÿ þ°è¤è·å- ‚ ï°èíöèïå ¤«ÿ ®ï°å¤å«åíèÿ –Á êàê
âè±è¬»µ ï® ®òí®øåíèþ ê íå¬ó ®°ãàíè§à-
¤è·å±ê®© ±óùí®±òè. –Á è ꮬ¬å°·å±êèå ±êàÿ ï°è°®¤à –Á. „°óã®å ¤å«®, ·ò® ââè¤ó ïóá«è·í®© â«à±òè ﮤ®áí»© øè°®êè© ï®¤-
öè©, °à±ï«à·èâàÿ±ü §à ýò® íà°®¤í»¬è ¤å-
áàíêè âµ®¤ÿò â ®¤íó ±è±òå¬ó. Íà±ê®«üê® ®ò±óò±òâèÿ öå«®±òí®© íàó·í®© ê®íöåïöèè µ®¤ ê ï°èíöèïó °à§¤å«åíèÿ â«à±òå© íå òàê
íå¦í»¬è ±°å¤±òâà¬è. “Ï®ýò®¬ó ï°®á«å¬à,
ï°àâè«üí®, ·ò®á» ®¤íà ·à±òü ±è±ò嬻 °åãó- §àê®í®¤àòå«ü íå ¬®¦åò ®¤í®§íà·í® ±ô®°- ó¦ è íå®áµ®¤è¬. ‚ ®ò«è·èå ®ò èí»µ í®±è-
— ïèøåò À.Ã. Á°àòê®, — §àê«þ·àåò±ÿ íå â
«è°®âà«à è íधè°à«à §à ¤°óãè¬è ·à±òÿ¬è? ¬ó«è°®âàòü ±â®þ ﮧèöèþ. òå«å© â«à±òè, â«à±òü ã®±ó¤à°±òâà, ¬óíèöè-
åã® ®òâåò±òâåíí®±òè §à ¤å©±òâèÿ ê°å¤èò-
Ï®ýò®¬ó êàê ± ï°àâ®â®©, òàê è ýê®í®¬è·å- Ï®íè¬àíèå þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤» –Á
ïà«èòåò®â è –Á í®±èò ïóá«è·í»©, ®ôèöè-
í®© ®°ãàíè§àöèè, à â êà°¤èíà«üí®¬ 觬åíåíèè
±ê®© (±òè°àíèå °à§«è·è© ¬å¦¤ó °à§í»¬è íå°à§°»âí® ±âÿ§àí® ± ﰮ豵®¦¤åíèå¬ è
à«üí»© µà°àêòå°. Íम ï°®±ò® ï°è§íàòü íà-
è ó«ó·øåíèè â±å© ±è±ò嬻 è ¬åò®¤®â íध®-
±óáúåêòà¬è ôèíàí±®â®ã® °»íêà: ê°å¤èòí»- ý⮫þöèå© ýò®ã® èí±òèòóòà, à â ê®íå·í®¬
«è·èå ò°åµ ïóá«è·í»µ â«à±òå© (ã®±ó¤à°±ò-
°à”20.
¬è è ±ò°àµ®â»¬è ®°ãàíè§àöèÿ¬è, à òàê¦å ±·åòå – ± å±òå±òâåíí»¬ ï°à⮬. —å«®âåê
âåíí®©, ¬å±òí®© è ¤åíå¦í®©) è â °à¬êàµ
‘ ýòè¬ ò°ó¤í® ±®ã«à±èòü±ÿ. …±«è –Á
ï°®ôå±±è®íà«üí»¬è ó·à±òíèêà¬è °»íêà è¬ååò ï°àâ® íà ±òàáè«üí»å ¤åíüãè. Ю±ò èí-
ê®í±òèòóöè®íí®ã® ï°àâà è±±«å¤®âàòü þ°è-
«èá® ±®®òâåò±òâóþùè© ã®±ó¤à°±òâåíí»©
öåíí»µ áó¬àã) ò®·êè §°åíèÿ íå®áµ®¤è¬® ô«ÿöèè ï®áó¦¤àåò áàíêè óâå«è·èâàòü ¤åï®-
¤è·å±êóþ ï°è°®¤ó –Á. Àá±®«þòí® íåï°è-
®°ãàí ®±óùå±òâ«ÿþò óêà§àííóþ ôóíêöèþ,
±®§¤àíèå ±ïåöèà«üí®ã® ã®±ó¤à°±òâåíí®ã® §èòí»å ±òàâêè, èíà·å áàíê®â±êèå âê«à¤» íå
ò® ®íè ¤®«¦í» ®òâå·àòü §à ±â®þ ¤åÿòå«ü-
®°ãàíà ôèíàí±®â®ã® íध®°à (®í ¬®ã Ỡ嬫嬮, ï® íàøå¬ó ¬íåíèþ, बèíè±ò°à-
áó¤óò ï°èâ«åêàòå«üí» ¤«ÿ íà±å«åíèÿ. Ïà-
í®±òü â±å¬ ±â®è¬ è¬óùå±ò⮬. „«ÿ ·åã®
®±óùå±òâ«ÿòü è íध®° §à ï«àòå¦í®© ±è±òå- òèâí®-ï°àâ®â®å °à±±¬®ò°åíèå ýò®ã® â®ï°®-
°à««å«üí® áàíêè â»íó¦¤åíí® ï®â»øàþò
ò®ã¤à ±óùå±òâóþò ï°èíöèï» ýôôåêòèâí®ã®
¬®© è âà«þòí»© ê®íò°®«ü). Ýò® ó¦å ï°®è±- ±à, òàê êàê –Á íåã®±ó¤à°±òâåííàÿ ±ò°óêòó-
ê°å¤èòí»å ±òàâêè, ·ò® ﮤ±òåãèâàåò °®±ò
áàíê®â±ê®ã® íध®°à? Ï®·å¬ó óá妤àþò
µ®¤èò â °ÿ¤å ±ò°àí è ﮤ¤å°¦èâàåò±ÿ ¬í®- öåí. ‚ ýò®© ±èòóàöèè óâå«è·åíèå ï°®öåíò- °à. Áå§ó±«®âí®, ï°®á«å¬à ò°åáóåò è§ó·åíèÿ
®áùå±òâ®, ·ò® â±å ﮤ ê®íò°®«å¬? ‚å¤ü å±-
ãè¬è è±±«å¤®âàòå«ÿ¬è. Ï® ¬íåíèþ í»µ ±òàâ®ê °åôèíàí±è°®âàíèÿ ±® ±ò®°®í» è ± ﮧèöè© íåï®±°å¤±òâåíí® ±à¬®ã® áàí-
«è ·ò®, –Á ï°è¤åò±ÿ ï«àòèòü ¤®ï®«íèòå«ü-
À.‚. Æó°àâ«åâà, “±ï®°» â ¤àíí®¬ â®ï°®±å â –Á, â®ï°åêè ó±ò®ÿâøå¬ó±ÿ ¬íåíèþ, â®â±å ê®â±ê®ã® ï°àâà. ‚ ò® ¦å â°å¬ÿ ã°à¦¤àí±ê®-
í®© ý¬è±±èå©. ’®ã¤à åùå °à§ ï°®ÿâèò±ÿ
§íà·èòå«üí®© ±òåïåíè 󱫮âí», ò.ê. ¬è°®â®© íå ï°è⮤èò ê ±íè¦åíèþ èíô«ÿöèè, òàê êàê ï°àâ®â®© à±ïåêò þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤» –Á
ï°®òèâ®°å·èå ¬å¦¤ó åã® ®±í®âí®© öå«üþ è
®ï»ò ±âè¤åòå«ü±òâóåò ® íåè§áå¦í®© òåí- â ﻫó ê®íêó°åíöèè §à âê«à¤» íà±å«åíèÿ ò®¦å ±óùå±òâóåò, í® í®±èò âò®°®±òåïåíí»©
öå«üþ ±òàáè«üí®±òè áàíê®â±ê®© ±è±ò嬻.
¤åíöèè ⻤å«åíèÿ ôóíêöèè íध®°à è ê®íò°®- áàíêè ¤®ï®«íèòå«üí® ï®â»øàþò ê°å¤èòí»å
µà°àêòå°. ‚å¤ü ï°àâ®â®å ﮫ®¦åíèå ã®±ó-
Ê®íå·í®, âà¦í® ó·å±òü, ·ò® ïå°å¤ íà¤-
«ÿ â ꮬïåòåíöèþ ®ò¤å«üí®ã® ®°ãàíà”19. ±òàâêè. ‚®®áùå, êàê ó¦å ®ò¬å·à«®±ü, ¤àíí»©
¤à°±òâà è ¬óíèöèïà«èòåò®â òàê¦å è¬ååò
§®°í»¬ ®°ãàí®¬ íå ±òàâèò±ÿ §à¤à·à ®µâà-
Ï°àâ¤à, â±å ýòè è±±«å¤®âàòå«è íèê®ã¤à íå èí±ò°ó¬åíò ¤åíå¦í®© ﮫèòèêè â ®±í®âí®¬
öèâè«è±òè·å±êèå à±ïåêò». ‚ ò® ¦å â°å¬ÿ
òèòü ±ï«®øí®© ï°®âå°ê®© â±å ±ò®°®í» ¤å-
à°ãó¬åíòè°óþò ±â®þ ò®·êó §°åíèÿ þ°è¤è- ï°è§âàí ®ï°å¤å«ÿòü °åà«üí»© ±ï°®± íà í®-
¬» ®±®§íàå¬, ·ò® ó –Á ýòè à±ïåêò» ᮫åå
ÿòå«üí®±òè ê°å¤èòí®© ®°ãàíè§àöèè. ‚ ýò®¬
·å±ê®© ï°è°®¤®© –Á. âóþ ý¬è±±èþ è ï°àêòè·å±êè íå â«èÿåò íà
§íà·è¬», òàê êàê ®í ®±óùå±òâ«ÿåò ±â®è
±¬»±«å áàíê®â±êè© íध®° àíà«®ãè·åí àó- ê°å¤èòí»© °»í®ê.
ï®«í®¬®·èÿ °»í®·í»¬è ¬åò®¤à¬è, è â®®á-
¤èò®°±ê®© ¤åÿòå«üí®±òè. Τíàê®, â ®ò«è·èå –Á â åã® í»íåøíå¬ âè¤å – ®·åíü ¬®-
18 Á°àòê® À.Ã. –åíò°à«üí»© áàíê â áàíê®â±ê®©
ùå â»øå« è§ “øèíå«è” ꮬ¬å°·å±êèµ áàí-
®ò àó¤èò®°±ê®© ꮬïàíèè, ®øèáêà ê®ò®°®© «®¤®© ôåí®¬åí, ±ô®°¬è°®âàâø話ÿ ò®«üê®
±è±òå¬å Ю±±èè.
19 Æó°àâ«åâ À.‚. –åíò°à«üí»© áàíê Ю±±è©±ê®©
ê®â. ‚ ýò®¬ ê®íòåê±òå ±®âå°øåíí® ®á®±í®-
ê ±å°å¤èíå 70-µ 㮤®â ï°®ø«®ã® âåêà. ‚®ò
”å¤å°àöèè: ï°®á«å¬» °à§âèòèÿ è óê°åï«åíèÿ áàíê®â-
âàíí® è§ó·åíèå þ°è¤è·å±ê®© ï°è°®¤» –Á
ï®·å¬ó, â ®ò«è·èå ®ò ¤°óãèµ ïóá«è·í®-ï°à-
20 Á°àòê® À.Ã. –åíò°à«üí»© áàíê â áàíê®â±ê®©
±ê®© ±è±ò嬻: „è±. … êàí¤. þ°è¤. íàóê. Ì., 2002, ±.
± ﮧèöè© ê®í±òèòóöè®íí®© ýê®í®¬èêè.
â®â»µ èí±òèòóò®â (êàê ã®±ó¤à°±òâåíí»µ,
202. ±è±òå¬å Ю±±èè, ±. 244.